Bölüm 31

7. Bölüm – Ev Sahibi (5)
Yükselen canavar dalgasını izlerken kalçalarıma güç verdim. Seviye 15 gücü bir anda yoğunlaştı ve ayaklarım güçlü bir itiş gücü geliştirdi.
Yer fareleri her yönden koşuyordu ve homurdananların sert boynuzları beklenmedik yerlerden uçuyordu.
Seviye 15 dayanıklılığıyla sertleşen cildim, grolların boynuzlarından morardı ve kana bulandı.
[Bir numaralı yer imi etkinleştirildi.]
Bookmark etkinleştirildi ve Kim Namwoon'un Kararması vücudumu sardı. Önden gelen tüm canavarları ittim.
Dişler vücuduma girdi ve birkaç yer faresi kalçalarımı ısırdı. Ancak durmadım. Tekrar koşun ve koşun.
Burada. Sonunda orijinal duvar göründü. Yer farelerinin üzerinden atladım. İki kişinin parladığı yeşil bir bölge vardı.
Bu arada… kahretsin.
[Yeşil Bölge 1/2]
İçeride zaten birisi vardı.
“…”
Arkamdan gelen canavarları unutup ona baktım. Orada asla olmaması gereken bir adam vardı.
"Hey."
Bana döndü.
"Çıkamaz mısın? Burada kalmana bile gerek yok."
"Zor. Bugün yorgunum."
Bu pisliğin suratına yumruk atmaya çalıştım. Anlamadım. Bu benim tanıdığım 'üçüncü gerileme' Yoo Jonghyuk değildi.
Hayatta Kalma Yolları'nda, Yoo Jonghyuk'un dördüncü regresyonda yalnızca ilk gizli yeşil bölgeyi bulduğu yazıyordu… kahretsin, ikinci regresyondan beri burayı biliyor muydu ve tarif edilmedi mi? O halde neden bunu ilk başta üçüncü regresyonda kullanmadı?
Grrrr!
Arkamdan beni kovalayan yer farelerinin çığlıkları duyuluyordu. Yazarı suçlamak için artık çok geçti. Lee Gilyoung'un nefesini hissedebiliyordum. Yoo Jonghyuk'un gözlerine baktım. Neredeyse aynı anda konuştuk.
"Çocuğu al."
"Çocuğu bana ver."
Yine de şanslıydı. Takımyıldızlar sözlerimi duyacaktı.
[Yeşil Bölge 2/2]
Lee Gilyoung'u hareket ettirdim ve yeşil bölgenin işareti değişti. Artık Lee Gilyoung güvendeydi.
"Hyung! Dur bir dakika! Hyung!

”
Lee Gilyoung acilen bana doğru koşmaya çalıştı ama Yoo Jonghyuk'un eli onu engelledi. Kılıcımı yer farelerine doğru salladım.
[Takımyıldızı ‘Adaletin Kel Generali’ gözlerini kapattı.]
[Takımyıldızı İblis benzeri Ateş Yargıcı sizi rahatsız gözlerle izliyor.]
Son dakikada Yoo Jonghyuk'un gözleri hareket ediyor gibiydi.
''Sana öleceğini söylemiştim. ''
Canavar dalgaları bana doğru geliyordu. Artık yeşil alan kalmamıştı.
"Ölmeyeceğim."
Canavarları görmezden gelip elimi cebime koydum. Aslında bunu gerçekten kullanmak istemedim. Herhangi bir yan etki olmayacağından emin olamadım. Artık Dördüncü Duvar'a inanmak zorundaydım.
''Bu…? ''
Yoo Jonghyuk'un gözleri şaşkınlıkla titredi. Bu piç, bunu öğrendi mi? O olmasaydı bu yöntemi bilemezdim.
Avucumda parlayan beyaz taşa baktım.
[Hayalet Taşı.]
Bu, Chungmuro'ya giderken hayaletleri avlayarak kazandığım bir eşyaydı.
Yüzlerce yer faresi vücudumu ısırmaya başladı.
Küçük yaralardan dolayı kanıyordum ve grolların boynuzlarının çarptığı omuzlarım kandan kırmızıydı. Vücudumun dayanıklılığı hızla azalınca taşı ağzıma attım.
Daha sonra ağzımdan su buharına benzer bir şey çıkmaya başladı. Su buharı beni kaplayan bir sis oluşturdu.
[Hoşgeldin Hapishanesi etkinleştirildi.]
Yer fareleri ve homurtular bana saldırmayı hemen bıraktılar.
Çevremdeki her şey bozulmaya başladı. Platform, Yoo Jonghyuk ve Lee Gilyoung bana sesleniyor.
Bir 'hayalet' oldum.
*     *     *
「 Dokja. ''
Annemin sesini duyduğumda fark ettim. Bu bir rüyaydı.
Buna kapılmamaya çalıştım ama bu sefer kolay olmadı. Zemin bataklık gibi battı ve beni yuttu.
[Aşırı daldırma nedeniyle Dördüncü Duvarın etkisi geçici olarak zayıfladı.]
Ne istesem de önümde sahneler örülmeye başladı.
Kanla kaplı bir oturma odası. Bir adamın soğuk vücudu. Bir kadının arkası cesede bakıyor. Hayır. Bu anıyı hatırlamak zordu. Hatırlayamadım.
Öfkeyle başımı salladım ve önümdeki manzara dağıldı. Bu lanet travma…
Görmek istemediğim bir anıydı.
Bu yüzden Hayalet Taşı'nı yemeye isteksizdim. Hayalet Taşı, kullanıcıyı geçici olarak bir 'hayalet' haline getirdi ve canavarlara karşı görünmez hale getirdi. Ancak kullanıcının travmasının doruğa çıkmasına neden olacak bir yan etkisi vardır.
O yüzden diğer partililere vermedim. Eğer benden başkası kullansaydı deliye dönüşebilirdi.
Başım deli gibi ağrısa bile dayanmak zorundaydım.
Kesinlikle Dördüncü Duvar bir aldatmacaydı. Beceri bu taşı bile yiyip bitirebilirdi. Üstün 'Zihinsel Bariyer' olsa bile bu etkiyi göremezdim. Neredeydi? Eğer tahminim doğruysa, bu beceri…
'' Yoo Jonghyuk mu? Sen Yoo Jonghyuk musun? ''
Bir travmanın yeniden başladığını sandım ama bu benim sesim değildi. Anılarımın yarattığı bir ses değildi bu. Arkama baktım ve garip bir kadın gördüm.
「 …Sen Yoo Jonghyuk değilsin. Koreli olduğunu düşünüyorum ama sen kimsin? ''
Göz kamaştırıcı sarışın bir yabancı. Kısa boylu, küçük bir kızdı. Kız bana anlaşılmaz bir ifadeyle uzun süre baktı.
「 Bu… anlamıyorum. Geleceği birkaç kez gördüm ama seni daha önce hiç görmedim… 」
Kızın sol gözünde uğursuz kırmızı bir girdap görülüyordu. Sayfalar kafamda canlandı. Bu kişiyi tanıyordum. Hayır, onu tanımamam kesinlikle mümkün değildi. Bu durumda…
[Özel beceri, Karakter Listesi etkinleştirildi.]
['Anna Croft' karakteri 'Zihinsel Bariyer Lv. 6'.]
[Karakter Listesi Zihinsel Bariyer Lv. 6.]
[Bu kişi hakkında çok fazla bilgi var. Karakter Listesi Özet Listesine dönüştürülür.]
+
[Karakter Özeti]
İsim: Anna Croft
Nitelik: Peygamber (Efsane), Kurtarıcı (Efsane)
Ayrıcalıklı Beceriler: Gelecek Görüşü Lv. 5, Geçmiş Görüş Lv. 4, İçgörü Sv. 8, Durugörü Lv. 4, İleri Büyü Eğitimi Sv. 4, Zihinsel Bariyer Sv. 6, Yalan Tespiti Sv. 7, Büyük Şeytanın Gözleri Lv. 1…
+
Alan kısıtlamalarını göz ardı edebilen ve diğer insanların bilincine özgürce girebilen bir kadın. Geleceği gören ve dünyanın geleceğini tasarlamaya çalışan bir kadın. Ways of Destruction'da böyle bir düşünce tarzına sahip tek bir 'kadın' vardı.
"Anna Croft."
「 …Beni nasıl tanıyorsun? ''
Gözleri büyüdü ve bana baktı.
Sessizce cevap verdim: "Ben bir peygamberim."
[Anna Croft karakteri Yalan Tespit Lv.'yi tetikledi. 7.]
[Yalan Tespiti sözlerinizin yanlış olduğunu doğruladı.]
Aslında gerçek bir peygambere yalan söyleyemezdim.
「 …Gerçek kimliğini ortaya çıkar. Sen kimsin? ''
Küçük dudakları sıkıca kapalıydı. Sanki protesto ediyormuş gibi görünüyordu.
Durumun kabaca nasıl olacağını tahmin ettim. Kadın varlığımı fark etti, belki de Dördüncü Duvar'ın etkisi geçici olarak zayıfladığı için. Eğer Dördüncü Duvar gerçekten de düşündüğüm gibi bir beceriyse…
Bu arada… hayal kırıklığı yarattı.
"Gerçekten kim olduğumu bilmiyor musun?"
「…Ha? ''
"Sana iktinozorun çekirdeğini göndermemiş miydim?"
Anna'nın dudakları yavaşça genişledi.
“'Büyük iblisin gözlerini' çekirdeğin gücüyle aşılamış olmalısın. Sağ?"
「 T-Sonra sen? Broken Faith'i mi istedin? ''
[Büyük Şeytanın Gözleri.] Bu kadın tarafından lanet bir elmas sponsoruyla alınan devasa bir milyon jetonluk eşyaydı. Kıskançlık hissettim.
"Sen!" Adın ne? Nasıl…'
[Özel 'Dördüncü Duvar' becerisinin etkisi yavaş yavaş geri dönüyor.]
「 Neden… neden hiçbir şey göremiyorum…? ''
Gözleri bulanıklaştı. Başkalarının bilincine müdahale edebilecek Büyük Şeytanın Gözlerinin etkisi zayıfladı ve figürü giderek soldu. Ellerimi salladım.
"Bir gün buluşacağız. Kıtanın öbür tarafında bekleyin.”
[Özel beceri Dördüncü Duvar tamamen yenilendi.]
Anna tamamen ortadan kayboldu.
Rahatlayarak iç çektim. Aslında Anna Croft'la konuşurken ruhum bir ileri bir geri gidip geliyordu. Pek iyi değildi.
[Beceri etkisi nedeniyle Hoşgeldin Hapishanesine dokunulmazlık oluştu.]
…Lanet olsun, etki çok geç gerçekleşti.
Bilincimin netleştiğini hissettim.
Rahatsızlık hala devam ediyordu ama eskisinden çok daha iyiydi. Derin bir nefes aldım ve yavaşça nefes verdim. Mantığımı yeniden kazanmak için farklı gerçeklere tek tek baktım.
Ben Kim Dokja'yım. Dünya yok edildi. Hayatta Kalma Yolları gerçeğe dönüşmüştü. Burası… Hoşgeldin Hapishanesiydi. Hayalet Taşı'nı yedim ve bir süreliğine hayalettim. Eğer bir hayalet olsaydım yeraltı türlerinin saldırısına uğramazdım.
Evet, bu doğru. Yani… dünya buna benziyordu.
Uyuşturucu yemiş gibi hissettiğim manzaranın ortasında zamanın akışı pek fark edilmiyordu. Biraz tedirgin oldum.
Yoo Sangah, Lee Hyunsung ve Jung Heewon'a ne oldu? O Jonghyuk piçi Gilyoung'u o mu öldürdü? Üçüncü senaryo hâlâ devam ediyor muydu? Ya etrafta hâlâ fareler varsa? Kıkırdamalar beni yemek için mi daire çiziyordu?
Eğer öyleyse…
…Hyung.
…Lütfen.
…Dokja-ssi!
Sesler kafamın içinde parladı.
[Özel beceri 'Kalıcı Lv. 1’ etkinleştirildi.]
(TL: Geçici isim. Beceri daha önce ortaya çıkmadı ve bir açıklaması da yok. Bunun için kullanılan Korece genellikle 'perma' için kullanılıyor. Bunun doğru olduğundan oldukça şüpheliyim, bu yüzden kalıcı olanı seçtim. Daha sonra daha fazla bilgi alırsam değiştireceğim)
Evet, geri dönme zamanı gelmişti.
*     *     *
Kabaca nefes verdim. Yanağıma dokunan yumuşak bir doku vardı.
“Dokja-ssi!”
Sis dağıldı ve görüşüm netleşti. Gördüğüm ilk şey Yoo Sangah'ın yüzüydü. Lee Hyunsung ve Jung Heewon'un endişeli yüzleri de ortaya çıktı.
“…Senaryo mu?”
“Dokja-ssi'nin sonu geldi. Biz başardık. Başardık!
…anlıyorum. Biz başardık.
Telaşlı parti üyelerine baktım ve vücudumu hareket ettirmeye çalıştım. Uzun süre hareketsiz kalmıştım ve kaslarım beni zar zor dinliyordu.
"Sakın… memnun olma."
"Ha?"
"Sadece bir gün geçti. Dün üçüncü gündü…”
Ayağa kalkmaya çalıştığımda Lee Hyunsung beni yakaladı.
“Dokja-ssi! Bu mümkün değil. Hiç uyumadın."
“Şimdi saat kaç?”
“Saat sabah 8.30. Senaryonun sona ermesinin üzerinden 30 dakika geçti.”
8:30… Neyse ki çok fazla zaman geçmedi. Bu arada bir yüz eksikti.
"Gilyoung nerede?"
"Ah, Gilyoung…"
Jung Heewon konuşmadan önce Jung Heewon'un nerede olduğunu zaten öğrenmiştim. Lee Jihye ve Yoo Jonghyuk birkaç adım ötedeki Lee Gilyoung'a bakıyorlardı.
…Hayır, o piç Yoo Jonghyuk ne yapıyordu?
O anda Yoo Jonghyuk'un partimi görünce ne kadar şaşırdığını hatırladım. Sakın bana Yoo Jonghyuk'un Bilge'nin Gözlerini ne zaman kullandığını söyleme…?
“Ne zaman… seçtin? Belli ki… daha önce hiç."
Taş kullanmanın yan etkileri nedeniyle Yoo Jonghyuk'un sesi düzgün duyulmadı. Sonra Lee Gilyoung konuşmaya başladı.
"Sorun değil."
“…Gerçekten benimle gelmeyecek misin?”
"Evet."
“Benimle onunla olduğundan çok daha güçlü olabilirsin. Hala gitmeyecek misin?”
"Evet. Yapmayacağım.
“…aptal çocuk.”
Yoo Jonghyuk kaşlarını çattı ve bana baktı.
[Özel beceri, Her Şeyi Bilen Okuyucunun Bakış Açısı 2. aşama etkinleştirildi!]
「 …Şanslı adam. Yardımcı olacaktır o yüzden onu biraz daha burada tutalım. ''
Bir şey söylemek istedim ama bedenimde hiç enerji yoktu.
“Dokja hyung!”
Uyandığımı fark ettiğinde Lee Gilyoung şişmiş gözlerle bana doğru koştu. Yoo Jonghyuk'un düşünceleri hala kafamda çınlıyordu.
''Gecikmenin zamanı yok. Saldırıyı bugün bitirmem gerekiyor. Aksi halde…''
…Saldırı mı? Neyden bahsediyordu?
Düşünmem gerekiyordu… Lanet olsun, çok yorgunum. Vücudumu rahatlatırken, yattığım uyluğun yumuşaklığı tekrar yanağıma dokundu.
“Yoo Sangah-ssi…”
"E-evet!"
"Kusura bakma, biraz uyuyacağım…"
Sonra uykuya daldım. Rüyasız, tatlı bir uykuydu.
*     *     *
İki saat sonra uyandım.
[Hey, ne kadar uyuyacaksın?]
Yüksek ve rahatsız edici ses karşısında gözlerimi açtım. Bu sefer yanağımın dokusu öncekinden çok daha kalın ve sertti.
“…Ah, Dokja-ssi uyandı.”
Gülümseyen dudaklar. Jung Heewon bana bakıyordu.
“Yoo Sangah-ssi bir ara verdi. Dün gece pek iyi uyuyamadık."
Başımı çevirdim ve Yoo Sangah'ın duvarın önünde uyuduğunu gördüm. Jung Heewon gülümsedi.
"Bu arada Lee Hyunsung'un kalçası rahat mı?"
Döndüm ve Lee Hyunsung'un salyalarının aktığını gördüm.
“Bugün sabah… Nöbetçi görevli görevi yürütecek…”
…Yastığın yüksekliğinin doğru olmadığını düşündüm. Bunun Lee Hyunsung'un kalçası olduğu ortaya çıktı. Kan kokulu bir asker yastığıydı bu.
“Dokja hyung…”
Midemde ağır bir his hissettim ve aşağıya baktığımda Lee Gilyoung'un bana yaslanmış ve uyuduğunu gördüm.
Vücudumu dikkatlice kaldırdığımda Bihyung'un sesini duydum.
[Haha, uyanık mısın? O zaman şunu al.]
Mesajlar kulaklarıma doluyordu.
[Takımyıldızı ‘Şeytan Gibi Ateş Yargıcı’ travmanızdan dolayı üzgün.]
[Takımyıldızı ‘Abisal Kara Alev Ejderhası’ geçmişinizle ilgileniyor.]
[Takımyıldızı Gizli Entrikacı anneni merak ediyor.]
[Takımyıldızları size 1.800 jeton sponsor oldu.]
…Orospu çocukları. Geçmişime bir göz atmaya çalışıyorlardı.
Bu son değildi.
[Chungmuro'nun gecesine yeşil bölge olmadan katlandınız.]
[Chungmuro İstasyonunda ‘Hiç Bitmeyen Şafak’ başarısını başardınız!]
[Başarı ödülü olarak 1.000 jeton kazandınız.]
[Sahip Olunan Paralar: 22.650 C]
Hedeflenen miktara ulaşmıştım. Boşuna zor bir gece yaşamadım.
Bu sefer Jung Heewon sordu. “Bugün ne yapmalıyız? Dün olduğu gibi…”
“Hayır, bugün değil. Bu sadece bir gün işe yarar."
Tabii eğer şanslıysak rastgele oluşturulmuş yeşil bölgeyi bulabiliriz. Ne yazık ki, Ways of Survival'ın dördüncü gününde yeşil bölgelerin konumuna ilişkin ayrıntılı bir açıklama yoktu.
“Sonra…”
Jung Heewon'un ifadesi koyulaştı. Ama gereksiz bir endişeydi bu.
“Bugün üçüncü senaryoyu tamamen sonlandıracağız.”
"Ha?"
Lee Gilyoung'u dikkatlice yatırdım ve kalktım.
Başlangıçta planlanmamıştı ama Yoo Jonghyuk'un düşüncelerini duyduktan sonra sabırsızlandım. Dün zaman kazanmaktan başka seçeneği yoktu. Ancak bugün hikaye farklıydı.

“Arsa sahiplerini dışarı sürükleyeceğim.
"…Nasıl?"
Jung Heewon sordu ve derin uyuyan Lee Hyunsung'a baktım.
“Kurtardığım gizli silahı kullanmam gerekiyor.”
Artık Chungmuro'nun sahibini değiştirme zamanı gelmişti.