CH 529

Bölüm 529: Göçe Rağmen Çalışkanlık
Çevirmen: ChibiGenel Editör: ChibiGeneral
Çamurlu bataklıkta ilerlemek zordu ama Ma kabilesinin ordusunun keyfi yerindeydi.
Dou kabilesi ordusunu ilhak etmenin mutluluğu ve kesin bir zaferin heyecanı hâlâ herkesin yüzünde okunabiliyordu.
Ma Ying Jie ata biniyordu ve etrafındaki generallere ve askerlere memnuniyetle bakarken, araştırmacı Gu Ustası ona en son savaş raporlarını getiriyordu.
Belgeleri açtı ve okudu:
"Hei kabilesi ve Liu kabilesi savaşmaya başladı. İlk savaş beraberlikle sonuçlandı ve şu anda ikisi de karşılıklı garnizonda bulunuyor. Durum bir çıkmazda."
"Ye Lui ordusu gece yedi ordu ittifakı tarafından pusuya düşürüldü. Ye Lui Sang çok güçlüydü ve altı seviye beş uzmanı birbiri ardına mağlup etti, ancak o yalnızca tek kişiydi ve durumu kurtaramadı. Şu anda Ye Lui kabilesinin kalan ordusu Qing An bölgesine doğru kaçıyor."
"Fare Kralı Jiang Bao Ya, Yang kabilesinin davetini kabul etti ve resmi olarak Yang kabilesinin ittifakına girdi."
"Nu Er Tu ordusu seferine devam etmedi, bunun yerine dinlenip çok sayıda leopar grubunu ele geçirdi."
…
Bu savaş raporları Ma Ying Jie'nin sevinçle gülümsemesine neden oldu: 'Hei Lou Lan ve Liu Wen Wu bu seferki İmparatorluk Mahkemesi yarışmasını kazanmak için popüler adaylar. Bu ikisinin bu kadar erken karşı karşıya geleceğini düşünmemiştim, ikisi de acı çekerse iyi olur. Ye Lui Sang, Ölümsüz Gu'yu elde ettiğinden beri tek kişilik bir ordudur. Ama Ye Lui kabilesinin aniden yedi ordu tarafından saldırıya uğramasının arkasında büyük olasılıkla Karlı Dağ'ın nüfuzu var.'
Ma kabilesi, süper bir kabileye ilerlemek için, Seksen Sekiz Gerçek Yang Binasına göz diken şeytani yol Gu Ölümsüzleri ile gizlice el ele vermişti. Ma Ying Jie, Ma kabilesinin genç kabile lideriydi ve bu nedenle kabilelerin gizli anlaşmalarının farkındaydı.
Gu Ölümsüzler satranç oyuncuları iken Kuzey ovaları devasa bir satranç tahtası gibiydi.
yanında

Doğru yol Gu Ustaları, şeytani yol Gu Ölümsüzlerin de destekledikleri kendi piyonları vardı. Ve Huang Jin soyuna sahip kabileler, daha iyi bir hayatta kalma şansına sahip olmak için şeytani yol Gu Ölümsüzleri ile el ele vermeye istekliydi. İmparatorluk Mahkemesi mücadelesinde kaybederlerse, bu kabileler kar fırtınası felaketinden kaçmak için sık sık Gu Ölümsüzlerin şeytani yolunun kutsal topraklarına girerlerdi.
Ölümsüz Gu nadirdi.
Ye Lui kabilesinin yüce büyüğü, Ye Lui Sang'a bir Ölümsüz Gu emanet etmişti; bu oyuna bahis koymakla eşdeğerdi.
Dev Güneş Ölümsüz Muhterem tarafından belirlenen kurallara göre Ölümsüz Gu, İmparatorluk Mahkemesi mücadelesinde ölümlüler tarafından ele geçirildiği sürece Gu Ölümsüzler onları geri alamaz.
Bu kadar büyük bir bahisin de kendine has bir riski vardı.
Ye Lui Sang'ın Gu Ölümsüzlerin hedefi olmasına neden olan şey, onun üzerindeki Ölümsüz Gu yüzündendi. Böylece Ye Lui ordusunu pusuya düşürmek için yedi orduyu kışkırttılar.
"Fare Kral Yang kabilesine katıldı, bu da Fare Kral ve Kartal Kral Yang Po Ying'in ittifakı anlamına geliyor, bu da bu zavallı Yang kabilesinin İmparatorluk Sarayı mücadelesini kazanmak için yeni bir yarışmacı haline gelmesine neden oldu. Ancak Yang kabilesinin temelleri bizim Ma kabilemizden çok daha aşağı ve Fare Kral da zaten sakattı, bizim için fazla bir tehdit oluşturmuyorlar."
"Nu Er Tu, Leopar Kralı olarak adlandırılsa da leopar grubu ağır kayıplara uğradı. Ancak arkasındaki Gu Ölümsüz'den yardım istemeden vahşi leopar gruplarını tek başına yakalıyor, bu biraz tuhaf…"
"Fakat genel olarak Ma kabilemin durumu hâlâ çok daha iyi. Sıradaki rakiplerimiz bizden daha zayıf. Kazanmaya devam ettiğimiz, diğer kabileleri yutmaya devam ettiğimiz ve genişlediğimiz sürece, İmparatorluk Sarayı'na girme umutlarımız giderek büyüyecek!"
Ma Ying Jie bunun üzerine yumruklarını sıkmaktan kendini alamadı, gözleri şiddetli bir ışık saçıyordu. Bir adamın hırsları ve hedefleri onu büyük başarılar ve başarılar elde etmeye itiyordu.
Aynı zamanda coşkulu ordunun içinde bir arabanın içinde ağlayan küçük bir kız vardı.
"Leydi Xiao Yun, üzülmeye devam etmeyin, babanızın ölümü yürek parçalayıcı bir olaydı, ama yemek yemeniz gerekiyor, yoksa açlıktan bayılacaksınız." Küçük kızın yanındaki endişeli Fei Cai onu beceriksizce teselli ediyordu.
Bu ağlayan küçük kız Zhao Lian Yun'dan başkası değildi.
Zhao kabilesinin lideri olan babası, önceki büyük savaşta hayatını feda etmişti.
Onu çok seven babasının korumasını kaybeden Zhao Lian Yun, anında dünyasının altüst olduğunu hissetti. Babasının öldüğü gece, üvey annesi yeni Zhao kabilesi lideriyle yeniden evlendi ve Zhao Lian Yun'un pozisyonu keskin bir düşüş yaşadı.
"Savaşta her zaman ölümler olur, bu normal. Benim babam da başkaları tarafından öldürüldü." Fei Cai, Zhao Lian Yun'un hala ağladığını görünce onu ikna etmeye devam etti.
Zhao Lian Yun ağlarken aniden başını kaldırdı, gözyaşlarıyla dolu gözlerinde çözümsüz bir nefretle Fei Cai'ye baktı ve onu tekmeledi: "Seni aptal, insanları nasıl rahatlatacağını bile bilmiyorsun!"
Kalbindeki acı sahte değildi. Her ne kadar açıklanamaz bir şekilde bu dünyaya gelmiş olsa ve gelişinin üzerinden çok zaman geçmemiş olsa da babasının ona olan sevgisi samimiyetle doluydu. Bu gerçek sevgiye çok minnettardı ve ona olan bağımlılığı yavaş yavaş gerçek sevgiye dönüşmüştü.
Ama şimdi babası savaş alanında ölmüştü ve onu yalnız ve çaresiz bırakmıştı.
"Missy, burada saklanıyordun, gerçekten başıma çok bela açtın! Çabuk beni takip et, annen seni çağırıyor." Bu sırada arabanın perdesi yaşlı bekçi tarafından kaldırıldı ve daha sonra Zhao Lian Yun'un küçük kolunu tuttu.
Zhao Lian Yun mücadele etti ve bağırdı: "Annem öldü, o benim annem değil! Ben gitmeyeceğim!"
"Bu sana bağlı değil!" Yaşlı bekçi alay etti ve Zhao Lian Yun'u zorla arabadan dışarı sürüklemeye çalıştı.
Zhao Lian Yun'a hizmet ederken, Zhao Lian Yun tarafından defalarca alay edildi ve ona şakalar yapıldı. Şimdi Zhao Lian Yun'un sefil durumuna bakarken eski bekçi intikam almanın zevkini hissetti.
"Leydi Xiao Yun'u bırakın!" Fei Cai bağırdı ve eski bekçiye yumruk attı.
Yaşlı bekçi bu ağır darbenin etkisiyle arabadan düştü. Ayağa kalktı ve morluktan morarmış olan gözüne dokundu. Tiz bir sesle bağırdı: "Bana vurdun, bir köle bir sivili vurmaya cüret etti mi? Sana bu kadar cesareti kim verdi! Seni ihbar edeceğim, öleceksin. Diri diri yüzüleceksin ve cesedin kuruyana kadar güneş ışığına asılacak!"
Yaşlı bekçi son derece öfkeliydi ve dağınık saçları ve uğursuz bakışlarıyla zıplayan yaşlı bir tavuğa benziyordu.
Ancak çığlığı çevredekilerin ilgisini çekmişti.
Fei Cai yumruklarını sıktı ve arkasındaki Zhao Lian Yun'u sıkı bir şekilde korurken yaşlı bekçiye öfkeyle baktı.
Zhao Lian Yun, Fei Cai'nin kolunu kenara itti ve arabanın üzerinde durdu, güzel yüzünde hâlâ gözyaşı lekeleri vardı, yaşlı bekçiye baktı ve alay etti: "Neydi? Fei Cai'yi cezalandırmak mı istiyorsun? Tamam! Onu ihbar et, ama kurallara göre, önce efendisine tazminat talep etmesi için haber vermelisin. Madem öyle, git genç kabile liderini ara. Fei Cai, Lord Ma Ying Jie'nin köle lideri!"
"Ne?!" Yaşlı bakıcı şok içinde bağırdı, çığlıkları aniden kesildi ve kalbindeki öfke bir dalga gibi dağılıp geride yalnızca aşırı bir korku bıraktı.
Bu düşüncesiz aptal çocuk aslında Lord Ma Ying Jie'nin kişisel kölesi miydi? Üstelik o, Lord Ma Ying Jie'nin günlük hayatından sorumlu olan köle lideri miydi?
Köpeği dövmeden önce sahibine bakmak gerekiyordu.
Eski bekçi, köle statüsünden daha yüksek statüye sahip bir sivil olabilirdi ama Fei Cai, Ma Ying Jie'nin köle lideri olduğunda durum farklıydı.
Eğer gerçekten pervasızca rapor verdiyse Zhao kabilesi tarafından kurban edilebilirdi!
Şoktan sonra yüzünü kaybeden yaşlı bakıcı büyük ölçüde hüzünlü görünüyordu. Zhao Lian Yun'a sert bir şekilde baktı: "Küçük kız, genç kabile lideri Ma Ying Jie'nin köle lideri bile seni koruyamaz. Sen Zhao kabilesinin bir insanısın, ölümünden sonra bile Zhao kabilemizin hayaleti olacaksın. Annen Zhao kabilemizin şu anki kabile hanımı. Beni düzgün dinle, kabile hanımı Wei kabilesinin en büyük genç efendisiyle evliliğini çoktan ayarladı! Şimdi düzgün davran!"
"Ne?!" Zhao Lian Yun istemsizce bağırdı.
"Wei kabilesinin en büyük genç efendisiyle evlenmek senin lütfun." Yaşlı bekçi sinsi bir şekilde gülümsedi.
Zhao Lian Yun'un tüm vücudu sarsıldı ve arabanın ahşap tahtasının üzerine düştü.
"Leydi Xiao Yun!" Fei Cai hızla onu destekledi.
Yaşlı bakıcı bu görüntüden eşsiz bir keyif duydu ve büyük bir memnuniyetle oradan ayrıldı. Hala Zhao kabilesinin kabile hanımına rapor vermesi gerekiyordu.
Zhao Lian Yun ifadesizdi, bu muazzam şok onu umutsuzlukla dolu sersemlemiş bir durumda bıraktı ve Fei Cai'nin onu arabada tutmasına izin verdi. Üç gün boyunca hiç hareket etmeden ve konuşmadan arabanın bir köşesinde kıvrıldı.
Fei Cai'nin iknası hiçbir işe yaramadı ve onu ancak çaresizce doyurabilirdi.
Zhao Lian Yun, Fei Cai'nin onu kontrol etmesine izin veren tahta bir kukla gibiydi.
Fei Cai de her zaman ona eşlik edemiyordu ve Ma Ying Jie onu her çağırdığında hemen oradan ayrılıyordu.
Olayların bu ani değişimi ve buz gibi gerçeklik, Zhao Lian Yun'un bir göçmen olarak sahip olduğu aptalca gururu paramparça etti.
Aniden derin bir farkındalık yaşadı: 'Bir göçmen özel bir şey değil. Önceki dünyamda bu kadar sıradan biriyken neden bu dünyada fırtına çıkarabileceğimi düşündüm?'
Dahası, kuzeydeki düzlüklerde kadınlara ayrımcılık yapılıyor ve siyasi evlilik için kullanılacak mal muamelesi yapılıyordu. Kuzey ovalarının kadınları yalnızca erkeklere bağlı kalabilir ve bir erkeğin zorla evliliğini reddedemezdi. Bu Giant Sun Immortal Venerable tarafından belirlenen bir kuraldı.
Daha önce Dev Güneş Ölümsüz Muhterem'in yaptıklarını duyduğunda sanki bir hikaye dinliyormuş, bir kahramanın efsanesini dinliyormuş gibi hissetmişti. Ama şimdi, Dev Güneş Ölümsüz Saygıdeğer'in neden olduğu işkenceyi bizzat yaşıyordu.
"Kadınlar elbise gibidir, kardeşler ise elimiz, ayağımız gibidir." Bu, Dev Güneş Ölümsüz Muhterem'in en sevdiği slogandı; kadın ve erkeğin statüsünü son derece adaletsiz bir düzeye indirdi. Artık Zhao Lian Yun'un kalbindeki en iğrenç kişi haline gelmişti!
"Su Xian'ın gece kaçma hikayesinin insanların kalplerine bu kadar derinden nüfuz etmesine ve kuzey ovalarındaki kadınların bunu hevesle taklit etmesine neden olmasına şaşmamalı. Kaderin düzenlemesine pasif bir şekilde katlanmak yerine, kişinin mutluluğunun peşinden koşmak için inisiyatif alması daha iyidir. Ama bu bilinmeyen riskler taşır!"
O bunu düşünürken, Zhao Lian Yun'un berbat yaşam ortamına dair farkındalığı başka bir katmanla derinleşti.
"Wei kabilesinin en büyük genç efendisi ünlü bir çöptür. Domuz gibi şişmandır ve yüzünün her tarafında çiçek izleri vardır ve henüz birinci seviyede zirve aşamasındadır ancak son derece şehvet düşkünü ve çok kararsız bir yapıya sahiptir. Wei kabilesinin genç kabile lideri pozisyonu onun beceriksizliğinden dolayı küçük erkek kardeşine geçmiştir."
"Ölsem bile o domuzla evlenmeyeceğim! Ama ne yapmalıyım? Ben sadece bir ölümlüyüm ve on üç yaşına ulaşmadığım için, diyaframımı uyandıramıyorum ve uygulama yapamıyorum. Ayrıca herhangi bir uygulama yeteneğimin olmaması da mümkün. Ve babamı öldüren kişi, şu anda Ma kabilesinin yanında yer alan ve şu anda ittifakın daha üst düzeylerinden biri olan beşinci seviye bir Gu Ustası olan Dou E'dir!"
"Kime güvenebilirim? Hangi yolu izlemeliyim?"
Şaşkınlık, tereddüt ve korku Zhao Lian Yun'un kalbini doldurdu.
Dördüncü günün sabahının erken saatlerinde Fei Cai, arabanın perdesini kaldırdı ve yiyecek ve temiz suyla içeri girdi. Şafağın ışığı perdenin açılmasını takip etti ve Zhao Lian Yun'un yüzünde parladı.
Zhao Lian Yun uyandı ve şişmiş gözlerini yavaşça açtı.
"Yiyecek mi getirdin?" Yiyeceği Fei Cai'nin elinden aldı ve yutmaya başladı.
"Leydi Xiao Yun, iyi misiniz?" Fei Cai bu değişiklikten memnundu.
"Evet, iyice düşündüm, kendime güvenmek daha iyi. Her ne kadar düğün nişanına bağlı olsam da ancak on altı yaşımdayken gerçekleşebiliyor. Hala zamanım var!" Zhao Lian Yun'un bakışları ateş gibi parladı.
"Ah, Leydi Xiao Yun, nişanı kabul etmiyor musun?" Fei Cai şaşırmıştı; onun izlenimine göre kuzey ovaları kaderlerini ancak evliliklerine karar verildiğinde kabul edebilirdi.
Zhao Lian Yun gözlerini devirdi ve doğru bir ses tonuyla konuştu: "Hmph, ben sıradan bir insan değilim, kesinlikle taviz vermeyeceğim! Ama artık kabileye gidemem ve burada sadece bir süre yaşayabilirim ve sana güvenebilirim Fei Cai."
"Sorun değil." Fei Cai aptalca gülerek göğsünü okşadı.
Zhao Lian Yun'un kalbi ısındı ve ses tonu yumuşadı: "Fei Cai, baban da mı savaş alanında öldü?"
"Evet öldü. O sırada kalbim kırılmıştı. Ama kuzey ovalarında ölüm normaldir. Babam savaşta öldü, şanlı bir ölümle öldü." Fei Cai gülümseyerek söyledi.
'Beklendiği gibi, kazanan hepsini alır! Göz kamaştırıcı ve görkemli tahtın altında kemiklerden bir yol yatıyor.' Zhao Lian Yun iç çekti ve küfretmeden önce, 'Ne aldatmaca, bu dünyaya geçtim ve henüz olgunlaşmadım ama kaderim zaten başkaları tarafından belirlendi, öfke hissetmeye bile başlayamıyorum!'
…
Fang Yuan'ın önüne bir mektup yerleştirildi.
Bu özel mektup açıkça düşman tarafından gönderildi ve şimdi Kurnaz Beyefendi Sun Shi Han tarafından getirildi.
Fang Yuan onu açtı ve okudu; Bu mektup bizzat Chang Biao tarafından yazılmış, geçmişi ve şimdi nasıl karşıt tarafta olduklarını hatırlatıyordu. Wolf King'i savaştan önce bir tartışma yapmaya ve eski günleri anmaya davet ediyordu. Ve o sırada Chang Ji You'nun babasıyla tanışmasına izin verebilirdi.
"Harika bir manevra." Fang Yuan alay etti ve mektubu bıraktı.
Bu sırada Sun Shi Han gülümsedi: "Mutasyona uğramış kurt grubu ve beşinci seviye gizlenen ruh ceketi gu geldi. Ancak ittifakın üst kademeleri bu mektup yüzünden tereddüt ediyor. Onlar Lord Kurt Kral'ın masumiyetinizi kanıtlamak için doğruluk adına akrabalarınıza karşı savaşacağını umuyorlar. Aksi takdirde, korkarım ki bu mutasyona uğramış kurt grubu…"