Bölüm 41

Ne zaman forumda Bai Liu'yu tartışan bir gönderi olsa, insanların birbirlerine saldırmasıyla sonuçlanıyordu. Bu yırtılmanın en önemli noktası, Bai Liu'nun geçen sefer aldığı temel terfi pozisyonu ve Bai Liu'nun bunu hak edip etmediğiyle ilgiliydi.
Birçok oyuncu Bai Liu'nun gücünün çok zayıf olduğunu düşünüyordu. Biraz zeki olabilirdi ama bu kadar iyi bir çekirdek terfi pozisyonuna layık değildi. Bai Liu'nun neden değerli olup olmadığının onlarla bir ilgisi olduğunu merak eden birçok insan da vardı.
Wang Shun birkaç tartışmayı izlemişti ve özetlemek gerekirse, Bai Liu'dan nefret eden oyuncuların çoğu onun bunu hak etmediğini düşünüyordu.
Bu kadar büyük çaplı bir tartışmayı başlatan son kişi, yeni gelen dönemindeki Du Sanying'di.
Du Sanying'in şans değeri 100'dü. Ne yaparsa yapsın işler yolunda gitti. Bu adamın hesabına sürekli olarak puanlar aktı. Birçok oyuncu Du Sanying'i her gün kıskandı ve azarladı. İyi şansa bağlı bir varlık, var olmayı hak etmiyordu ve oyunda er ya da geç ölecekti.
Bazıları Du Sanying'in de güçlü olduğunu ve kişisel becerisinin güçlü olduğunu söyledi. Ancak çoğu zaman bu tür savunma, 'Du Sanying'in şans değerinin 0'a düşmesine izin verin ve sonra güçlü olup olmadığına bakın' argümanı kullanılarak reddedildi.
Sonra Du Sanying yükselen yıldızlar sıralamasında ilk üçte yer aldığında kimse ona hakaret etmeye ve onu gücendirmeye cesaret edemedi ve işler çok daha iyi hale geldi.
Artık Bai Liu'nun şans değeri 0'dı ve yalnızca gücünü ve aklını kullanarak temel terfi pozisyonuna ulaştı. Yine de bu grup onu hâlâ sevimsiz biri olarak görüyordu veya bu pozisyona layık olmadığını düşünüyordu.
Bunu hak edip etmemek önemli değilmiş gibi görünüyordu. Önemli olan pozisyondu. Birisi bu konuma yükseldiği sürece kim olduğunun bir önemi yoktu. Layık değillerdi. Tırmanan kişi kendisi olmadığı sürece bir hatayı seçip herkesin görebilmesi için yakınlaştırıyorlardı.
Wang Shun başını salladı ve bu oyuncuların tartışmalarını dinlemeyi bıraktı. T'ye baktı

Önündeki küçük televizyonlarda da aynı sorun vardı. Kimin küçük televizyonunu izlemeli?
String Puppet Master'ın küçük televizyonu ücretli moda sahipken Mu Sicheng'in küçük televizyonu da ücretli modu açtı. Du Sanying yükselen yıldızlar sıralamasında üçüncü sırada yer aldı ancak oyunları her zaman sorunsuz bir şekilde oynadı ve vasat miktarda ödeme yapan izleyiciye sahipti, bu nedenle Du Sanying'in canlı TV yayını hiçbir zaman ücretli modda olmadı.
Yeni gelen biri olarak Bai Liu doğal olarak ücretli modeli açmadı. Ancak özgür bir oyuncu olan Bai Liu'nun, bırakın Du Sanying'i, String Puppet Master'dan bile daha küçük bir izleyici kitlesi vardı.
Du Sanying'in popülaritesi her zaman yüksekti ve ücretsizdi. Üç tanrının bir araya geldiği ve konunun yoğun olduğu bir oyunun bu tür canlı yayınında, ödeme yapmak istemeyen oyuncular Du Sanying'in küçük TV alanına akın etti. Uzaktan bakıldığında Du Sanying'in görüş alanının yoğun bir şekilde dolduğu görülebiliyordu. İzleyici sayısı Mu Sicheng ve kukla ustasının izleme alanlarından daha fazlaydı.
Kukla ustasının etkisi vardı, dolayısıyla Li Gou gibi üç kuklacının görüşleri bile oldukça iyiydi. Bai Liu'nun bölgesinden çok daha yüksekti. Yalnızca Bai Liu'nun görüş alanı terk edilmişti.
Wang Shun buna dayanamadı. İçini çekti ve Bai Liu'nun görüş alanına doğru yürüdü.
Birden fazla tanrının birbirine çarptığı ve izleyicilerin çoğunun büyük tanrının küçük televizyonunu izlemek için sabırsızlandığı bir durumda, yeni gelen birine nasıl dikkat edebilirlerdi? Bai Liu'nun küçük televizyonunun trafiğinin büyük kısmı çekilmişti ve bu normaldi.
[301 kişi Bai Liu'nun küçük televizyonunu beğendi, 89 kişi Bai Liu'nun küçük televizyonunu işaretledi, 210 kişi Bai Liu'nun küçük televizyonunu izliyor ve 0 kişi oyuncu Bai Liu'nun küçük televizyonunu şarj etti.]
[Oyuncu Bai Liu, lütfen sıkı çalışın! Beğeni sayınız, Exploding Last Train oyunundaki küçük ve orta boy TV'lerin kapsamlı verilerinde birinci sırada yer alan oyuncu Du Sanying'in yalnızca %1'idir!]
"Du Sanying'in 30.000 beğenisi var. Oyun başlayalı ne kadar oldu?" Wang Shun içini çekti. Du Sanying'in hemen ilk terfi pozisyonunu aldığını ve merkez salona gitmek için bu bölgeyi terk ettiğini gördü. Wang Shun tekrar iç çekti ve Bai Liu'ya bir beğeni verdi. "Hadi Bai Liu, isimsiz bölgeye düşme."
Du Sanying platformun dışında durdu ve neredeyse yüzünü bilete yapıştırıyordu. "Garip. Kalkış istasyonu ile bitiş istasyonu neden aynı?"
Arkasındaki platformdaki LED saat [00:10]'a ulaşmıştı. 10 saniyelik geri sayıma girdiği anda istasyon tamamen karardı. Bir saniye sonra tekrar açıldı ama artık normal beyaz ışıklar değildi. Titreyen koyu kırmızı bir ışıktı.
Metro istasyonu kırmızı ve siyaha döndü ve ışıklar, tüm istasyonun fotoğrafların yıkandığı karanlık bir oda gibi görünmesine neden oldu. Rayın sonunda, kırmızı ışıklı bir tren, karanlık ve derin tünelden, avını yutmaya çaresiz bir canavarın kırmızı gözleri gibi kükreyerek geliyordu. İstasyona koştu ve yavaş yavaş Du Sanying'in önünde durdu.
Metro istasyonunun kadın makine sesi soğukkanlılıkla duyurdu. "Trendeki yolcular Antik Kentin terminal istasyonuna ulaştı. Lütfen varış noktasında trenden inin. Tren bir sonraki sefere başlamak üzere…"
Anonsla birlikte Du Sanying'in önündeki tren kapıları yavaş yavaş açıldı. İstasyona gelen trenin yarattığı rüzgarla birlikte tren kapılarından yanık et kokusu yayıldı. Güçlü yanık kokusu Du Sanying'in burun boşluğunu doldurdu ve burnunu ve ağzını kapatıp birkaç kez öksürmeden edemedi.
Du Sanying, binmek üzere olduğu Hat 4 trenine baktı. Yanıp sönen ışıkların altında Du Sanying trenin boş olduğunu gördü. Tutamaklar tek başına sallanıyordu. Derken bir an sonra büyük bir şehrin pik dönemindeki tren gibi yolcularla doldu. O kadar kalabalıktı ki Du Sanying binemedi.
Du Sanying'in arkasındaki kırmızı LED saat [00:05]'e sıçradı. Bu sıçrama bir sinyal gibiydi ve metro istasyonunun havalandırma delikleri çalışmayı durdurdu.
Metro istasyonunun sıcaklığı hızla artmaya başladı. İstasyonun hoparlörleri mum gibi olup eriyip damlamaya başladı. Radyodaki kadın sesi bozuldu ve sonunda '44444'ü tuhaf bir şekilde tekrarladı. Du Sanying '4. Satır' demeye çalışması gerektiğini düşündü.
Du Sanying'in çevresinde trene binmek için bekleyen yolcular da yavaş yavaş trene binmeye başladı. Bu yolcuların silüetleri koyu kırmızı ışıkların altında garip bir şekilde titriyordu. Yürüdükçe birkaç ani değişiklik oldu. Hiç ses çıkarmadan şiddetle yandılar ve yanan cesetlere dönüştüler.
Alevler nedeniyle bu ‘yolcuların’ yüzlerindeki deriler yandı. Siyaha döndüler ve kıvrıldılar, içlerinde kavrulan ve eritilen sarı vücut yağını açığa çıkardılar. Eriyip yere damladı. Uzuvları ateşin sıcaklığı altında kasılıp küçüldü ve keskin siyah bir duman yayıldı. Buna rağmen yandıklarının farkında değillerdi ve trene doğru yürümeye devam ettiler.
Tren bu yanmış cesetlerle dolmaya başladı. Oturuyor ya da ayakta duruyorlardı. Bazıları metro treninin kapılarına yaslanırken, bazıları da tutamaklara asılıyordu. Alevler plastik tutacakları yaktı ve erimiş plastik damladı. Yüksek sıcaklıktan trenin camları çatladı. 'Yolcular' bu korkunç manzaradan haberleri yokmuşçasına yanan cep telefonlarına bakmaya devam etti.
Üzerlerindeki alevler olmasaydı, eve giden son trendeki normal yorgun insanlar gibi görünürlerdi.
[Sistem ipucu: Oyuncu Du Sanying'den hızlı bir şekilde trene binmesi isteniyor.]
"Hayır…" Du Sanying'in dili tutulmuştu. "Ne oldu bu oyunda? Beni ölüme mi sürüklüyorsun? Tren vagonu böyle yanıyor. İçeri girersem, bu sadece canlı bir barbekü değil mi?"
Du Sanying'in küçük televizyonunun önündeki izleyiciler gülüyordu.
"Seni ölüme sürüklüyorum! Merak etme, Xiao Ying'i kimse öldürmeyecek!"
"Xiao Ying, şansına güven! Eğer gemiye binersen o zaman belki yangın söndürülür!"
"Lanet olsun, hayır! Bir bakın! Trende sadece yanan insanlar yok! Trende oyuncular da var!"
"Kahretsin! Kim doğrudan yukarı çıkacak kadar inatçı? Ölümden korkmuyorlar mı?!"
Sayısız yanan ceset arasında beyaz gömlek ve takım elbise pantolonu giymiş, açık tenli bir adam vardı. Başını çevirip yanındaki kişiyle konuşurken normal bir ofis çalışanı gibi görünüyordu.
Konuştuğu kişinin ağzında lolipop, cebinde ise elleri vardı. Kulaklarını ofis çalışanına yaklaştırmak için başını eğdiğinde bir üniversite öğrencisine benziyordu. Ofis çalışanını dinliyormuş gibi görünüyordu. Daha sonra üniversite öğrencisi kaşını kaldırdı ve sırıttı. Bu, yüz hatlarıyla oldukça dikkat çekiciydi.
Tüm yolcuların kapkara olduğu, duman ve ateşle dolu trende, olağanüstü görünüşleriyle normal görünen bu iki insan dikkat çekti.
Du Sanying'in küçük televizyonunun izleyicileri anında taştı.
"Kahretsin! Bu Tanrı Mu! Tanrı Mu çok yakışıklı!!"
"Kim bu ofis çalışanı? Çok sakin."
Mu Sicheng, Bai Liu'nun orijinal görünümüne kavuşmasını izlerken eğlendi. "Neden eski haline döndün? Utandırma tarzının uygunsuz olduğunu mu düşünüyorsun?"
"Canlı yayın başladı. Seyirciyi baştan çıkaracak şekilde yüzüm yeniden ayarlandı." Bai Liu gömleğinin kollarını düzeltti ve utanmadan konuştu. "İnsanların hepsi görünüşte yaratıklardır. Oldukça güzel bir yüzüm var. Para kazanmak için onu iyi kullanmalıyım."
"Başka bir sebep daha var." Bai Liu, Mu Sicheng'e yan gözle baktı. “Beni yakalamaya gelen kukla ustasının beni bulması kolaylaşacak.”
Mu Sicheng'in yüzündeki gülümseme hafifçe soldu ve rahatsız bir ses çıkardı. "Bai Liu, kukla ustasını cezbetmek için gerçekten kendini yem olarak mı kullanmak istiyorsun? O iyi becerilere sahip ve planında birçok boşluk var. Seninle işbirliği yapsam bile, onu öldürmeyi başaramayabilir…"
"Şşşt." Bai Liu işaret parmağını dudaklarına götürdü. Trenin dışındaki [00:01]'i gösteren LED geri sayım saatine baktı ve fısıldadı, "Sıfıra ulaşıyor. Oyuncular yukarı gelecek."
"Bu sana kalmış." Mu Sicheng tren kapısına yaslandı ve fısıldadı, "Her halükarda, planında kolayca ölecek olan sensin, ben değil. Benim için bunun bir önemi yok. Kendin ölebilirsin."
Düzeltici: Purichan