CH 173

Gün içerisinde çiçek tarlasındaki güller kapalıydı, açmayan tomurcuklara dönüşüyordu. Islak toprak kurudu ve çiçek tarlaları zararsız ve cennet gibi görünüyordu. Ancak bazı deneylerden sonra Bai Liu'nun grubu, çiçek tarlasında kalmaları halinde zihinsel değerlerinin daha hızlı düşeceğini buldu.
Ellerinde yalnızca iki şişe düşük dereceli parfüm vardı. Normal bir zihinsel değere sahip olabilmek için, çiçek tarlasında kalırlarsa gece bile olmadan parfümleri bitebilir. Bu nedenle Bai Liu çiçek tarlasından uzak durmayı seçti. Daha doğrusu Bai Liu, bilinmeyen bir kirlilik kaynağına sahip bu parfüm fabrikasının tamamından uzak durmak istiyordu.
Dört saat süren iki şişe parfüm vardı. Ertesi sabaha kadar dayanabilmek için, mikrop kapma olasılıklarının daha yüksek olduğu bir yerde kalmaları elbette iyi bir plan değildi.
Bai Liu, fabrikanın bulunmadığı bölgede neler olup bittiğini görmek için fabrikanın dışına çıkmaya karar verdi.
"Sizin aklınıza geleni başkaları da düşünebilir." Liu Jiayi, Bai Liu'nun elini tuttu ve kaşlarını çattı. "Bu şekilde dışarı çıktığınızda diğer oyuncularla karşılaşmak çok kolay. Neden her birimiz için 80 kg'lık gül görevini yapmanın bir yolunu düşünmüyorsunuz? Dün geceki yöntem zaten yeteneğimi maksimuma çekmişti. 80 kg'ı zar zor toplayabildim. Bunu ikiye katlayarak 160 kg'a çıkarmak imkansız."
Bai Liu'nun acelesi yoktu. "Bu sabah işleme işçisini duymadınız mı? Çiçek toplayıcılar dün gece bütün gece görevlerini tamamladılar."
"Oyunda 6 oyuncu var ve kimliğimiz yeni bir çiçek toplayıcı. Eğer tüm çiçek toplayıcılar görevlerini tamamlamışsa, bizim dışımızdaki diğer 4 oyuncu da bir gecede 40 kg gül toplayabilecek kapasitede demektir."
Bai Liu gülümsedi. "Dört kişi bir gecede 40 kg toplayabilir. Bu tam olarak ihtiyacımız olan 160 kg değil mi?"
"……" Liu Jiayi, Bai Liu'nun tuhaf gülümsemesi nedeniyle tüyleri diken diken olan kollarını ovuşturdu ve sordu, "Ne yapmak istiyorsun?"
“Yakınlarındaki durumu araştıralım

önce fabrikadır.” Bai Liu'nun bakışları derinleşti. “Bu oyundaki her canavarın kendi kökeni ve nedeni var. Serseriler insanlardan dönüştürülür. İnsanlarla anlaşma yapabildiğim için sanırım…”
"Bu serserilerle anlaşma mı yapmak istiyorsun?" Liu Jiayi kaşlarını çattı. “Oyundaki canavarların çoğu, zihinsel değeri sıfır olan, kirlenmiş insanlardır. Çıldırdılar. Çılgın yaratıklarla nasıl ticaret yaparsınız? Seni anlayacak kadar akılları yok."
Bai Liu gözlerini indirdi ve Liu Jiayi'ye baktı. "Ya kısa bir süreliğine akıl sağlıklarına kavuşabilirlerse?"
Liu Jiayi şaşkına döndü ve içgüdüsel olarak "İmkansız" diye karşılık verdi.
Oyundaki canavarların yabancılaşması geri döndürülemezdi. Oyunun 'kural'ı buydu. Mental değer 0'a döndükten sonra donup griye dönüyordu. Zihinsel ağartıcıyla onarılamazdı.
Canavarlar her zaman canavardı ve tekrar insana dönüşmeleri imkansızdı.
Ancak çok geçmeden Liu Jiayi bir şeylerin ters gittiğini fark etti. Bu oyundaki zihinsel ağartıcı başlangıçta donmuştu!
Bu sadece canavarlar için değil, onlar için de geçerliydi. Bu arada parfümün serserilere herhangi bir kısıtlaması yoktu. Yani eğer bu parfüm serseriler üzerinde kullanılıp etki edebilseydi, bu canavarlar bilinçlerine kavuşacak ve normal 'serseri' haline geleceklerdi. Onlara saldırmayı geçici olarak durdurmak mümkün olabilirdi; tıpkı merfolk heykeline bakıldığında hareket etmeyi bırakması gibi.
"Parfüm muhtemelen bu serseri grubunun zayıf noktasıdır." Liu Jiayi başını kaldırıp Bai Liu'ya baktı. "Bu oyunun parfümünün canavarların zihinsel ağartıcısı olarak kullanılabileceğini ne zaman düşündün?"
Bai Liu, "Oyuna girmeden önce" diye yanıtladı.
“Oyuna girmeden önce mi?” Liu Jiayi soru işaretleriyle doluydu.
Bai Liu parfüm şişesini eline attı. Saçılan parfümün etkisiyle gözleri yukarı aşağı hareket etti ve ağzı seğirdi. “Oyuna girmeden önce biri bana bu parfümün çılgın çalışanlar için kullanılması durumunda akıl sağlığını ve statülerini geri getirebileceğini söyledi. Daha önce ne kadar çılgın olsalar da, bu parfüm sıkıldığında hiçbir şey olmamış gibi eski görünümlerine dönüyorlardı.”
"O zamanlar şunu düşünüyordum; bu sadece zihinsel ağartıcının yeniden yapımı."
Bai Liu aşağıya baktı ve elindeki iki parfüm şişesiyle kayıtsızca oynadı. “Bir kişinin durumunu düzeltebilir ve onu delilikten geri çekebilir. Oyunun ayarlarına ekledim. Oyuncular için, eğer zihinsel ağartıcı kullanmazsak, oyundaki canavarların kirlenmesinden dolayı delireceğiz."
“Oyuncular için zihinsel ağartıcı bizim gül parfümümüzdür. Biz sıradan oyuncular buna 'bağımlıyız' ve hayatta kalabilmek için onu satın alacağız. Puan kazanmak için 'çiçek toplayıcıları' olarak oyun için çalışacağız, böylece 'işten çıkarılmayacağız' ve 'isimsiz alana' düşerek 'serseri' olmayacağız. Kıdemli oyuncular bir sonraki aşamaya terfi edecekler.”
Bai Liu, Liu Jiayi'ye baktı. "Bu mekanizmaların çok tanıdık olduğunu düşünmüyor musun?"
Liu Jiayi, Bai Liu'nun ne demek istediğini anladığı için biraz korktu. “…Oyun büyük bir Gül Fabrikası.”
Eğer oyun, oyuncuları sömüren büyük ölçekli bir fabrikaysa, herkesi sömüren ve en fazla faydayı elde eden 'fabrika müdürü' kimdi?
Bai Liu'nun gözleri karardı; çiçek tarlasının kenarına ulaştılar.
Muhteşem çiçek tarlalarının dışında hoş bir kasaba değil, kıvrılmış gazeteler ve uzun süredir terk edilmiş fabrikalarla dolu ıssız ve harap bir banliyö vardı. Bir bakışta onlarca metre boyunca kimseyi göremiyorlardı. Arkalarındaki güzel çiçek tarlaları ve parfüm fabrikasından bambaşka bir dünya gibiydi sanki.
Bai Liu, üzerinde iş ilanı bulunan boş bir fabrikanın kapısına doğru yürüdü ama bu 10 yıl öncesine aitti.
Görünüşe göre bu fabrikanın insanları işe almasına gerek yoktu. Fabrikanın teneke panjurlu kapısının üzerinde sarı boyayla 'yıkım' yazıyordu. Alt kısımdaki boya soyulması çok eski bir dokuya sahipti.
Liu Jiayi yere dağılmış gazete parçalarına bakmak için çömeldi.
[Gül parfümünün ortaya çıkışı? Bağımlılık yapan yeni madde ülke çapında yasaklandı, halk protestolarına yol açtı!
-Madem bu tür şeyler yasaklanıyor, biz neden kahveyi, sigarayı yasaklayamıyoruz? Bu, tüketim özgürlüğümüzün ciddi bir ihlalidir!
(Protestoya öncülük eden marketin sahibi Bay Wang, mağazasında çok fazla gül parfümü biriktirdiğini söyledi. Bu yıl gül parfümünden yüzlerce yuan kar elde etti.)]
[Fabrikada patlama var. Parfüm yayıldı ve protesto kazandı. Kuru Yaprak Gül Gazı dünyanın en çok satan ürünüdür!]
[Gül parfümü insanların moralini yükseltir, öğrencilerin öğrenme verimliliğini artırır ve personelin iş verimliliğini artırır… hızlı gelişimin altın dönemini başlatır. Fabrikalar ve işletmeler bu yıl kayıt oranını %7,2 oranında artırdı…]
[…Gül parfümü bu yıl üçüncü büyük fiyat artışına yol açarak dünya çapında büyük çaplı protestolara neden oldu. Bir zorunluluk haline gelen bu parfüm, artık yıllık ortalama 100.000 yuan geliri olan çoğu insan için bir yük haline geldi… Gül parfümü milyarlarca insan için bir zorunluluk ama lüks mallara doğru gelişme yönünde zayıf bir eğilim var.]
[…Bu parfümün art arda üç fiyat artışı bir sinyaldir. Sayısız yoksul ve sıradan insan için ölüm çanını çaldı…]
[Küresel hükümetler parfümlerin çok yüksek fiyatlarını ortaklaşa protesto ediyor ve Kuru Yaprak Gül Gazının sınırsız çoklu fiyat artışlarına onay veriyor. Fabrikaların bu davranışa son vermesini ya da fabrikaları zorla kapatmalarını talep ediyorlar…]
[…Üç ülkenin hükümet başkanları, parfüm tedariğinin kesilmesi nedeniyle bir tur sırasında bitkin düştü… Parfüm fabrikası, fabrikalarla dostane anlaşmalar imzalamak isteyen ülkelere kaliteli parfüm tedarikine öncelik verme sözü verdi… Ortak Yaptırımlar Birliğinin çöküşü…]
[…Dünyanın zenginler listesi gül parfümü üretim ve satış endüstrisi tarafından katledildi.]
[…Büyük Buhran sırasında çok sayıda fabrika kapandı… okullar kapatıldı… işsizlik artıyor… isyanlar sıklaşıyor… sokak kavşaklarında her yerde solmuş ve ölmekte olan serseriler görülebiliyor…]
[…Gül üretimi günümüz gençlerinin tek istihdam yolu olabilir.]
[…Geçen yıl gül parfümü üretimi azaldı ve dünya genelinde solduran insan sayısı önceki yıllara göre daha da arttı…]
……
Bai Liu da yerdeki bu gazeteleri okumak için Liu Jiayi'nin yanına çömeldi.
Liu Jiayi iyi kalpli bir çocuk olmayabilir ama bu gazeteleri ve şok edici siyah beyaz fotoğrafları görünce hâlâ uyuşmuş hissediyordu.
Dağınık kalabalıklar, kanlı yollar, her yerde ölümün eşiğindeki insanlar ve kameraya bakan uyuşmuş gözler… Bu siyah beyaz fotoğraflar insanları ürpertti.
"Bu tür şeyler yalnızca ekolojiyi yok edebilir." Bai Liu yerden bir fotoğraf aldı ve üzerinde 'çaresiz ve bitkin serseriler toplu halde köprünün altında kalıyor' başlığı vardı. Gül fabrikası kayıtsız kalıyor ve parfümleri indirimli fiyata satmıyor.'
[İlk zamanlarda bedava tanıtımı yapılan ve halka düşük fiyata satılacağı vaad edilen gül parfümü, şimdilerde çok yüksek fiyatlara yükseldi…]
“Promosyonlar sırasında size ücretsiz olarak ve daha sonra düşük bir fiyatla veriliyor. Alıştıktan sonra zaten piyasayı tekeline almış durumda, ikamesini bulamıyorsunuz. Daha sonra fiyat artırılıyor. Bu şey olmadan hayatta kalamazsınız, bu yüzden onu satın almak için yalnızca daha yüksek bir fiyat ödeyerek gülün kölesi olabilirsiniz.
“Bu çok rutin bir istismar yöntemi ama bağımlılık yapıcı bir maddeyle uygulandığında ölüme sebep oluyor. Tüm insanlığı öldüren suçlu benzeri bir ölüme yol açar. Bu kıyamet çağında para bile parlaklığını yitirdi.”
"Dolayısıyla bu durumdan hoşlanmıyorum. Peşinde olduğum şeyin anlamını siliyor.”
Bai Liu sakince parmaklarını gevşetti ve rüzgar elindeki eski gazete parçalarını uçurdu.
Tang Erda, yok etmekten başka çözümün olmadığı bu geleceği gördü mü?
Su Yang ve takım arkadaşlarının, onları kurtarmanın hiçbir yolu yokken güllere takıntılı ve deforme olmuş insanlara dönüşmelerini izlemek. Kaçmak için yalnızca onların solmasını veya bir sonraki zaman çizelgesine girmelerini izleyebilirdi…
Bu tür şeyler birçok kez olmuştu, bu yüzden bu adamın neden delirdiğine şaşmamak gerek.
Bai Liu'nun gözleri kısıldı. Arkasındaki boş terk edilmiş fabrikada birkaç koyu gölge parladı ve yoğun dokunaçlar yere yayıldı. Liu Jiayi dikkatli bir şekilde Bai Liu'ya yaklaştı ve onun önünde durdu. Fabrikada saklanan bu serseriler onlara saldırmaya çalışıyorlardı.
“Parfüm! Parfüm kokuyor!”
Çılgınca bir çığlık duyuldu ve titreyen gölgeler delici çığlıklar attı. Sonra tüm siyah gölgeler Bai Liu'ya saldırdı.
"Burada çok fazla serseri var." Liu Jiayi zehri tuttu ve sırtı gerildi. "Parfümümüzün yeterli olduğundan emin misin?"
"Emin değilim." Bai Liu dürüstçe cevap verdi. "Yine de burada değil misin?"
Liu Jiayi, “…….”
Liu Jiayi kızgındı. "La*n!"
Dokunaçlı siyah serseriler yerde yılanlar gibi hareket ediyordu. Yerdeki gazeteler dokunaçlarla havaya sürükleniyor, tozla kaplanmış karanlık gökyüzünde süzülüyor ve rüzgar tarafından uzaklara taşınıyordu.
Fotoğraflardan birinde, çatlamış bir yüzle mutlu bir şekilde gülümseyen bir çiçek toplayıcı görülüyordu. [Gece gündüz dinlenmeden çalışsan bile sen sıradan bir çalışan değilsin. 40 kg kuru gül yaprağı toplamak size ancak bir şişe düşük kalite parfüm getirebilir. Yine de gül fabrikasında çalışmak dünyanın en mutlu şeyi.]
[Dünyayı değiştirme ve başkalarını kurtarma işini yapıyoruz.]
[Eğer çok çalışırsak parfümün fiyatını düşürebilir ve daha fazla insanın yaşamasını sağlayabiliriz!]
—Solmak üzere olan bir çiçek toplayıcı, dedi zayıf bir sesle.
(Raporun hazırlandığı sırada, röportaj yapmak isteyen gül toplayıcı, Gül Fabrikası'nın yönetmeliklerini ihlal ederek işinin ayrıntılarını ifşa ettiği için kovulmuş ve işten çıkarılmıştı.)