Bölüm 180

Ofisteki gürültüyü bir anda susturdu. Dük'ün bir süre önce öfkelenen ten rengi solgunlaştı. İnanılmaz bir şekilde kekeledi.
"D… Az önce günah keçisi olduğunu mu söyledin, Penelope?" "Evet."
Hafifçe kabul ettim.
"Beni buraya günahlarımı itiraf etmek için çağırmadın mı?" "Öyle değil! Seni o şey için aramadım!" Dük gözlerini kocaman açtı.
"Sana bir daha tekrarlanmaması için söyledim! Sadece Eckart'ı hedef alan birisinin olabileceğinden korktum…"
"Bunun yabancıyla hiçbir ilgisi yok."
Dük'ün sözlerini aceleyle durdurdum. Bu gelişme beklenenden biraz farklı oldu.
Kızı döndü, böyle söylersem akış hızlı gider diye düşündüm. Henüz beyin yıkamayı başarmış olsa da Dük için bu kolay değildi.
"Sana söyledim, hepsini sipariş ettim. Daha fazla araştırmaya gerek yok. Hepsi benim hatam, o yüzden halledeceğim."
"Nasıl…"
"Hayır gidemezsin."
Çaresiz Dük'ün yerine birisi teklifimi kararlılıkla reddetti. Başımı çevirdiğimde Derrick beni öldürmek istiyormuş gibi bana bakıyordu, kendisi bunu fark etmeden gözleri kan çanağıyla dolmuştu.
"Neden?"
Bunu yaparsam herkesin beni memnuniyetle karşılayacağını düşündüm. Onu hiç anlayamadım, bu yüzden hemen ona sordum.
"Her zamanki gibi, dikkatlice ve düşünceli bir şekilde suçu bana yükledin, bu yüzden evden çıksam daha iyi…"
"Hiçbir yere gitmiyorsun!"
Bir anda Dük gibi yüksek bir ses çıkardı. '…Neden çığlık atıyorsun?'
Utandım ve ona baktım.
"Eğer bu senin kendi kendine oynadığın bir oyunsa, söylentiyi bir kenara bırakıp üzerini örtmemiz bizim için daha iyi olur. Bu noktada ne yaparsan yap, Eckart'ın prestijini etkileyecektir!"
"……"
"İtibarınızı unutmayın!"
Derrick, birisi tarafından kovalanan biri gibi soğuk terler dökerken aniden konuşmayı bıraktı. Aşırı heyecanlandığının farkında olarak daha yumuşak bir sesle kaküllerini sertçe savurarak konuştu.
"…Seni korumanın bir sınırı var

eğer aileden ayrılırsan." "Ne zamandan beri itibarımı bu kadar önemsiyorsun?"
"Sen gerçekten…!"
Cevabında pek hoşlanmadığım şey yüzünün iğrenç bir hal almasıydı. Aynı durum benim için de giderek can sıkıcı bir hal almaya başladı.
"Derick haklı, Penelope."
Daha sonra sert atmosferin içinden dük müdahale etmek için acele etti.
More_novel için wuxiaworld.eu adresini ziyaret edin
"Bebeğim, önce sakin olalım. Kendi kendine hazırladığın bir oyun olsa bile seni suçlamıyorum, tamam mı?"
Dük, somurtkan küçük bir çocuğu yatıştırır gibi tatlı bir ses tonuyla söyledi. Her şey normale döndüğünde Yvonne ağlamayı bırakmış ve tuhaf bir yüzle Derrick'e bakmıştı.
Tüyler ürpertici olduğunu hissettim, her şey küçük bir gösteri gibiydi. Hala Yvonne'un ne yaptığını tam olarak bilmiyorum. Düklüğe nasıl bu kadar çabuk girdiğini de.
Sebep ne olursa olsun ama bu çılgın oyunda o Leila kahpesini yenebilecek kimse yoktu. Kaçmayı başaramadığım sürece geriye kalan tek şey hayatımı kurtarmaktı.
Ama niyetimi bilmeden o kahrolası Duke ve oğulları sonuna kadar yoluma çıkmaya çalışıyorlardı.
"Ha…"
Derin bir iç çektim ve yorgunluk dolu bir sesle konuştum.
"…Beni hapse atamazsınız. O zaman ne yapmamı istiyorsun?" "Hey, sen…"
Ancak Dük'ün yerine diğer taraftan bir ses geldi. O zamana kadar çenesini kapalı tutan kişi Renald'dı.
"Az önce leydinin konumunu kaybetmek istemediğini söyledin." "…"
"Ama neden… evden ayrılacağını bu kadar kolay söylüyorsun?"
Gözlerimiz buluştuğunda yüzü korkunç bir şekilde çarpıktı. Tıpkı tavan arasında şiddetli bir kavga ettiğimiz zamanki gibi.
Ne söylersem söyleyeyim, spontane davranan Renald sözlerimi hiçbir şekilde kabul edemiyor gibiydi. Açıktı. Buradan çıkmak için her şeyi söylüyordum.
"Neredeyse ölüyordum ve her şeyden bıktım."
Ona daha önce söylediğim şeyi tekrar söyledim. Başka bir mazereti yoktu. Soru hızla geri döndü. Renald'dan değil, Derrick'ten.
"Ne..?" "Her şey."
Zorlukla hazırlanmış cevabı sanki Horean harflerini birbiri ardına telaffuz ediyormuş gibi okudum. "Sahte bir hanımefendi olmak, bir çöp muamelesi görmek. Hayır, sadece bu evde olmaktan bıktım ve yoruldum." "Penelope."
"Şimdi Yvonne geri döndü. Daha uzun süre kalmam gerekiyor mu? Bırak gideyim." "Gerçekten olduğuna inanamıyorum…!"
Dük de ricama inatla bağırdı, sonra sesini yumuşatıp beni ikna etmeye çalıştı.
"Penelope bebeğim. Kim ne derse desin sen de benim kızımsın. Reşit olma töreninden önce senin sorunun ne, ha?"
Düşündüğüm gibi gitmeyen bir durum yüzünden başım ağrımıştı. Kısa bir iç çekip oturduğum yerden uyandım.
"O zaman artık konuşmamıza gerek yok." "Henüz konuşmamız bitmedi. Otur." "Hastayım baba."
Derrick'in baskıcı emirlerini görmezden gelip başımı Dük'e çevirip bunu söylüyorum.
Daha önce yaptığımın aksine bunun oldukça kaba olduğunu biliyordum. Ama bir süre önce zehir içtikten sonra uyandıysam, ne oldu da biraz terbiyem eksikti? Ayrıca 'hasta' kelimesi de hiç boş değildi.
Gittikçe zonklayan kafayı tutan Dük isteksizce izin verdi. "Evet, artık bunun için duralım. Odana gidebilirsin Penelope."
"Ama…"
"Durun, hasta!"
Bu içeriğin geri kalanını wuxiaworld.eu platformunda bulabilirsiniz.
Dük, ilk yalanlayan adama sert bir cevap verdi. Eğer üvey kızı da bu şekilde ölseydi çok zor durumda kalacaktı. Bu anlamda 'hasta' kelimesi oldukça faydalı kullanılabilir.
Çok geçmeden nefessiz kalan yerden hiç vakit kaybetmeden ayrıldım. Dük'ün ofisinden ayrılmadan hemen önce gözlerim oturan erkek başrollere baktı.
Hâlâ bana bakan Derrick ve boş, yorgun bakan Renald. Sonuncusu sırasında Vinter'ın yüzünde tuhaf, meraklı bir ifade var.
'Bu yeterli değil mi? Hanımefendinin görevinden ayrıldığım için hiçbir pişmanlığım yok o yüzden lütfen beni rahat bırakın. Ha?'
Dük'ün ofisinden aceleyle çıktım ve ciddiyetimin onlara ulaşması için dua ettim. Crrrech—.
Kapı kapandığı anda Dük ağzını açtı. "Renald, bunu bir süreliğine örtbas et."
"Baba!"
Renald geniş gözleriyle Dük'e baktı. Aynı şey aile sohbetlerinde sessiz kalan Marquis Vinter Verdandi için de geçerliydi. Derrick öfkeli bir şekilde kaşlarını çatarak ve asık suratla babasına şikayette bulundu.
"Kendi başına hareket ettiğine dair itirafı duyduktan sonra bile bu işin peşini bırakmayacağını mı söylüyorsun?"
"Kendine güvenmiyor musun? Şimdilik soruşturmayı ve diğer her şeyi bir süreliğine durdur. Penelope'nin sağlığı tamamen iyileşene kadar."
"Hala araştırılacak bir şey kaldı."
Derrick dişlerini gıcırdattı ve Dük'ün emirlerine uymayarak karşılık verdi. "Marquis'in dediği gibi henüz Yvonne'un odasını aramadık."
"Ah, kardeşim!"
Duruma gözlerini devirerek bakan Yvonne, aniden gözlerini kendisini işaret eden Derrick'e açtı.
"Ah, nasıl, nasıl!"
Ona inanılmaz derecede şaşırmış bir yüzle bakarak mırıldanmaya devam etti. Diğerlerinin gözünde şok olmuş görünüyordu.
Sonra Derrick hızla cilaladı ve ondan uzaklaştı.
"Hizmetçinin dış güçler tarafından kışkırtılmış olma ihtimalini tamamen göz ardı edemeyiz"
"Benim soruşturma bile yapamayan bir salak olduğumu mu düşünüyorsun?!"
Sonra Renald gergin bir şekilde bağırdı.
"Ölen hizmetçinin Marki ile olan faaliyetlerini araştırıyordum ama hiçbir şey çıkmadı! Temiz!"
"……"
"Zaten soruşturma yapma yetkin yok. Babam haklı, o yüzden bırak şunu. Ona acı çektirme." "Ne demek dur? Henüz hiçbir şey çözülmedi…"
"Penelope hiçbir şeyin halledilmesini istemiyor!"
Renald, sinir bozucu bir ses çıkaran Derrick'e kızmıştı.
"Ağzını her açışında hiçbir şey yolunda gitmiyor! Ya yine zehir içmeye kararlıysa! O zaman ne yapacaksın!?"
"…"
Bu içeriğin geri kalanını wuxiaworld.eu platformunda bulabilirsiniz.
"Babamın dediği gibi, şimdilik bu konuyu bir kenara bırakın. Şu anda evden çıkmak için yaygara koparmasından daha iyi."
Konuşmayı bitirdiğinde Renald kabaca homurdandı.
Aniden Penelope'nin yüzünü hatırladı. Her şeyden bıktığını söyleyen yüz, ona en son anlattığı zamankiyle aynıydı.
Onu özel hizmetçisinin yanında çürük yemek yerken yakaladığında.
— Kız kardeşinin kolyesini odama koyduğundan beri beklediğin şey bu değil mi?
Hikayenin tamamını bildiğini hiç düşünmemişti. Utandı ve kızmadı. Dük'e koşup yaptığı her şeyi itiraf ettiğinde bile. Sanki her şeye 'evet' diyormuş gibi öfkeli bir bakışı vardı.
— Ama artık her şeyden yoruldum.
Çatı katında da aynı durum yaşandı. Ona küfretmek yerine soğukkanlı bir yüzle konuştu.
— Sanki köleden beter bir pislikmişim gibi beni hep perişan ediyorsun.
Bu sözlerin sadece kendisiyle ilgili olmadığı uyumsuzluk hissinden bir türlü kurtulamıyordu. Renald o sırada hissettiği ürkütücü duyguyu hatırlıyor gibiydi; yüzeysel bir şekilde titriyor ve mırıldanıyordu.
"… Sence bunu bir veya iki kez mi söylemişti? Bir gün gerçekten eşyalarını toplayıp gizlice dışarı çıkarsa ne olur?"
"……"
"Yani eğer biri gerçekten suikasta kurban gittiyse onu bulmanın hiçbir yolu yok"
Eğer onu kışkırtırsa, toplanıp evi terk edecek kadar güçlü bir iradeye sahip olduğunu da sözlerine ekledi.
"Ağzınıza dikkat edin ve Penelope iyileşene kadar kışkırtmayın."
Renald'ın sözleriyle Dük, tekrar yanlış seçim yapacağı korkusuyla irkildi. Ofisteki atmosfer bir anda ciddileşti.
"İstersen"
Sonra titreyen bir ses ortamı bozdu. "O halde odamı arayabilirsin. Sorun değil."
Parlak mavi gözlü kız kalabalığa baktı ve tereddütle konuştu. O anda Derrick'in yüzü karardı.
"Sen, çeneni kapalı tut."
Renald sinirli bir şekilde ona bağırdığında "Hyuk!" dedi. Her nasılsa Derrick bu sefer de taraf tutmadı.
Renald'ın sözlerinin ardından odaya ağır bir sessizlik çöktü. Her biri düşüncelere dalmıştı ve kimse
eteğini sımsıkı tuttuğu yumuşak ellerinin titrediğini gördü. O zaman öyleydi.
"Böldüğüm için özür dilerim ama kalkacağım."
Vinter yüzünde sıkıntılı bir ifadeyle ayağa kalktı, şaşkın bir yüzle kıyafetlerini silkti. "Evet Marquis. Devam et."
Ancak o zaman, başka bir aileden gelen aile ilişkilerine tanık olduğunun farkında olan Dük, onu aceleyle dışarı gönderdi.
Vinter Dük'ün ofisinden aceleyle çıktı. Daha sonra koşarak salonun karşısına geçti. Neyse ki ana merdivenlerde duran genç bayanın siluetine yetişebildi.
New_chap_ters wuxiaworld.eu'da yayınlanıyor
Tam olarak iyileşemediği için yavaşladı. Hızla ağzını açtı ve konuştu.
"Leydi Penelope." Çevirmen: COktavia