Bölüm 832: Kasaba

Bölüm 832: Kasaba
Çevirmen: Atlas Studios Editör: Atlas Studios
Beyni 'kısa devre' yapmadan önce Klein'ın yalnızca iki düşünceye zamanı vardı:
Ne kadar güçlü. Direnmenin çaresi yok…
Acaba böyle bir ölümden diriltilebilir miyim?
Düşünceleri yankılandıkça Klein'ın görüşü zifiri karardı. Rüyasız bir uykuya daldığında tüm duyularını kaybetti.
Bilinmeyen bir sürenin ardından sessiz karanlık aniden harekete geçti. Üzerine soğuk bir rüzgarın estiğini hissettiğinde belli belirsiz bir sersemlik hissetti.
Düşünceleri yavaş yavaş erirken Klein yavaşça gözlerini açtı ve üzerinde her yerde sis olduğunu gördü. Kızıl ay onun içinde gizliydi ve ara sıra kendini gösteriyordu.
Az önce yeniden mi dirildim? Yoksa Yeraltı Dünyasına mı girdim? İkincisi olsa bile, bu çok sorun değil. Hatta iskelet habercinin Bay Azik'le temasa geçmesini bile sağlayabilirim. Ancak ölümsüz bir yaratık ya da ruh dünyası yaratığı haline gelmem gerekecek… Klein'ın zihni hala biraz ağırdı, sanki birisi beynine yapıştırıcı enjekte ederek düşüncelerini genişletmesini engelliyordu.
Yavaş yavaş vücudunu hissetti ve kalbinin atışını duydu.
Yeniden dirilme ihtimalinin daha yüksek olduğuna inandığı için zihni hızla berraklaştı. Belki de çöle atılmıştı.
Baba!
Klein ayağa fırlarken eklemleri çatladı. Fiziksel durumunu kontrol etmeden önce çevresini gözlemledi ve içinde bulunduğu ortamın türünü doğruladı.
İlk gördüğü şey bölgeye yayılan sis ve gecenin karanlığı ve sessizliğiydi. Ve yakınlarda küçük bir kasaba vardı.
Kasabadaki en dikkat çekici yapı son derece eski, kubbeli bir katedraldi. Tamamen siyah renkteydi. Çan kulesi yoktu ve tepesinde simsiyah kuzgunlar onun etrafında dönüyordu.
Katedralin çevresinde çok sayıda bina vardı. Bunlar normal iki katlı konutlar ve basit ahşap kulübelerdi. Asma tabelalı ekmek dükkanları ve su kullanan grimsi beyaz değirmenler vardı

güç için tekerlekler. Ancak tek bir yaya yoktu. Gecenin sessizliğinde uyuyor gibiydiler.
Bir Kahin olarak Klein, kasabayı anında çok tanıdık buldu, sanki burayı geçmişte bir yerde görmüş gibi!
Kısa bir hatırlamanın ardından bunun neyi temsil ettiğini hatırladı.
Tanrıların savaşının harabelerinde gecenin tehlikesinin kaynağı buydu!
Sonia Denizi'nin en doğu bölgesine girdikten sonra, gece olduğunda uyuyup bir rüya alemine girilmezse, kişinin gündüz olduğunda kaybolacağı anlaşılırdı. Klein bir keresinde Karanlığın Aziziyle birlikte gördüğü bir rüyada sarsılarak uyanmıştı ve uzakta gecenin sükunetiyle örtülmüş bir yer görmüştü. Gizemli ve tuhaf sisli bir kasaba vardı!
Hatta gece harabelerde kaybolan tüm canlıların kasabaya girdiğinden şüpheleniyordu.
Artık kendisi de oradaydı. Sisli kasabaya yüz metreden az kalmıştı!
Geceyle alakalı… Hedef silinmiş gibi ortadan kayboluyor… Kilisenin bu yüksek rütbeli üyesinin gücü, düşmanlarını doğrudan öldürmüyor ve onun yerine onları buraya mı gönderiyor? Geceleri harabelerde kaybolan canlılar da bu tür durumlarla karşılaşır mı? Ancak kehanet yoluyla onların nerede olduğunu öğrenmenin hiçbir yolu olmadığı söyleniyor. Çıkarabilecekleri tek yorum, hâlâ hayatta olabilecekleri… elbette benim de diriltilebilmem mümkün; böylece burada belirdi… Klein düşüncelerinin arasında bakışlarını geri çekti ve bir Palyaço olarak yeteneğini fiziksel durumunu gözlemlemek için kullandı.
Zaten Klein Moretti'ye dönüşmüştü ama hâlâ Gardiyan'ın siyah din adamı cübbesini giyiyordu. Üzerinde herhangi bir yaralanma belirtisi yoktu.
Deneyimle dolu olan Klein hızla sakinleşti. Sağ eli cebine uzandı ve demir puro kutusunu açtı. Katlanmış insan derisi eldiveni çıkardı ve sol eline taktı.
Sürünen Açlığın hâlâ kullanılabileceğini doğruladıktan sonra Klein, Azik'in bakır düdüğünü kaldırdı ve üfledi.
Ancak iskelet haberci, hızla etkinleştirdiği Ruh Görüşünde görünmedi.
Klein böyle bir sonuca pek şaşırmadı. Bunun yerine bunu normal buldu. Ne de olsa Sonia Denizi'nin doğu cephesinde kaybolan insanlar henüz bulunamamıştı. Sonuçta, yıllar geçtikçe burada Numinous Piskoposluk üyeleri gibi habercileri çağırabilecek Beyonders'ın eksikliği muhtemelen yaşanmadı.
Burası doğrudan ruh dünyasından mı izole edilmiş? Görünüşe bakılırsa Seyahat kullanılamaz… Kilisenin, Backlund'un Büyük Kirli Havası ile başa çıkmak için gönderdiği yüksek rütbeli bir üyeden beklendiği gibi. Hedeflerini bir nevi sonsuz sürgün ya da hapis olarak buraya 'gönderiyor'. Dış dünyayla bağlantı kurmak için sıradan ya da basit yöntemler kullanmak imkansız. Buradan kaçmak azizler için bile zor olacaktır… Klein hâlâ kendinden emin hissettiği için kendini kaygıya kaptırmadı.
Azik'in bakır düdüğünü demir puro kutusuna geri koydu ve saat yönünün tersine dört adım atmaya hazırlandı.
Sis şehrinin "hapsedilmesinden" kaçmak için gri sisin üzerine çıkmak istiyordu!
“Bereketler Göğün ve Yerin Ölümsüz Efendisinden Kaynaklanır…
“Bereketler Göğün ve Yerin Efendisi Göklerden Kaynaklanır…
“Bereketler Cennetin ve Dünyanın Yüce Teşkilatından Kaynaklanır…
“Bereketler Göklerin ve Yerin Göksel Değerlerinden Kaynaklanır…”
Adım başına bir cümle ile Klein ritüeli hızla tamamladı.
Ancak tanıdık, çılgınca saçmalıkları duymadı. Sonsuza dek yayılan grimsi beyaz sisi de görmedi.
Bu… Klein'ın gözbebekleri bir anlık sersemliğe düştüğü için büzüştü.
Burası gri sisin üzerindeki gizemli alandan izole edilmişti!
Bu onun en büyük kozunu kullanılamaz hale getirdi!
Klein geçmişte birçok kez tehlikeden kaçmak için gri sisin üzerindeki alana güvenmişti. Ancak bu kez bu çözüm etkisiz kaldı.
Böyle bir durumla ilk kez karşılaşıyordu.
Dostum, sanki hilem engellenmiş gibi… Klein gergin duygularını rahatlatmak için hiciv yaptı.
Mistisizm bilgisine dayanarak, sisli kasabanın muhtemelen gerçek bir tanrıyla ilişkili olduğundan şüpheleniyordu çünkü neden gri sisin üstesinden gelemediğinin tek açıklaması buydu.
Buranın geceyle yakın bağları var. Yüksek rütbeli bir üyeyle karşılaştıktan sonra buraya 'gönderildim'… Tanrıça'nın kendi yarattığı bir "hapishane" olabilir mi? Ama "O" Gizlenmenin Annesidir. Belki de insanları veya eşyaları doğrudan "gizli" duruma sokarak gerçek dünyadaki insanların onları bir daha asla bulamamasını sağlayabilir… Klein ciddi olarak düşündü ve kararlı bir şekilde sisli kasabayı keşfetmeye karar verdi. Bunun nedeni, burayı terk etmenin yönteminin büyük olasılıkla orada olmasıydı.
Artık Tarot Kulübü'nü toplayamama endişesi kalmamıştı.
Tabii şimdilik endişelenmesine gerek yoktu. Antigonus ailesinin defterini çalma operasyonunun tehlikeler ve değişkenlerle dolu olması nedeniyle yaklaşan Tarot Toplantısını vaktinden önce iptal etmişti. Klein onun ölebileceğinden ve zamanında dirilemeyeceğinden şüpheleniyordu. Bu nedenle makul bir bahane kullanarak herkesin bir hafta boyunca ek hazırlık yapmasını sağladı.
Klein kararını verdikten sonra hemen içindeki Wraith'in yanında yüzmesini sağladı.
Kuklanın durumu zaten berbat bir durumdaydı. Ölü ve soğuk aura önemli bir şeydi ve onun Ruh Beden İplikleri üzerindeki kontrolünü biraz zorlaştırıyordu.
Neyse ki onu birkaç gün daha kullanabilirim… Ayrıca Bay A, o yüksek rütbeli Kilise üyesi tarafından silindi. Yakınlarda yaşıyor olabilir. Bir deliye eşdeğer olan bu kişiye karşı dikkatli olmam gerekiyor… Klein, Senor'u önden yürütüp sisli kasabaya girerken Gehrman Sparrow'a dönüştü.
Vardığı Marionettist prensibi uyarınca aralarında en az 110 metre mesafe olacak şekilde arkada durdu.
Zamanla sindirim sistemi kuklası üzerindeki kontrolünü 120 metreye çıkarmıştı. Ayrıca Ruh Beden İpliklerinin ilk kontrolünü kazanmak ve birini tamamen kuklaya dönüştürmek için gereken sürede de bir azalma oldu. Ruh Bedeni eşit derecede güçlü bir düşmanla karşı karşıya kalan ilki 16 saniye, ikincisi ise dört dakika sürdü.
Sessiz sisli dünyada, Senor'un koyu kırmızı paltosu ve eski üçgen şapkasıyla tuhaf ve gizemli kasabaya girmesi uzun sürmedi.
Binanın kapılarının çoğu sanki uzaktan gelen misafirleri karşılıyormuşçasına hâlâ açıktı. Klein, kukla görüşüyle masanın üzerinde yarısı çiğnenmiş bir somun beyaz ekmek olduğunu gördü. Kırmızı şarap için şarap kadehleri ve dağınık gümüş çatal bıçak takımları vardı…
Birisi akşam yemeğinin tadını çıkarıyormuş gibi görünüyordu ama orada kimse yoktu. Bu farklı evlerin sahipleri birdenbire ortadan kaybolmuş gibiydi.
Kayboldu… Senor'un bakışlarını aceleyle grimsi beyaz değirmene çevirdiğinde bu terim Klein'ın zihninde birdenbire ortaya çıktı.
Değirmenin içinde rüzgârla çalışan değirmen sessizce dönüyordu ama zemine dağılmış un dışında yine un çıkmıyordu.
Bu sahne tanıdık geliyor. Bunu daha önce duymuş gibiyim… Klein yavaş yavaş kaşlarını çattı. Kuklasına güvenirken benzer durumu dikkatle hatırlayarak çevresini incelemeye devam etti.
Tam maneviyatını sorgulamak için rüya kehanetini kullanmayı düşünürken buna karşılık gelen cevabı buldu.
Benzer bir sahne Hornacis sıradağlarının ana zirvesinde ortaya çıkan antik kalıntılarda da ortaya çıkmıştı!
Literatüre bakıldığında buradaki binaların her türlü düzenleme ve dekorasyonu iyi korunmuş olduğu görülüyor. Duvar resimlerinde bile herhangi bir hasar belirtisi yoktu. Masa çatal-bıçaklarla donatılmıştı ve yemek tabaklarında kurumuş çürük lekeler vardı… Bazı odalarda yarı dolu, neredeyse sade suya dönüşmüş alkol şişeleri vardı…
Kaşif, kalıntıları ilk keşfettiğinde, orada yaşayan insanların birdenbire ortadan kaybolduğuna bile inandığını söyledi!
Bu sisli kasaba ile Hornacis sıradağlarının ana zirvesi arasında bir ilişki var mı? Mümkün değil, bundan kaçınmaya çalıştıktan sonra, sonunda ona mı geldim? Klein'ın yüz hatları istemsizce seğirdi. Bir an aklından geçenlere inanamadı.
Elbette sahne tamamen benzerdi ve böyle bir sonuca varması için yeterli değildi.
Klein derin bir nefes alıp yavaşça verdikten sonra kendini sakinleşmeye zorladı. Wraith Senor'u kontrol etti ve sisli kasabanın derinliklerine doğru ilerlemesini sağladı.
O sırada hafif ayak sesleri duydu.
Değirmenin içine aceleyle saklanıp kuklasını durdurduğunda Klein'ın kalbi sıkıştı.
Sadece birkaç saniye içinde Wraith Senor yakındaki bir ara sokaktan çıkan bir kadın gördü.
Saf beyaz bir elbise giyiyordu ve saçları geriye toplanarak uzun beyaz boynu ortaya çıkıyordu. Son derece güzel görünüyordu.