Bölüm 133

Çevirmen: Gökkuşağı Kaplumbağa
Bihyung'la müzakereler bitti ve yargıç beni teşvik etti.
[Bittiyse geri dönün.]
Yargıç yine dalgın dalgın içki şişeme bakıyordu. Yeterince içmemiş gibi görünüyordu…
Bekle. Hades ve Persephone'nin şu anda orada olmadığını mı söyledi?
"Hey Yargıç-nim. Bir şey daha var."
[Bu sefer ne olduğunu bilmiyorum ama…]
"Sana şişeyi vereceğim." Sözlerim üzerine yargıcın gözleri parladı. “Lütfen beni tekrar Tartarus'a götürün.”
***
Zamanım olmadığından Tartarus'a indim ve sonra tekrar yukarı çıktım. Çok kısa bir süreydi ama yargıç çoktan sarhoştu.
[O zaman işin bitti mi?]
"Evet."
Hades ve Persephone'nin uzakta olması benim için ilahi bir hareketti. Sadece biraz bilgi verdim ama Kim Namwoon'u tanısaydım bu bile tek başına büyük bir fark yaratırdı. Bir gün gelecek olan Gigantomachia'yı sabırsızlıkla bekliyordum.
[Kraliçenin bıraktığı bir mesaj var.]
"Kraliçe mi?"
[Evet. Doğrudan okuyacağım.]
Yargıç derin bir sesle Persephone'nin sözlerini tekrarladı.
[Enkarnasyon Kim Dokja, görevi çok ilginç bir şekilde tamamladın.]
“…”
[Yıldız Akışındaki birçok bulutsu artık sizi izliyor. Onlardan çoğu sana düşmandır.]
Aslında bu senaryo takımyıldızların çok fazla ilgisini çekmişti.
[Hazırlıklı olmalısınız.]
Hikâyeyi dinledikten sonra biraz tedirgin oldum. Bunun Hades ve Persephone'nin ayrılışıyla bir ilgisi var mıydı? Diğer büyük takımyıldızlardan gelen tepkiler bir süre önce gözle görülür şekilde azalmıştı.
Özellikle Uriel veya… Uriel. Uriel'in 'Cennet' Bulutsusu'nun bir parçası olduğunu lütfen unutmayın.
[Takımyıldızı ‘Altın Taç Tutsağı’ üzgün hissediyor.]
[Takımyıldızı 'Gizli Entrikacı', 'Altın Saç Bandının Tutsağı'nı rahatlatıyor.]
Bu adamlar hâlâ buradaydı.
[O zaman iyi git.]
Başımı salladım. Artık bu konuda endişelenmenin bir anlamı yoktu. Önemli olan hikayelerimi oluşturmaktı. Persephone'nin dediği gibi bazı bulutsular beni küçümseyebilir ama bu herkes için geçerli değildi.

Uzaklarda bir kasırga vardı ve görüş alanım yavaş yavaş değişti. Gözlerimi tekrar açtığımda geri dönmüştüm.
“Dokja-ssi.”
Sesinde tuhaf bir gerilim vardı. Kendime gelmek için yanaklarımı vurdum. Sonra Lee Hyunsung'un endişeli yüzünü gördüm ve "Ne oldu?" diye sordum.
Etrafımızdaki insanlar vızıldıyordu. Lee Jihye ve diğerleri tek bir yerde toplanmıştı. Havada çarpık bir alanın izleri beliriyordu.
Bir portal. Bu benim ve arkadaşlarımın geçtiği yoldu. Bu şey neden açıktı? Senaryo bitmemiş miydi?
Lee Hyunsung, "İkinci Güney Koreli grup ortaya çıktı." diye açıkladı. İkinci grup mu? Şimdi mi geldiler? “Gerçekten emin değilim…”
İkinci grubun çok geç geldiğine dair bir his vardı. Genellikle ikinci grup ilk gruptan bir hafta sonra ortaya çıkıyordu ama bu sefer personel takviyesi senaryo bitene kadar gerçekleşmedi. Üçüncü grubu anında konuşlandırılan Japonya'dan farklıydı.
Lee Hyunsung ve ben portala doğru yöneldik.
"Ahjussi, bu taraftan!"
Lee Jihye'nin sesine doğru yöneldim ve ardından portaldan bir adam belirdi. Bütün vücudu sanki her yeri yanmış gibi kömür rengindeydi.
"Ahhh…"
Bu adam tanıdığım biriydi. Şok olmuş bir ifadeyle sordum: "Jung Minseob-ssi? Bu nedir…?"
Jung Minseob. Peygamberlerle savaşırken yanımda olan az sayıda okuyucudan biriydi. Bir süredir yüzünü görmediğim için Krallar Savaşı'ndan sonra öldüğünü sanıyordum. Neden buradaydı…?
Lee Seolhwa ortaya çıktı ve Jung Minseob'u tedavi etmeye başladı. Ancak artık çok geçti. Son dakikada Jung Minseob gözlerimle buluştu ve bana doğru mırıldandı. "D-Sakın… gelme… geri…"
Bunlar Jung Minseob'un son sözleriydi.
***
[Barış Topraklarının barışını korudunuz.]
Havada kocaman bir ip parlıyordu. Hala bir bayram havası vardı ama partililerimin ifadeleri farklıydı. Lee Jihye kafası karışmış bir sesle merak etti: "Bu da ne böyle?"
Senaryonun tamamen kapatılmadığı bir durumdu bu nedenle ek personelin gönderilmesi alışılmadık bir durum değildi. Ancak ekstra personel daha baştan yaralandı.
“Japonya’da buna benzer bir vaka var mıydı?”
Asuka Ren, Lee Hyunsung'un sorusu karşısında başını salladı. “Belki de portalı geçerken bir şeyin saldırısına uğramışlardır…”
"Bu mümkün mü?"
Portalda yaşayan boyutlu türlerin olduğu zamanlar vardı. Ancak anılarıma göre bu senaryoda bu gerçekleşmedi.
Sonra Lee Jihye fikrini açıkladı. "Belki de geri kalan insanlar kendi aralarında kavga ediyordur?"
Böyle olmasını istemezdim ama en gerçekçi tahmin buydu. Asuke Ren başını salladı ve ekledi: "Güney Kore tarafında Mutlak Taht yok mu?"
"Evet."
"O zaman bu pek olası değil."
Japonya şu anda benzer durumdaydı. Mutlak Taht'tan etkilenmeyen ülkelerde bir grubun liderleri sıklıkla değişiyordu. Bildiğim kadarıyla bu, Ways of Survival'da birkaç kez yaşandı.
Bu durum biraz şaşırtıcıydı. Henüz senaryonun ilk aşamalarıydı. Yalıtılmış olanlar bir araya gelse bile güçleri hâlâ yeterince yüksek değildi. Üstelik Seul bir acil durum planı hazırlamıştı. Yoo Sangah, Jung Heewon ve Gezginlerin Kralı annem vardı.
Onlar var olduğu sürece yeni bir liderlik grubunun ortaya çıkması imkansızdı. Partililerin gözleri endişeliydi.
"Belki de… olamaz."
Planlanan ikinci gruptan hiçbiri gelmemişti. Sadece Jung Minseob geldi ve ölmek üzereydi. Hatta 'geri dönme' mesajı bile vardı. Birkaç ihtimali tahmin edebiliyordum ama…
“Geri dönmedikçe kesin olarak bilemeyiz.” Ne zaman ortaya çıktı? Yoo Jonghyuk yanımdan konuştu.
Onun sözlerine başımı salladım. "Haklısın. Geri dönüp kontrol edelim."
Daha sonra senaryo mesajı duyuldu.
[Başlıca katkıda bulunanlar için ek tazminat geldi.]
[Başlıca katkıda bulunanlar: Kim Dokja, Yoo Jonghyuk]
Sonunda ana senaryo ödülleri gelmişti.
[Tazminat geçmişini kontrol etmek ister misiniz?]
Başımı salladım.
[Ödül Listesi]
1. Ay Dalgası Katlanmış Fan (SSS sınıfı)
2. Mavi Ejderha Kılıcı (SSS)
3. Sihirli Kralın Bileziği (SS Sınıfı)
4. Aşağıdaki A sınıfı becerilerden birinin seçimi.
Toplamda dört ödül vardı. Senaryo çok zor olduğundan tazminat listesi oldukça önemliydi.
Ay Dalgası Katlanmış Yelpaze ve Mavi Ejderha gibi eşyalar, yavaş yavaş geliştirildikten sonra yıldız kalıntılarıyla karşılaştırılabilecek bir güç gösterecekti. Hiçbir hasar olmayacaktı. Ayrıca Sihirli Kralın Bileziği de vardı. Bu, büyü temelli geri dönenlerin başlangıç ​​ve orta düzey büyülerine karşı savunmak için iyi bir eşyaydı.
Ancak Çim Kesen Kılıcı elde etmiştim ve ilk iki eşya pek avantajlı değildi. Sihirli Kralın Bileziği ilgi çekiciydi ancak geri dönen biriyle karşılaşmadığım sürece değeri düştü. Böylece cevap baştan sabitlendi.
“Dördüncü seçeneği seçeceğim.”
Önümde bir beceri listesi belirdi. Derecelendirmenin artmasının nedeni ortaya çıkan becerilerin çoğunlukla Murim sistemine ait olmasıydı.
Doğanın Tezahürü Yeni Özellik
Küçük Yang Kılıcı.
Taichi Bulanık Avuç içi.
…
Shaolin okulunun enfes teknikleri ya da 24 Erik Çiçeği Kılıç Ustalığı gibi ünlü teknikleri vardı. Her biri imrendiğim bir beceriydi ama tek seçeneğim vardı, bu yüzden dikkatli olmalıydım.
Geçen sefer bahsettiğim gibi, becerinin seviyesi ne olursa olsun, bazı becerilerin elde edilmesi oldukça zordu. Murim becerilerini tekrar kazanma şansım olacaktı ama bu şansı kaçırırsam asla elde edemeyeceğim bir yetenek vardı. Örneğin, Barış Ülkesi 'A sınıfı beceriyi' sınırladı.
“A sınıfı beceri olan Minyatürleştirmeyi seçeceğim.”
Lee Jihye seçimimi gördü ve bağırdı: "Ahjussi, sen deli misin?"
"Neden?"
"Neden böyle bir şeyi seçtin? Küçük olmak çok stresli… Mavi Ejderha Kılıcını seçip bana vermeni tercih ederim!"
Lee Hyunsung da şaşırmış görünüyordu. Çocuklar umursamıyor ve birbirleriyle oynuyorlardı. Öte yandan küçük insanlar garip bir şekilde etkilenmiş görünüyorlardı. Muhtemelen bu beceriyi onları hatırlamak için seçtiğimi düşünüyorlardı.
[Artık tazminat sona erdi, geri dönme zamanı geldi. Birbirinize bağlandığınızdan eminim ama lütfen veda edin.]
Dokkaebi bir duyuru yaptı ve ardından havada devasa bir portal belirdi. Gillemium ve küçük insanlar etrafımıza toplandılar.
"Dikkatli git!"
"Teşekkür ederim. Seni kesinlikle hatırlayacağım."
Küçük insanlar bizim için bir veda şarkısı söylediler. Asuka Ren'in gözleri kızardı. Japon grup da portalda kayboldu. En son parti üyelerim ayrıldı. Küçüklerin şarkısı devam etti.
Dinlemeye devam ettim ve bazı şarkı sözleri duyar gibi oldum.
-Barış Ülkesini kurtaran kahraman.
Onun adı
Dokuja değil
Dokja
Ahh bu Dokja.
Lanet olsun, neydi bu şarkı sözleri?
[Barış Ülkesinin varlıkları efsanenizle bağlantılıdır.]
[Bu başarı bir takımyıldız haline geldikten sonra görüntülenebilir.]
Bir çan kulesinin tepesinde Kyrgios'un bana baktığını görebiliyordum. Senaryo bittikten sonra bu tarafa koşup her türlü tehdidi yapacağını düşünmüştüm ama o sessizce izledi.
Asuka bana “Sanırım seni takdir ediyor” dedi.
"Ha?"
"Bu sadece bir his. Nedenini bilmiyorum."
Asuka Ren bana gülümsedi. Bir yaratıcı olarak vasıfları kaybolmuş olabilir ama yazar hâlâ okuyuculardan biriydi.
"Hadi hayatta kalalım ve Güney Kore halkıyla tekrar buluşalım."
Asuka Ren eğildi ve portalda kayboldu. Daha sonra biz de girdik. Görüşüm döndü ve kendime geldiğimde ayaklarım yere değiyordu. Bunu daha önce de yaşadığım için başım pek dönmedi.
[Ana senaryo sona erdi.]
Seul manzarası gözüme çarptı. Etrafıma baktım ve benimle aynı yere gelen tek kişinin Yoo Jonghyuk olduğunu gördüm. Aynı portala girmiş olabiliriz ama çıkışlar farklıydı. Yine de neden bu kişiyle birlikteydim…
"Kim Dokja, çekil." Yoo Jonghyuk konuştuğu anda durduğumuz yer patladı. Uçup giden sihirli mermiler bu alanı harabeye çevirdi.
"Yüce Kral!"
"Panik yapmayın! Vurun!"
"Zaten aynı tarafta değiller! Yüce Kral'ı bırakın ve Öldürmeyen Kral'a gidin!"
Bir bakıma beklenen bir pusuydu bu. Toz bulutlarının arkasında onlarca insan toplanmıştı. İlk bakışta çok fazla donanımları ve sponsorları vardı.
Persephone'nin beni uyardığı gibi başka nebulalara ait enkarnasyonlar mıydı bunlar? Cevap hâlâ bilinmiyordu.
"Kimseyi öldüremez! Öldürürse cezası vardır! O yüzden çekinmeyin!"
"Puan toplayıp yeniden dirilme ihtimali var. Diriliş zamanını kaçırmayın ve onu öldürün!"
…Bu bilgi ne zaman sızdırılmıştı? 'Öldürmemenin Kralı' bilgisini bile biliyorlardı. Bir süre sonra onlara liderlik eden kişi tozun içinden belirdi.
"Kim Dokja! Yavaşça silahını bırak ve bu tarafa gel!"
Onun sözlerini dinledim. Yaklaştıkça silahlı görünümleri ortaya çıktı. Herkes A sınıfı ekipman giyiyordu ve genel istatistikleri olağanüstüydü.
Annemin önderlik ettiği gezgin grubu tarafından itilmeyeceklerdi. Bu insanlar nereden geldi? Lider bana sanki her şey bitmiş gibi sırıttı.
Ona gülümsedim ve "Bilgilerimi nereden aldın?" diye sordum.

"Ne yapacaksın?"
“Bir kısmının yanlış olduğunu sana bildireceğim.”
"Ne?"
[İnanç Kılıcı etkinleştirildi!]
İnanç Kılıcı çıkarıldı ve anında lideri ve çevremi saran adamlarını kesti.