Bölüm 154

"Geçici hizmetçi Becky, benim memleketimden"
"……"
"Gençken anne ve babasını bir yangın kazasında kaybetti ve bir yıl bizim evde yaşadı." "Ve?"
"Aslında böyle bir akrabası olmayan yetim, onu düzgün bir hizmetçi olarak kabul etmiyor leydim, çünkü bir kazaya karışırsa kimliğini garanti edecek kimse yok."
"……"
"O zamanlar pek anlaşamıyorduk ama ailem onu sevdi ve benimle Düklük için başvurduğunda ona 'garanti' yazdı."
Tereddütle kulağımın çukuruna fısıldadı. "Garantiden bahsedersen her şeyi seve seve yapar."
Kahverengi gözlerinde bir deliliğin parıltısı vardı. Sözleri karşısında bir an duraksadım ve çok geçmeden kaşlarımı daraltıp sordum.
"Ciddi misin?"
"Elbette!"
Emily heyecanla başını salladı.
"Ya malikanedeyken senin yerini almaya çalışırsa?"
Ciddi bir bakışla bana hitap etti. Ne kadar bakarsam bakayım, herhangi bir art niyeti olmayan, samimi görünüyordu. O manzara karşısında kahkaha attım.
"Böylece önceden hazırlanacağız"
Derin düşüncelere dalmış olan Emily bir adım sonra yüzümün kahkahalarla dolu olduğunu fark etti. "Hanımefendi! Böyle gülmenin zamanı değil!"
Sanki kırgınmış gibi ağzından kaçırdı. "Özür dilerim, özür dilerim. Haaa"
Sonunda gülmeyi bırakıp cevap vermeyi başardım. "Ama bu bir kötü adam için fazlasıyla tipik bir davranış, Emily."
"Çok ciddiyim, yoksa memleketimdeki arkadaşımı satmazdım."
İçini çekti ve homurdandı, derinden rahatsız olduğu doğru gibi görünüyordu. Durumuma bağlı olan benim için mi yoksa onun geleceği mi bilmiyorum ama…
Sözleri içimi ısıttı. "Tamam. Endişelendiğin için teşekkürler."
Başımı salladım ve hiç düşünmeden teşekkür ettim. Emily gözleri parlayarak bana baktı.
"Yani planımı takip etmeye hazırsın, değil mi?" "Peki"
Bir an düşündüm. Birinin parmağını bile bırakmadan senin için işini yapması rahattı ama Yv'ye bulaşmayı düşünmedim

kişinin günlük yaşamına çok yardımcı olacaktır. Sonuçta Normal Modda neler olacağının gayet farkındayım……
"Hayır."
Buraya kadar düşününce, bu aşırı güvenimden kurtulmam gerekiyor. Normal Mod ile Hard Modun hikayesi tamamen farklıdır. Artık Yvonne'un Normal Moddakiyle aynı olacağına inanamıyordum.
"Onun her hareketini bilmeme gerek yok. Eğer kuyrukları çok uzunsa, ayaklar altında ezilirsin."
Better_reading deneyimi için wuxiaworld.eu adresini ziyaret edin
Bir an düşündüm.
"Becky'ye yalnızca şüpheli bir şeyin peşinde olduğunda haber vermesini söyle." "Şüpheli?"
"Evet mesela"
Soleil Adası'nda gördüğüm beyaz giyimli kadını içgüdüsel olarak hatırladım. Maske, kalıntı, kırık bir aynanın parçaları.
"bir şeye takıntılı görünüyorsa veya tuhaf davranıyorsa hımm."
Emily kararlı bir bakışla cevap verdi.
"Aman Tanrım, ne demek istediğini anlıyorum, işi bana bırak."
Açık konuşmak gerekirse çok büyük bir beklentim yoktu. Eğer ev sahibesi gerçekten Leila klanının bir üyesiyse, bir hizmetçinin şüphelenmesi karşısında aptalca davranmayacaktır. Ama Emily'nin bu kadar kararlı görünmesini görmek o kadar tatlıydı ki kısa bir süreliğine de olsa beni bir kez daha güldürdü. Daha iyi hissettiğimi fark etmiş olmalı.
"Hanımefendi, o zaman, şimdi akşam yemeği yiyecek misiniz?"
Emily tepkimi dikkatle izleyerek sordu. O anda, uzaklaşan yüz hatlarımı zar zor tutabildim.
'Artık açlıktan ölürsem bana bakacak biri var'
Hafif bir ses çıkardım, bilinmeyen duyguların girdapları içinde midemi bastırdım. "Emily."
"Evet?"
"Benimle ilgilenerek oldukça iyi bir iş çıkarıyorsun"
Emily söylediklerime hayret etti ve nazik bir gülümsemeyle cevap verdi. "Elbette hanımefendi. Ben sizin hizmetçinizim."
"Peki o zaman bana akşam yemeği getir."
"Evet bayan! Hemen döneceğim! Çok beklemeyeceksiniz!"
Emily renkli bir yüzle odadan hızla çıktı. Neyse ki, Yvonne'un görünüşünün bütün o koşuşturmacasına rağmen, bu malikanede Penelope kendini aç bıraksa da bırakmasa da onu önemseyen biri hâlâ var.
******************* D-3
Ertesi sabah kahvaltıdan sonra uşak Dük'ten bir mesajla ziyaretime geldi. "Yakında hazır olacağım o yüzden dışarıda bekle."
Dün Emily'den Yvonne'un malikanede kaldığını duydum, bu yüzden bu kadar erken çağrılacağımı düşünmemiştim. Hemen uşağı takip ederek Dük'ün ofisine gittim.
Tık tık-. "Girin."
İçeri girme iznini alan kahya kapıyı açtı. Hafif bir gerginlikle içeri girdim. Tartışacak çok şeyimiz vardı.
Dük ise ağzında kalın bir puroyla masada oturuyordu. Önünde bir sürü dosya yığılmıştı.
"Baba." "Geldin."
Başını kaldırıp bana baktı. İlk bakışta yorgun yüzünden ve şiş gözlerinden bütün gece ayakta kalıp işleri hallettiğini anlayabiliyordum.
En gelişmiş okuma deneyimi için wuxiaworld.eu platformunu deneyin.
"Oturun."
Yerinden kalktı, kanepeye yerleşti ve bana bakmaya devam etti.
Hizmetçi içeri girip içecekleri hazırladıktan sonra bile Dük her zamanki gibi sessiz bir şekilde bir puro daha çıkardı ve tek kelime etmeden yaktı. Ortam giderek daha boğucu hale geliyordu. Sessizliği bozmanın zamanı gelmişti. Sonunda Dük ağır bir şekilde ağzını açtı ve kül içindeki sigarasını çıkardı.
"Penelope."
Sert bir ses tonuyla, biraz dağınık bir duruşla cevap verdim. "Evet baba."
"Kardeşinden benim haberim olmadan sana bir öğretmen vermesini istedin."
"……"
"Neden bana önceden söylemedin?"
Aslında bu benim gözümde Yvonne'un sınavı geçmesinden daha büyük bir sorundu. Beklendiği gibi benim neler hissedebileceğimi görmezden geldiler.
En sonunda fikrimi söylemeyi başardım. "Buna karşı çıkacağını sanıyordum."
"Haha"
Dük derin bir iç çekti. Oyunda sadece bir karakter olmasına rağmen ondan yayılan ağır aura karşısında ürkmeden edemedim.
"Geçen sabah kardeşiniz, Priboux limanından kaçmak üzere olan Delman'ın kölelerini tutukladı ve onları İmparatorluk Sarayı'na teslim etti. Ve bu tür ağır bir suçun bedelini biliyorsunuz.
bugün gerçekleşti." ""
"Eclipse'in ifadesine katılıyorum."
İdam sözü karşısında yüreğim katılaştı. Ancak bunun Kâhya'nın ağzından çıkacağı yönündeki muğlak tahmin nedeniyle şok uzun sürmedi.
Sessizce dinleyen Dük, daha bastırılmış bir sesle konuştu.
"Delman'ın köleleri, onlara verdiğin bitkileri satarak kaçtılar. Para hâlâ sağlam." ""
"Eğer ilk önce İmparatorluk Sarayı fark edip soruşturmaya başlasaydı, sadece sen değil, tüm Eckart ailesi mahvolurdu."
Dizlerimin üzerindeki ellerim eteğimin eteğini yumruk gibi sıktı. Dürtüsel hareketimden gerçekten pişman oldum, o zamanlar gerçek niyetimin bir kabusa dönüşeceğini hayal etmemiştim.
'Ama ona altın paraları vermediğim için mutluyum.'
Şifalı bitkiler yerine o kadar az parayı vermiş olsaydım ne olurdu diye endişeleniyordum. Ağzımı yere doğru açtım.
"Özür dilerim, aceleci davrandım, benim hatam."
"……"
"Her türlü cezayı kabul ederim"
"Her şeyi kahyadan duydum."
Yeni roman_chap_ters burada yayınlanıyor: wuxiaworld.eu
Dük aniden konuşmamı durdurdu.
"Kötü bir kalbin yoktu. Ona öğretmenini nasıl verdin, ona şifalı bitkilerini nasıl verdin?" ""
"Hepsi senin kalbinde."
Yavaşça başımı kaldırdım ve şaşkın gözlerle ona baktım.
Penelope'den farklı olarak Dük, mağlup ülkenin bir kölesinin malikanede alındığına dair bir kayıt olsa bile bu konuda yaygara çıkaracak konumda değildi. Lanet olsun, mağlup bir köleyi malikaneden serbest bırakma ve neredeyse Dük'ün ailesini tehlikeye atma hikâyem vardı.
Her şey istenmedi ama sonuç olarak oldu. Çünkü Eclipse, o deli adam bunu bu şekilde yaptı. Dük'ün bana kızacağını tahmin ediyordum.
Ama dedi.
"Dün, bugün, sürekli şaşırmadın mı? Endişelendiğim için aradım. Kusur bulmaya çalışmıyorum."
Çok yorgun olmasına rağmen ruh halimdeki en ufak değişiklikleri dikkatle izliyordu. Bu yüzden hafif bir iç çekişle asıl konuya değindi.
"Penelope" ""
"Çocuk Yvonne'u bir süreliğine malikanede bırakmaya karar verdim."
Bunu biliyordum ama sözlerinden dolayı üzülmeden edemedim. Bir umut ışığına tutunan bir insan gibi. 'Evet, öyle.'
İçeriden soğuk bir şekilde güldüm. Önceki günlerdeki uzun giriş ve bağışlama sonuçta bu ana olayın sadece temelini oluşturuyordu.
Şok edici habere rağmen Dük bana ifadesiz bakmaktan kaçındı. Ona baktım ve sordum. "Bütün testleri geçti mi?"
"Hafızasını kaybettiği için değil ama"
Dük tereddüt etti ve ekledi.
"Annesi hakkındaki tüm cevaplar doğruydu." ""
"Ayrıca noktaların konumu da aynıydı. Ve Evelyn (ölü düşesin adı), yani O da öyleydi.
Tıpkı ölen eşim gibi ortasında bir noktayla doğdum." "Anlıyorum."
Beni pek etkilemedi, zaten hepsini biliyordum. Bu kadar samimiyetsizce cevap verdiğimi geç fark ettim ve dudaklarımı zorla açıp cevap verdim.
"Tebrikler baba." "Ne?"
Dük'ün yüzü perişan görünüyordu.
Tekrar merhaba! Aslında çevirimin biraz eksik olduğunu düşünüyorum o yüzden nerede hatalı olduğumu belirtirseniz çok yardımcı olursunuz ¤-¤
Çevirmen: İkihiromi
Ham sağlayıcı: Daren_shan
Bu içeriğin geri kalanını wuxiaworld.eu platformunda bulabilirsiniz.