Bölüm 415: Yüzük

Bölüm 415: Yüzük
Çevirmen: Atlas Studios Editör: Atlas Studios
Klein, Isengard Stanton'ın önerisine pek fazla yanıt vermedi. Etkinlik odasının sıkıca kapatılmış kapısına baktı ve şöyle dedi: “Bildiğim kadarıyla bir Şeytan, biz harekete geçmeden önce tehlikeyi tahmin edebilir, hatta tehlikenin kaynağını bile tespit ederek etkili bir müdahale sağlayabilir.
"Onu bulmak ve dizginlemek zor."
Isengard hafifçe başını salladı ve şöyle dedi: "Evet, durum gerçekten de bu ama bu hiçbir çözümün olmadığı anlamına gelmiyor."
"Hangi çözümler?" Kaslana hemen sordu.
Isengard gülümsedi ve şöyle dedi: "Onunla kafa kafaya dövüştüm ve Beyonder'in tehlikeyi öngörme gücüne tanık oldum, bu yüzden onun güçlü ve zayıf yönleri hakkında kabaca bir fikrim var.
"Bir Şeytan gerçekten de tehlikeyi gerçekleşmeden önce tespit edebilir ve bunu tehlikeden çok uzun bir süre önce yapabilir. Onu hedef alan herhangi bir plan yaptığımız ve kararlı bir eylemde bulunduğumuz sürece, buna karşılık gelen önseziyi alacaktır. Elbette bu ona gerçekten zarar verebilecek bir şey olmalı."
Hayır, gerçek şu ki, farklı Şeytan türlerinin güçlü ve zayıf yönleri farklıdır. Bazıları tehlikeyi ancak on ila yirmi dakika önceden tespit edebiliyor olabilir… Klein sessizce karşılık verdi ama bunu yüksek sesle söylemedi.
Isengard sözlerine şöyle devam etti: "Önsezi güçlerinin kusuru, tehlikenin yalnızca kişisini ve yerini tespit edebilmesi ancak spesifik detayları bilmemesidir. Bu da bize bundan yararlanma fırsatı verir."
"Ne fırsatı? Tehlikeyi tahmin edebilen bir Şeytanı tuzağa düşürebileceğimizi sanmıyorum," diye sordu Kaslana inanamayarak.
Klein da onaylayarak başını salladı.
Elbette gri sisi Arzu Havarisini kandırmak için kullanabilirim, böylece tehlikeyi önceden tespit edemez hale gelebilirim. Ama sorun şu ki, gri sisin sırrını başkalarının önünde nasıl açığa çıkarabilirim… Klein sessizce birkaç kelime ekledi.
Isengard kıkırdadı.
“Normal şekilde çalışmadığı doğru ama Beyonder dünyası

inanılmaz şeylerle dolu.
"Ben, Dedektif olarak da bilinen, Okuyucu yolunun 7. Sıra Bilgi Koruyucusuyum. Bunu size dürüstçe söylemek, işbirliği yapma konusundaki samimiyetimi göstermenin bir yoludur.
"Bu durumda dürüstlüğün her şeyden daha önemli olduğunu düşünüyorum."
Sadece Sıra 7 mi? Bir Dizi 7, Arzu Havarisinden nasıl kaçabilir? Görünüşe göre Bay Stanton'ın güçlü bir mistik eşyası var… Aydınlanan Klein koltuğunda kıpırdandı.
"Bir Bilgi Saklayıcı, bir Şeytanın önsezi güçlerini bastırma yeteneğine sahip midir?" Kaslana vücudu öne doğru eğilerek sordu.
Hayır, dedi Isengard gülerek. "Ama benim bir yüzüğüm var. Reader yolunun Dizi 6 Rampager'ından kaynaklanır. Daha önce gördüğüm tüm Beyonder güçlerini ayırt etmemi, tanımamı, hatırlamamı ve taklit etmemi sağlıyor. Elbette daha güçlü Beyonder güçlerine karşı başarısızlık şansı daha yüksektir.
"Haha, Kilisemizde bir özdeyiş vardır; her şeyi bilmek, her şeye kadir olmak demektir."
Neden bu kadar tanıdık geliyor… Üstelik eşyanın açıklaması… Klein anılarını gözden geçirmek üzereyken Isengard Stanton'ın muhteşem bir yüzük çıkardığını gördü.
Yüzüğün üzerinde birçok küçük pırlanta vardı. Birlikte, insan gözüne benzeyen, zümrüt yeşili güzel bir mücevherin etrafını sardılar.
Klein sadece bu yüzüğe baktığında sanki aklını fazla çalıştırmış gibi başının döndüğünü hissetti.
Değil mi… Bu Mühürlü Eser 2-081 değil mi? Isengard Stanton Yaşlı Bilgeliğin Gözü mü? Klein uzanmış sandalyede oturan dedektife şaşkınlıkla baktı.
Bu yüzük, Bilgeliğin Gözü'nün daha önce ona gösteriş yaptığı ve Beyonder toplantısında birkaç kez kullandığı Mühürlü Eser 2-081'di!
Bilgeliğin Gözü… Bu kod ad, Bilgi ve Bilgelik Tanrısı Kilisesi ile ilgili gibi görünüyor… Klein, Palyaço yeteneğini kullanarak, Isengard Stanton'a sessizce bakarken ifadesini kontrol ediyordu.
Sonunda, büyük dedektifin bazı ana hatlarının Bilgeliğin Gözü ile eşleştiğini, ancak oldukça farklı birçok ayrıntının bulunduğunu buldu.
Kendini gizleme yeteneği çok etkileyici… 2-081'in yardımıyla mı yapıldı? Klein kaba bir karar verdi.
O anda aklına bir sahne geldi.
Bay Stanton, "Arzu Havarisine direnmek için hep birlikte çalışalım ve en önemli şey dürüstlüktür. Dizimi ve mistik eşyamı zaten tanımladım. Sıra sizde" derse. Ne söylemeliyim? Bana sattığı Güneş Broşunu sessizce çıkaracak mısın?
O anda "Güzel, demek sensin serseri!" demez miydi?
Klein bir şeyler hayal ederken Kaslana, Isengard Stanton'ın gösterdiği yüzüğe baktı ve kıskançlık ve şaşkınlıkla sordu: "Havari Arzu'nun tehlikeyi tahmin etme yeteneğine direnmek için hangi gücü taklit etmeyi planlıyorsun?"
Isengard dudaklarının kenarını kıvırıp kıkırdadı.
"Şeytanların tehlikeye dair önsezisi."
O anda, ağarmış bir tilkiye benziyordu.
Ah? Bu gerçekten işe yarıyor mu? Klein bir an için bu karmaşıklıkları çözemedi.
Kaslana ve Klein'ın şaşkınlığını gören Isengard güldü ve şöyle açıkladı: "Öncelikle, şu anda yaptığımız şey de, Arzu Havarisine gerçekten zarar verebilecek bir plan hazırlamak ve üzerinde çalışmaya başlamak.
“İkincisi, Arzu Havarisi tehlikeyi hissedecek ve tehlikenin bizden, buradan kaynaklandığını anlayacak.
"Üçüncüsü, bir Şeytan olarak, herhangi bir ön hazırlık yapmadan, içgüdüsel olarak değiştiremeyeceği bazı şeyler vardır. İlk tepkisi mutlaka bizi öldürmek ya da bizden intikam almak olacaktır ve vücudunda da bazı değişiklikler olacaktır, bundan sonra mevcut durumun bir karşı saldırıya uygun olup olmadığına ve bizden uzak durmayı tercih edip etmeyeceğine karar verecektir.
"Dördüncüsü, Şeytan'ın önsezi güçlerini taklit ederek Arzu Havarisi'nin tehdidini hissedeceğim ve aynı zamanda onun şu anki konumu olan tehlikenin kaynağını yakalayacağım."
Bu… tanrısal bir operasyon… Klein oldukça şaşırmıştı.
Peki sonra ne olacak? Arzu Havarisi bir şeylerin ters gittiğini anladığı anda kaçardı. Peşinden koşmaya bile vaktimiz olmayacak… İçinde hemen şüpheler oluştu.
Isengard ikisine baktı ve gülümsedi.
“Benim çıkarımlarıma göre şu anda bizim çevremizde saklanıyor olmalı. Başkalarının duygularını uzaktan kontrol etme konusunda ne kadar iyi olursa olsun, bir mesafe sınırı olmalı. Ve az önce Stuart ve diğerlerinin duygularının kontrolünü kaybetmelerine yol açmıştı.
"Onun takibinden kurtulduktan sonra, buraya gelmemin bu kadar uzun sürmesinin nedeni Nighthawk'lar, Machinery Hivemind ve orduyla bir planı tartışıyor olmamdı. Her biri yakındaki bölgeleri izlemekle görevli iki veya üç ekip gönderecek. Bu bölgelerin hepsinin kendi kod adı var. Heh heh, bunların hepsi Arzu Havarisi'nin beklentileri dahilinde olacak. Tehlikeyi hissetse bile, bunu sadece normalmiş gibi davranacak.
"Konumunu doğrular doğrulamaz resmi Beyonders'ı bilgilendireceğim ve onlar da hızla ilgili bölgeleri kapatıp ona yaklaşacaklar."
“Fakat sorun burada yatıyor. Resmi Beyonders'ı nasıl bilgilendireceğiz? Bunu saniyeler içinde başaramazsak Arzu Havarisi kaçacak. Elbette yaptığı şey başarısız olduğunda kaçmış olabilir," dedi Klein düşünceli bir şekilde.
“Eğer durum böyleyse bizim de çözümlerimiz bitmiş olur. Kesinlikle mükemmel olan bir plan yoktur. Yalnızca belirli bir Mühürlü Eserin aktivasyon sürecinin tamamlanmasını bekleyebiliriz. Zamanı geldiğinde Arzu Havarisi Backlund'u çoktan terk etmiş olabilir ama her an geri dönebilir," diye açıkladı Isengard.
Daha sonra avuç içi büyüklüğünde altın bir eşya çıkardı. Minyatür bir telgrafa benziyordu ama üzerinde bir de trompet vardı.
“Bu Mühürlü bir Eserdir; sesimin aynı anda beş kilometre mesafeye kadar duyulmasına olanak tanıyor," diye gülümsedi Isengard, bunu tanıtırken gülümsedi. "Bunun olumsuz etkisi, bir kez etkinleştirildiğinde, beş kilometre içindeki tüm seslerin uzun bir süre boyunca kullanıcının kulaklarına iletilmesidir. Elbette bu etkiyi azaltmak için Beyonder gücünü taklit edebilirim."
Dikkatlice dinledikten sonra Kaslana hafifçe kaşlarını çattı.
"Resmi Beyonder'lar işin içinde olduğuna göre, işbirliğimize herhangi bir ihtiyaç yok gibi görünüyor?"
Isengard, Mühürlü Eser 2-081'i dikkatlice taktı ve ciddiyetle şöyle dedi: "Arzu Havarisini önceden alarma geçirmemek için, yakındaki bölgede bir güç boşluğu var. Eğer hedef gerçekten buradaysa, onu elimizde tutabilmek için üçümüzün birbirimize yardım etmesi gerekiyor."
"Hiçbir sorunum yok." Klein kabul etmeden önce bir süre düşündü.
Kaslana da başını salladı ve şöyle dedi: “Mr. Stanton, bu kadar açıklama yapmana gerek yok. Sonuçta kendi iyiliğimiz için işbirliği yapacağız.”
"Haha, açıklama planın bir parçası ve anlaşma da operasyonun başlamak üzere olduğu anlamına geliyor…" Isengard gözlerini yarı kapattı.
Sağ elinin yüzüğündeki zümrüt yeşili mücevher koyu mavi bir ışıkla parlamaya başladı.
Aniden Isengard Stanton ayağa kalktı ve sert bir ifadeyle yukarıyı işaret etti.
"O burada, yukarıda!"
Klein ve Kaslana aynı anda ayağa kalktılar, biri parmağını şıklatıp ikinci kata bir kibrit yakıp doğrudan oraya atlamaya hazırdı, diğeri ise Isengard'ı kapıya doğru takip etti.
Hiçbiri Arzu Havarisinin önceki entrikanın başarısızlığından sonra Minsk Caddesi 15 numarada kalacak kadar cesur olmasını beklemiyordu!
Belki biz onunla başa çıkma planını tartışırken o da yukarıda soğuk bir bakışla izliyordu! Bu düşünce aniden Klein'ın zihninde belirdi.
O anda Kaslana'nın gözlerinin aniden kırmızıya döndüğünü gördü ve sağ eli yumruk şeklini alarak Isengard Stanton'ın kalbinin olduğu yere yumruk attı!
Bu… Klein birçok şeyin farkına vardığında gözbebekleri küçüldü.
Arzu Havarisinin kaçmamasının nedeni hâlâ başka planlarının olmasıydı!
Birisinin kalbinde hâlâ katalize edemediği bir yolsuzluk tohumu vardı.
O kişi Kaslana'dan başkası değildi!
Buradaki üç Beyonder'dan biri!
Onları kışkırtmaya yönelik başarısız girişimin bu kadar kolay çözülmesinin nedeni, gardlarını indirip Kaslana'nın duygularının kontrolünü kaybetmesini sağlayacak kritik anı beklemekti!
Arzu Havarisi'nin en büyük hedefi hala Isengard Stanton'du.
Ne kadar kurnazca… Klein parmaklarını şıklattı ama Kaslana'ya ateşlenen yalnızca bir Hava Mermisiydi.
Bir yandan da "Dikkatli ol!" diye bağırdı.
Isengard'ın da çok deneyimi vardı. Kendini ileri atarken durumun ne olduğu umrunda değildi.
Ancak Kaslana kurşunu görmezden gelerek koluna isabet etmesine ve kanın her yere sıçramasına izin verdi.
Bam!
Isengard'ın sırtına yumruk atarak tüm vücudunu öne doğru fırlattı.
Kacha!
Klein kemiklerin kırılma sesini duydu ve temas noktası omurgaydı.