Bölüm 455: Yardım Arayan

Bölüm 455: Yardım Arayan
Çevirmen: Atlas Studios Editör: Atlas Studios
Yarı çökmüş tapınağın içinde, ana salonun yarısını topluca desteklediği için yalnızca birkaç taş sütun sağlam kaldı.
Ana salonun hemen önünde çatlaklarla kaplı bir sunak vardı. Sunağın ortasında kocaman, simsiyah bir haç vardı.
Çarmıhta baş aşağı asılı çıplak bir adam asılıydı. Ayak bileklerinin, uyluklarının ve gövdesinin etrafında, parlak kırmızı kan lekelerinin eşlik ettiği, dışarıya doğru çıkıntı yapan bariz paslı metal çiviler vardı.
Derrick bunun Düşmüş Yaratıcı'nın heykeli olduğunu biliyordu ama heykelin yüzünü incelemek için aşağıya bakmaktan kendini alamadı.
Heykelin yüzünü gördü; anormal netlikte oyulmuş gözler dışında burnu, ağzı ve kulakları tamamen bulanıktı.
Düşmüş Yaratıcının gözleri sanki suçluluk ve acı çekiyormuş gibi sıkıca kapalıydı.
"Başka tarafa bakın, kötü bir tanrının heykelini incelemeyin!" Şeytan Avcısı Colin alçak sesle uyardı.
"Evet, Ekselansları." Keşif ekibinin birkaç üyesi hemen bakışlarını geri çekti.
Bugünden önce Gümüş Şehri, keşifleri sırasında pek çok yıkılmış şehir ve kötü tanrılara işaret eden yazılı kayıtlar keşfetmiş olmasına rağmen, sakinlerin çoğu sözde kötü tanrıların heykellerini hiç görmemişti.
Tapınağın geri kalan alanı çok geniş değildi, bu yüzden keşif ekibi hızla iki veya üç kişilik gruplara ayrıldı ve anormal bir şey bulmadan araştırmaları tamamladı.
Bunu gören altı üyeli konseyin başkanı Colin, birkaç saniye düşündükten sonra "Hadi yer altına inelim" dedi.
Konuşurken sırtında taşıdığı iki kılıçtan birini çekti ve ona grimsi gümüş bir merhem sürdü.
Daha sonra kemerindeki gizli bölmeden küçük metal bir şişe çıkardı, tıpasını çıkardı ve iksirin içindekileri yuttu.
O anda Derrick, Şef'in açık mavi gözlerinin parladığını hissetti.

daha parlak.
Keşif ekibinin üyeleri son derece dikkatli hazırlıklarını yaptılar. Dört hayvan postu fenerinin aydınlatması altında heykelin sol tarafındaki merdivenleri takip ederek yeraltı alanına doğru yürüdüler.
Derrick de feneri tutarak, karanlığa dikkatle girerken sol önden yürüyerek sırasını aldı.
Taş basamaklardan kendi ve arkadaşlarının ayak seslerinin yankılandığını duydu. Uzak ve boş bir yankı yarattılar.
Yankılar herhangi bir müdahaleden etkilenmedi, bu da onların altındaki mutlak sessizliği açıkça ortaya koyuyordu. Ancak keşif ekibi üyelerinin kalplerinde bu, kapının çalınması gibiydi. Bilinmeyen sayıda yıldır gömülü olan bir sırrı ortaya çıkarma girişimi, kendilerini son derece gergin hissetmelerine neden oldu.
Zaman duygusu olmadan yürüdükten sonra Derrick sonunda yolun düzleştiğini gördü. Ayrıca yozlaşmış Darc Regence'ın bahsettiği yeni keşfedilen duvar resmini de gördü.
Duvar resmi duvarın iki tarafına yayılmıştı. Sadece renkli ve kasvetliydi, sanki hayatın değişimlerini görmüş gibi eski görünüyordu.
Derrick sıradan bir bakış attı ve duvar resimlerinden biri hemen dikkatini çekti.
İleride sol taraftaki duvarın ortasında bembeyaz bir haç tasviri vardı. Deniz suyuna benzer bir karanlıkla çevrelenmişti ve kollarını uzatarak mücadele eden tüm insanları boğuyordu.
Çarmıhta baş aşağı asılı duran Düşmüş Yaratıcıydı. Paslı çiviler ve kan kırmızısı lekeler dış dünyadaki heykellerden farklı değildi.
Ancak bu duvar resminde Düşmüş Yaratıcı siyah bir erozyondan acı çekiyordu, öyle ki haçın beyaz kısmı zifiri siyaha dönmüştü.
Buna ek olarak, haç puslu bir toprak parçasını destekliyordu ve sayısız insan diz çöküp Düşmüş Yaratıcı'ya dua ediyordu.
Duvar resminin çevresinde, karanlığın en derin yerinde, kötü tanrılara benzeyen altı figür vardı.
Sol üst köşede siyah, klasik bir elbise giyen bir kadın vardı. Giysileri katmanlıydı ama karmaşık değildi ve yıldızlı bir parlaklıkla kaplıydı. Vücudu nispeten ruhaniydi ve dışarı doğru dalgalanma belirtileri vardı. Yüzü sanki herhangi bir yüz özelliği olmayan bir maske takıyormuş gibi bulanıktı.
Garip gözlerin birbiri ardına hafifçe fark edilmesiyle etrafındaki karanlık dalgalandı.
Hemen üstünde saf beyaz bir elbise giyen genç bir adam vardı. Yüzü saf altın rengine boyanmıştı ve derisinden ışık şeklinde dokunaçlar çıkıyordu.
Elinde kokuşmuş yeşil bir kitap ve parlak bir mızrak vardı; göğsü ve sırtı ters dönmüştü.
Sağ üst köşede ahtapot benzeri kafaya, geniş gözlere ve yıldırımla sarılmış bir vücuda sahip, üç dişli mızrak kullanan bir canavar vardı.
Sayısız kuşun tüyleri pelerinini oluşturdu ve karanlık, ayaklarının altını destekleyen dalgalara dönüştü.
Sağ altta esnek ve güzel bir kadın vardı. Göğsü şişerek kıyafetlerini yukarı kaldırdı. Kollarında çürüyen bir bebek vardı ve ayaklarının dibinde kara buğday başakları, etle kıvranan kaynak suları, irin damlayan otlar ve çılgınca çiftleşen hayvanlar vardı.
Hemen aşağıda ağzını ortaya çıkaran bir kapüşonlu, kırışıklıkları olan ve beyaz sakallı yaşlı bir adam vardı.
Yaşlı adamın elinde açık bir kitap vardı ve onun üstünde her şeyi bilmenin sembolü olan bir göz vardı.
İlk bakışta bu yaşlı adam çok normal görünüyordu ama yüzündeki gülümseme tarif edilemeyecek kadar şeytaniydi.
Sol altta yıpranmış zırhlı dev bir savaşçı vardı. Elinde uzun bir kılıç vardı ve kasvetli alacakaranlığın fonunda bir tahtta oturuyordu.
Bu duvar resminin anlamı, Felaket gerçekleştiğinde kötü tanrıların Uçurumdan dışarı tırmandıklarıdır. Düşmüş Yaratıcı, dünyadaki insanları kurtarmak için günahların ve acıların büyük çoğunluğuna katlanmış ve bunun sonucunda yozlaştığının ve imajının değiştiğine dair işaretler göstermiştir… Ama bence “O” en kötü kötü tanrıdır… Elinde hayvan derisinden bir fener taşıyan Derrick, yürürken duvardaki duvar resmine baktı. Açıklamanın Darc Regence'nin tanımıyla aynı olduğunu fark etti; ana tema, bulundukları yerin tanrılar tarafından terk edilmemiş olmasıydı. Bunun yerine Yaratıcı tarafından kutsandı ve kıyamet boyunca medeniyeti ayakta tuttu.
Elbette Darc Regence bundan sadece kısaca bahsetmişti ve ayrıntılar duvar resimlerinin tasvir ettiğiyle aynı değildi.
Tüm süreç boyunca Derrick gardını düşürmedi. Herhangi bir kaza olması durumunda anında müdahale edebilmek için kendini hazırladı.
Keşif ekibi, mumun loş sarı ışığı altında birçok koridor, salon ve odadan teker teker geçerek tapınağın bodrumunun derinliklerine indi.
Aniden önlerinde yarı açık gri taş bir kapı belirdi.
Kapının dışında mantar şeklindeki güzel nesnelerden oluşan bir küme büyüdü. Avuç içi büyüklüğündeydiler, beyaz sapları ve parlak kırmızı başları vardı, koyu altın beneklerle parlıyordu.
Bu "mantarları" gören keşif ekibinin üyelerinin iştahları kabardı. Tek yapmak istedikleri, koşup bir sapı çekip ağızlarına tıkmaktı.
Yudum. Pek çok kişi tükürüğünü yuttu.
Bununla birlikte, keşif ekibine girmeyi başaran kişilerin çoğu zengin deneyime sahipti ve nispeten yüksek bir Diziye sahipti. Önceden uyarı alan biri hemen ayağa kalktı ve alçak sesle, "Bunlar çürük et ve kıllı kafa derileri" dedi.
Derrick bu takım arkadaşını tanıyordu ve adının Joshua olduğunu biliyordu. Belirli bir keşif gezisinden gelen mistik bir eşyayı başarılı bir şekilde takas etmişti.
Joshua kırmızı eldivenli sol elini kapıya uzattı.
Bir ışık parlamasıyla yanan bir ateş topu hızla şekillendi ve fırladı ve doğrudan o son derece baştan çıkarıcı "mantarların" üzerine indi.
Bum! Yer hafifçe titredi ve bir cehennem iki metrelik alanı kaplayacak şekilde yayıldı.
Yangın söndüğünde tüm mantarlar çoktan kaybolmuştu ve geriye sadece et ve kan parçaları kalmıştı. Bu, ayartmaya karşı koymakta neredeyse başarısız olan tüm Beyonders'ı tiksindirdi.
İblis Avcısı Colin ekibin eylemlerine müdahale etmedi. Zaman zaman başını sallayarak sessizce kenardan izledi.
"Neden etten ve kıldan yapılmış mantarlar olsun ki? Et ve kıl nereden geldi?" Joshua sol avucunu geri çekti ve kafa karışıklığı içinde kendi kendine mırıldandı.
Ekibin bir başka üyesi cesur bir tahminde bulundu.
"Bu şehrin asıl sakinleri mi?"
Bu mümkün… Belki de ölümleri saf ete ve kıla dönüşmenin bir sonucuydu… Derrick içten içe bunu kabul etti.
Kısa bir tartışmanın ardından keşif ekibi birkaç gruba ayrıldı ve gri taş kapının dışındaki salonu temizledi.
Bütün bunları yaptıktan sonra yeniden toplandılar ve her an çatışmaya hazır bir şekilde yavaşça kapıdan geçtiler.
Kapının arkasında sunağa benzeyen bir yer vardı. Etraftaki ışık, bölgenin bilinmeyen bir şeyi saklıyormuş gibi görünen karanlığını zorlukla dağıtabiliyordu.
Sunağın üzerinde, benzer zifiri siyah bir haç ve baş aşağı bir Düşmüş Yaratıcı dikilmişti.
Hayvan derisinden yapılmış bir fener taşıyan Derrick, içgüdüsel olarak bir bakış atarken en yakınlarda duruyordu.
Bakışları aniden dondu çünkü buradaki Düşmüş Yaratıcı heykelinin dışarıdakinden farklı olduğunu keşfetti.
Gözleri açıktı!
Kan kırmızısı gözleri ve siyah gözbebekleri vardı; davetsiz misafirlere sanki canlıymış gibi doğrudan bakıyordu.
Tat. Tat. Tat. Derrick dişlerin takırdadığını duydu.
Başlangıçta bunun bir ekip üyesinden geldiğini sanmıştı ama çok geçmeden titreyenin kendisi olduğunu fark etti!
Kötü tanrının tehlikeleri hakkında pek bir şey anlamasa da o anda dişleri içgüdüsel olarak takırdıyordu.
Tat. Tat. Tat.
Takım arkadaşları da aynı tepkiyi verdi.
O anda havaya bir toz zerresi uçtu. Şeytan Avcısı Colin yumruğunu sıktı.
Bum!
Gök gürültüsünün sesi havada yankılanırken, Derrick ve diğerleri aniden kendilerine geldiler ve daha önceki "kabus" durumlarından kurtuldular.
Onlar bölgeyi incelemeden önce sunağın arkasından ağlama sesi duyuldu.
"Ağla, ağla, ağla…
“Ağla, ağla, ağla…”
Tüyler ürpertici sessizlikte Şeytan Avcısı Colin sakince emretti, "Derrick, Joshua, dolaşın ve bir bakın."
Vücudundan bir ürperti geçerken Derrick hayvan derisinden yapılmış feneri ve Kasırga Baltasını elinde tuttu. Joshua ile birlikte yavaşça sunağın arkasına doğru yürüdü.
Karanlık, ışık sayesinde yavaş yavaş dağılırken, sunağın arkasında kıvrılmış siyah bir figür gördüler.
İki adım ileri gittikten sonra gölge orijinal şeklini ortaya çıkardı.
Yumuşak sarı saçlı, yedi veya sekiz yaşlarında bir çocuktu.
Işığa alışkın değilmiş gibi gözlerini kapattı ve heyecanla bağırdı: "Kurtarın beni, kurtarın beni…"
Derrick'in gözbebekleri küçüldü ve daha önce saf karanlıkta duyduğu yardım çığlığını düşündüğünde bilinçsizce Kasırga Baltasını kaldırdı.
O anda Şeytan Avcısı Colin öne doğru bir adım attı ve ciddiyetle sordu: "Sen kimsin?"
Çocuk yardım için yalvarmayı bıraktı ve anımsatıcı bir şekilde şöyle dedi: "Benim adım… Benim adım Jack…"
…
Akşam yemeğinden sonra Klein dışarı çıkmak için paltosunu ve şapkasını giydi.
Bayan Sharron'ı bulacak, baronetin tünel kazma sorununu çözecek ve deniz kızları hakkında ipuçları isteyecekti. Dedektif Sherlock Moriarty bir "tatil" için güneye gitmeden önce bu işleri tamamlamak istiyordu.