Bölüm 116

Yargıç tarafından Yeraltı Dünyasının çıkışına doğru yönlendirildim. Özel bir göz bandı taktığım için tam yeri bilinmiyordu. Yukarı çıkıp aşağı iniyor gibiydik. Uzun bir yürüyüşün ardından hakim göz bandımı çıkardı.
[Bu yolu takip edin.]
Gözlerimi açtığımda karanlık ve dar bir yol gördüm. Belki de bu, kayıkçı Charon'dan geçmeyi gerektirmeyen bir çıkıştı.
[‘Öne’ bakmalısınız.]
"Bu ne anlama geliyor?"
Etrafa baktım ama yargıç çoktan kaybolmuştu.
Bu yolda yürümeye başlamaktan başka seçeneğim yoktu. Işık söndü ve etrafıma karanlık çöktü. Başlangıçta duvarları kullanarak yönü belirlemek benim için mümkündü ancak duvarlar kısa sürede ortadan kayboldu. Güvendiğim yer yok oldu ve kendimi şamandırasız okyanusta yüzen bir gemi gibi hissettim.
Orpheus efsanesi aniden aklıma geldi. Geriye dönüp baksaydım ne olurdu? Sonra karanlıkta hafif bir ışık belirdi.
[Arkandaki şeyden korkuyorsun. Bu yüzden zavallı bir çocuksun.]
Bu Persephone'den bir mesajdı.
[Bunu aklınızda bulundurun. 'Ön'ü bulmak için 'arka'nın nerede olduğunu bilmeniz gerekir. Çünkü ön ancak arka olduğunda var olabilir.]
Hakim de buna benzer bir şey söylemişti. Ancak makul sözler duymuş olmam aniden aydınlanma kazandığım ve çok büyük değişiklikler yapabileceğim anlamına gelmiyordu.
[Görünüşe göre biraz motivasyona ihtiyacın var…]
Havadaki ışık akışı sanki tereddüt ediyormuş gibi uzanıyordu.
[Tamam aşkım. Seni dünya labirentinin başlangıcına götüremem ama bu kadarı mümkün olmalı.]
Aniden bir şey hissettim. Işık dizisi kayboldu ve önümde küçük bir ateş böceği belirdi. Uzak bir ışıktı. Çok kırılgan ve parıldayan bir ışıktı. Kimse bana bir şey söylemedi ama ben bu ışığın ne olduğunu biliyordum.
-Sen…
41. gerilemenin Shin Yoosung'uydu.
-Ah, ah…
Ne kadar zamandır beklediğini sesinden anlayabiliyordum. Eğer o zaten başında olsaydı

dünya labirenti olsaydı zaman kavramı farklı olurdu. Benim standartlarıma göre çok uzun değildi ama Shin Yoosung için çoktan birkaç yıl geçmiş olabilirdi.
Küçük ışık tereddütlü bir sesle konuşmadan önce birkaç kez titredi.
-Ahjussi.
Belki de genç Shin Yoosung'un anılarından etkilenmiştir.
-…C-Sana öyle diyebilir miyim? HAYIR…?
Beni arama şekli bir bağdı. Bir yere bağlanmak bir dilekti. Belki de 'Ahjussi' 41. rauntta Shin Yoosung'un kalan son eklentisiydi. Yavaşça gülümsedim.
"Şu anda benden büyüksün. Hala iyi mi?"
Yumuşak ışık bir kez daha titredi. Işık yavaşça yüzüme dokundu. Bu jestte bir sıcaklık vardı…
Kalbimin acıdığını hissettim. Uzun zamandır bekliyor olmalı. Öyle olsa bile bu çocuğun daha uzun süre beklemesi gerekiyordu.
"Üzgünüm ama şimdi seni kurtaramam."
Anladığı gibi ışık yukarı aşağı hareket ediyordu.
-Aşırıya kaçmayın. Artık hikayem…
"Henüz bitmedi." Sözünü bitirmesine fırsat vermeden konuştum. "Çok uzun zamandır acı çekiyorsun ve bu şekilde bitemez."
-Neden…
"Bunun olmasına asla izin vermeyeceğim."
Işık bana baktı. Kafası karışmış ve acıklı bir şekilde titriyordu.
-Ahjussi'yi bu dünyanın anıları sayesinde tanıdım. Ama Ahjussi… neden bana karşı bu kadar iyisin? Ahjussi beni tanıyor mu?
Cevap vermedim. Birbirimizi farklı yollardan tanıdık. Tıpkı 41. rauntta Shin Yoosung'un beni gençlik anılarından tanıdığı gibi, ben de onu Hayatta Kalma Yollarından tanıyordum. Ancak bunu anlatamadım.
-Kendimi tuhaf hissediyorum. Ahjussi'yi kesinlikle tanımıyorum ama seninleyken seninle ilgili her şeyi anlıyormuşum gibi hissediyorum. Sanki bir ‘tanrı’sın…
Eğer gerçekten bir tanrı olsaydım dünyadaki en beceriksiz tanrı olurdum. Her şeyi bilen ama hiçbir şeyi açıklayamayan dünyanın en çaresiz tanrısı.
Shin Yoosung'un ışığı hızla sönüyordu. Onu göremiyordum ama neye benzediğini biliyor gibiydim.
-Lütfen kurtar beni, lütfen…
"Yapacağım."
Havada titreyen ışığın kuyruğu küçüldü ve ışığa doğru uzandım. Kalbimin hapsedildiğini hissettim. Shin Yoosung'un umutsuzluğunu hissedebiliyordum. Uzun bekleyiş…
Tarif edilemez bir acıyla yüreğim sızladı. Persephone'nin sözleri yavaş yavaş anlam kazanmaya başladı. İlerleyebilmek için geride bir şeylerin olması gerekir. Bu benim 'sırtım' ve aynı zamanda yüzleşmem gereken 'cephem'di.
Belki Yoo Jonghyuk'un hissettiği de buydu. Sürekli geçmişe dönüyordu ama ancak ileriye gidebiliyordu.
Yönümden emin olduğum anda ortam stabil hale geldi. Dağınık karanlığın içinde bir ışık dizisi belirdi.
[Gücümle onu bir süre tuttum ama onu kurtarmak istiyorsan fazla zamanın kalmadı.]
Shin Yoosung'un hafif sıcaklığını hatırladım. Persephone konuşmaya devam etti.
[Lütfen bunu aklınızda bulundurun. İnsanlar 'hikâyedir'. Onu geri aldığınızda kimse hikâyesinin ne kadarının kalacağını bilemez.]
Daha sonra bir yere doğru çekildim. Hayaletlerin çığlıkları azaldı ve bedenimin hisleri birer birer geri geldi. Sıcak güneş ışığını göz kapaklarımda hissedebiliyordum. Bir nem hissettim ve tanıdık bir yüz görmek için gözlerimi açtım.
“…Ahjussi?” Genç Shin Yoosung beni izliyordu. Çocuğun berrak gözleri bana güven verdi.  Çılgınca atan kalp yavaş yavaş sakinleşti.
Geri dönmüştüm. Yavaşça nefes aldım ve vücudumdaki kaslar yeniden işlevlerine kavuştu.
[Gizli senaryo – Yeraltı Dünyasının Kraliçesi sona erdi.]
[Başarı ödülü olarak 15.000 jeton kazandınız.]
Güncellenen senaryonun telafisi de alındı. Dokkaebi işini gerektiği gibi yapmıştı.
[Takımyıldızı ‘Şarap ve Ecstasy Tanrısı’ sağ salim dönüşünüz için sizi tebrik ediyor.]
Dolaylı mesajı gördüm ve öfkem geç de olsa arttı.
Bu piç Dionysos, beni Tartarus'a yerleştirmeseydi bunca sıkıntıya katlanmak zorunda kalmazdım. Tartarus'ta Kim Namwoon'la sıkışıp kalmıştım ve neredeyse hayatımın geri kalanını gundam yaparak geçirmek zorunda kalıyordum.
[Takımyıldızı ‘Şarap ve Ecstasy Tanrısı’ sizden uzlaşmanızı istiyor.]
[7.942 jetona sponsor olundu.]
7.942 mi? Bu domuz gibi özür neydi? Bana hâlâ bozuk para verdiği için bırakacağım.
[Yeni bir gizli senaryo var.]
Yeni gelen gizli senaryoyu hemen onayladım.
+
[Gizli Senaryo – Yılan Avı]
Kategori: Gizli
Zorluk: S-
Açık Koşullar: Altıncı ana senaryo alanında hedefi avlayın.
Zaman Sınırı: Ana senaryonun sonuna kadar.
Tazminat: 80.000 jeton, Karanlık Bahar Kraliçesi'nin emaneti.
Başarısızlık: Yeraltı Dünyasına erişim yok.
+
Beklendiği gibi Persephone'nin görevi gizli bir senaryo şeklinde sunuldu.
[Hedef yaklaştığında senaryo alarmı otomatik olarak tetiklenecektir.]
Bir yılan avı. Senaryonun hedefi belirtilmedi ama bir sonraki senaryoda 'yılanın' çıkacağını tahmin ettim.
Yavaşça üst bedenimi kaldırdım ve Shin Yoosung endişeyle sordu: "Ahjussi, iyi misin?"
"Evet. İyiyim."
“Sangah unni benden seni izlememi istedi…”
Bana bayılmadan önce Yoo Sangah'a söylediklerimi hatırlattı.
"Yoo Sangah-ssi?"
Yoo Sangah'ı bulmak zor olmadı. Yoo Sangah yere kıvrılmış ve derin bir uykuya dalmıştı. Onun uyuyan yüzüne baktım ve Persephone'nin görüntüsünü hatırladım. Daha sonra yüzüm ısınmaya başladı.
…
Bu arada Çin elbisesi ve jartiyer… gerçekten harikaydı.
“Unin sen uyanmadan hemen önce uykuya daldı.”
"Ah."
“Uyanmazsan diğerlerine söylememi söyledi.”
Bir dizi kelime içimdeki suçluluğu ateşledi. Yoo Sangah'ın gözlerinin altındaki koyu halkaları görebiliyordum. Onun da akşamdan kalmalığı olmalı…
Çin elbisesi mi? Jartiyer mi? Lanet olsun, ben bir çöptüm.
"Şimdi uyanık mısın?"
Jung Heewon ve Lee Hyunsung bana yaklaştı. Ter içindeydiler ve sanki bir sabah antrenmanından dönmüş gibiydiler.
Jung Heewon bana söyledi. "Dokja-ssi uyandı, biz de gitmeye hazırız."
"Hazır?"
"Diğerleri çoktan başladı."
Düşününce etrafta dün olduğu kadar çok insan yoktu. "Gecede ne oldu?" diye sordum.
“Altıncı senaryonun duyurusu geldi.”
…Çoktan? Gökyüzünde kocaman bir kelime dizisi belirdiğinde sorma şansım olmadı.
[Hayatta kalanların Yongsan İstasyonunda toplanması tavsiye edilir.]
Toplandık ve ayrıldık.
Başlangıçta Yongsan'daydık, bu yüzden istasyona gitmek zor olmadı. Ben Yoo Sangah'ı taşıdım, kalan bagajdan ise Jung Heewon ve Lee Hyunsung sorumluydu.
Lee Gilyoung ve Shin Yoosung birbirlerinden uzakta durarak bizi takip ettiler. Yoo Jonghyuk'un partisinin nereye gittiğini bilmiyordum.
Çok geçmeden hayatta kalanlarla dolu olan istasyonun yakınına vardık. Seul'de hâlâ bu kadar çok insanın hayatta kaldığına inanamadım. Herkes havada süzülen dev ekranı izliyordu.
"Ah?"
"Burası mı?"
Parti üyeleri ve ben birlikte ekrana baktık. Yeraltı Dünyasında gördüğüm ekranın aynısıydı. Yemyeşil bir ormandı ve canavarlar ormanın etrafında koşuşuyordu. Açıkça korkutucu canavarlardı ama dev bir ekosistemin parçası gibi görünüyorlardı.

Enkarnasyonların görünümü de görüldü. Avlanmaya başlayanlardan bazıları bir canavarın kafasını keserken güldüler. Bunlar dokkaebiler. Sanki turistik bir yermiş gibi güzel bir düzenleme yapmışlar.
Birisi konuştu. "Ha? Bunlar Japon değil mi?"
Yanlış hatırlamıyorsam altıncı senaryo başka kubbeli bir olay senaryosuydu. Ekranda beliren adam, Japonya'nın ünlü enkarnasyonu olan Izumi'ydi.
Tokyo Dome bizden daha hızlıydı, dolayısıyla altıncı senaryoya daha erken ulaşmış olacaklardı. Pek çok açıdan Güney Kore'nin nispeten olumsuz bir başlangıç ​​yaptığı söylenebilir.
[Yeni bir ana senaryo geldi.]