Bölüm 129

Veronica'nın yüksek duvarları. Devler yaylaların altındaki ovaları doldurdu. Bir zamanlar insandılar ama artık felaket oldular. Kaledeki tüm taretler ateş ederken Gong Pildu kükredi. "Lanet olası piçler. Burası benim topraklarım!"
Ovalarda koşan yaklaşık 50 Japon vardı. Bu düzeydeki güç, Barış Ülkesi'ndeki felaketlerin yarısından fazlasının toplandığı anlamına geliyordu.
Dududududu!
“Kaybol!” Gong Pildu silahları ateşlerken biraz üzgündü. Bu duruma nasıl düştüğünü bilmiyordu. Ancak Lee Jihye, Kim Dokja'nın Yeşil Bölgeleri yok etmesinin etkilerinin hala devam ettiğini düşünüyordu.
Lee Jihye büyük felaketler ordusunu izledi ve parmakları titredi. “Kahretsin, keşke bir göl olsaydı…”
"Elimizden geleni yapalım."
Lee Hyunsung gözetleme yerinden çıkıp Lee Jihye'nin yanında durdu. Lee Jihye arkasını döndü ve Lee Boksoon'u gördü. Lee Jihye'nin gözleri parladı. “Büyükanne, sponsorunun gücünü ödünç alabilir misin?”
“Huhu, atalarımın hizmetine devam etmesini ister misin?”
"Ah, bu gerçekten… Asker ahjussi, Heewon unni'nin grubu hala burada değil mi?"
Lee Hyunsung ağır bir şekilde başını salladı. "Sonraki gruptan haber yok.  Ayrılmadan önce Dokja-ssi bir bonus senaryosu yapacaklarını söyledi…"
"Lanet olsun. O halde onları durdurmalıyız."
Sonra gökyüzünde üstlerinde loş gölgeler belirdi. Lee Jihye gökyüzünü dolduran küçük böcekleri keşfetti ve korktu.
"Aaa!"
Araya çeşitli uçan canavarlar karışmıştı. Lee Gilyoung ve Shin Yoosung, canavar ve böcek ordusunu hazırlamayı bitirmişlerdi. Lee Gilyoung yaban arısına benzeyen bir böceğin üzerinde oturuyordu ve elini salladı.
Bu sırada felaketler kaleye ulaşmış ve surları yıkmaya başlamıştır.
Lee Hyunsung gergin bir sesle konuştu. “…Geliyorlar.”
Tam teşekküllü kuşatma başladı.
Dududududu!
Bir tarafta Gong Pildu ateş ederken diğer tarafta küçük insanlar bağırdı.
"Kavga!"
"Veronica için!"
Duvarlar yavaş yavaş yıkılırken sesler kalede yankılanıyordu.

Aster'ın tekmeleri. Artık 'felaket' terimi bu insanlara gerçekten uygun görünüyordu.
‘Felaket olmayı seçseydim böyle mi olurdum?’
Lee Jihye, Kim Dokja'nın sözlerini hatırladı ve dudaklarını ısırdı. Cevap hâlâ bilinmiyordu.
Parti beklenenden daha iyi tutundu.
Felaketlere etkili darbeler indiren Gong Pildu'nun silahları ve Lee Hyunsung'un Great Mountain Smash'ı vardı. Çok sayıda böcek ve canavar da zaman kazandırdı.
Bu gidişle kaleyi koruyabilirler. Lee Jihye, kara bulutlar ufku kaplayana kadar böyle düşünüyordu.
"Bu nedir?" Lee Jihye gözlerinden şüphe etti.
[Felaketlerin kralı, senaryo güçlendirme efektini aldı.]
['Sekiz Başın Hükümdarı' takımyıldızındaki bazı olasılık kısıtlamaları kaldırıldı.]
"Çılgın, bunu nasıl yeneceğiz?"
Büyük bir kale büyüklüğünde bir şey bu tarafa doğru geliyordu. Sekiz baş ve bir kuyruk vardı.
'Ahjussi! Çabuk gelin!'
Lee Jihye içinden çığlık attı.
***
Kyrgios bölgesinden ayrılarak kayalık alandan ovaya doğru ilerledik.
Asuka Ren ağzını açtı, "Sanırım Sekiz Başın Hükümdarı çoktan oyunculuğa başladı. Bu alanda onun çağrısını hissedemiyorum."
“Ren-ssi, iyi misin?”
"Sponsorum sayesinde buna bir dereceye kadar direnebiliyorum. Ancak sponsorları zayıf olan enkarnasyonlar şimdiden ovalara akın etti."
Mutlak Taht durumunda ise mesafeye bağlı olarak emrin yoğunluğunda farklılık ortaya çıkıyordu. 'Mutlak' niteleyicisine sahip olsa bile Star Steam'de mutlak hiçbir şey yoktu.
Yolda küçük insanların cesetlerini bulduk. Asuka Ren acı bir ifadeyle konuştu.
“…Japonya'daki herkes felaket olmayı seçmedi.”
"Biliyorum."
Orijinalini okudum, böylece açıkça söyleyebilirim. Asuka Ren dışında ‘küçük insan’ haline gelen Japonlar zaten ölü oldukları veya bu dünyada bir yerlerde saklandıkları için görülemiyordu.
"Aslında felaket olmayı seçen Japonların kötü olduğunu düşünmüyorum. Onlar sadece sıradan."
Orijinal çalışmada, bazı Kore enkarnasyonları da felaket olmayı seçmişti. Bu muhtemelen sıradan insanlar için normal bir seçimdi. Han Sooyoung da aynı fikirdeydi.
"Açıkçası ben küçük bir insan olmayı seçmedim. Kim Dokja da bu seçimi küçük insanları korumak için yapmadı."
Han Sooyoung'un sözleri keskindi.
[Küçük gezegenin takımyıldızı sana yaralı gözlerle bakıyor.]
Küçük insanların iyiliği için mi yoksa felaketler için mi olduğu önemli değildi. Sonuçta buradaki kavga bir gösteriydi.
İnsanlar rollerine daldılar ve bu gerçeği unuttular. Para kazanmak için hayatlarını sattılar Daha sonra bu para başka hikayeler satın almak için kullanılacaktı. Belki de insanlar hep bu şekilde yaşadılar.
Sonra kayalık alandan devasa bir aura yükseldi. Oldukça uzaktaydı ama müthiş aurayı buradan hissedebiliyordum.
"Kyrgios fark etti. Acele edin."
Bana öğretmesini rica ettikten sonra kaçtım. Yakalanırsam inanılmaz acılar çekerdim. Veronica yönüne doğru ovalardan koşmaya başladık.
Asuka Ren, koşmanın ortasında sık sık kayalık bölgeye baktı. Han Sooyoung Ren'e baktı ve "Pişman mısın?" diye sordu.
"Ha? Hayır."
"Bunun tuhaf olduğunu düşünmüyor musun? Muhtemelen yarattığın bir karakteri ilk kez görüyorsun."
"…Evet."
"Üstelik yakışıklı da."
Daha önce söylemedim ama Kyrgios yakışıklıydı. Hayatta Kalma Yolları'nda yakışıklı bir kişi sıklıkla 'Yoo Jonghyuk ile kıyaslanabilir' olarak tanımlanıyordu ve bu, Kyrgios'u tanımlamanın mükemmel bir yoluydu.
Sorun onun boyu ve öfkesiydi…
Yarattığınız bir insanın nefes aldığını ve konuştuğunu görmek nasıl bir duyguydu? Eğer Hayatta Kalma Yolları'nın yazarı bir yerlerde hayatta olsaydı, Yoo Jonghyuk'a baktığında da benzer bir şey hissetmez miydi?
Asuka Ren benimle konuştu. "Ah doğru Dokja-ssi. Bir sorum var."
"Evet."
“Kyrgios'un desteğini nasıl kazandın?”
"Onun iyiliği mi?"
“Kyrgios'un Dokja-ssi'yi sevdiği izlenimini edindim.”
"…Ha?"
“Kyrgios birinden hoşlandığında kızgın davranıyor.
[Takımyıldızı ‘Şeytan Gibi Ateş Yargıcı’ dinliyor.]
Bu bana yeteneğim olmamasına rağmen Kyrgios'un bana oldukça iyi davrandığını hatırlattı. Bana küfretmesine rağmen…
“Dokja-ssi.”
Ren'in sözlerine dönüp baktım ve iki kadınla birlikte benim ifadem de sertleşti. Baktığım yerden koyu dumanlar yükseliyordu. Veronica Kalesi yönündeydi. Birbirimize baktık ve koşmaya başladık.
Kısa bir süre sonra Veronica Kalesi'nin savaş alanı ortaya çıktı. Düşmüş canavarların cesetlerinin yanı sıra küçük insanların çiğnenmiş cesetleri de vardı. Kafaları ezilenleri de gördüm. Belki de bu Lee Hyunsung'un işiydi.
Yaklaştıkça küçük insan cesetlerinin sayısı arttı ve Japon enkarnasyonlarının bedenleri azaldı.
Olmaz, geç kalamazdım. Bir süre sonra darmadağın olan sarayın arka tarafında korkunç bir manzaraya tanık olduk.
Dududududu!
Gong Pildu'nun topları ateşlendi.
Şans eseri tüm parti üyeleri güvendeydi. Lee Hyunsung ağır yaralanırken Lee Jihye ve çocuklar bitkin düşmüştü ama hayatları sağlamdı. Ancak tehlikeliydi. Onlar kavga ediyorlardı…
"Çılgın!"
Han Sooyoung bağırdı ve bana doğru bir adım attı.
“Ahh! İzumi…”
Asuka Ren şakaklarını tutup yere düşerken acıyla inledi. 20 Japon tek bir varlığın etrafında birleşmişti.
Gözbebekleri siyaha dönen bir adamın vücudunun arkasında, tüm gökyüzünü kaplayan devasa bir canavarın gölgesi vardı. Başları ve kuyruğu kan kırmızısı bir vadiyi andırıyordu. Felaketlerin kralı aerodinamik bir formdaydı.
Aniden bir kafa en yakınındaki küçük kişiye doğru eğildi. Küçük insan dehşetten bembeyaz oldu ve yılan ona gülümsedi.  Bir çıtırtı oldu ve küçük adamın yalnızca vücudunun alt kısmı kaldı.
"S-Kurtar beni! Kurtar beni!”
Küçük adamın eti kırmızı yılanın ağzına çekildi.  Kimse bunu durduramadı. Parti anlarım da dahil olmak üzere tüm küçük insanlar sertleşmiş mankenler gibi durup sahneyi izlediler.
Geç de olsa fark ettim. Parti üyelerimin zarar görmemesinin nedeni çok mücadele etmeleri değildi. Silah sesleri devam etti ama Gong Pildu'nun yüzündeki öldürme niyeti değil, teslimiyetti. Lee Hyunsung, Lee Jihye ve diğerleri için de aynısı geçerliydi. Hala hayatta olmalarının nedeni, anlatı düzeyindeki takımyıldızı için yemek olmalarıydı.
Yılanın ağzı her açıldığında birkaç küçük insan kayboluyordu.
[Küçük gezegenin takımyıldızı acıyla mücadele ediyor.]
[Küçük gezegenin takımyıldızı çığlık atıyor.]
Han Sooyoung mırıldandı. "Kahretsin… bu da ne böyle?"
Japonya'nın üç büyük kötü adamından biri, sel kontrol efsanevi canavarı Shutendoji'nin babası. Bu canavar 'Sekiz Başın Hükümdarı', Yamata no Orochi'ydi. Belki ona karşı savaşırsam dişleri tarafından parçalanırdım.
"D-kavga etme. Kesinlikle kazanamayız." Asuka Ren mırıldandı ve büyülenmiş Han Sooyoung beni yakaladı.
“Kim Dokja. Elbette bununla savaşmayacak mıyız? Kaçalım. Evet?"
Cevap vermedim. Dev kafa bir kez daha küçük insanların üzerinden geçti. Akvaryumdan balık çıkarmak gibi doğal bir hareketti bu.
Han Sooyoung bana ısrar etmeye devam etti, "Çok geç değil. Artık çocukları kurtarabiliriz. Çabuk onları getir ve kaç…”
Kwaduduk!
“Ah!
Hepsi ölecek!”
Başımı salladım.
"Biraz daha bekleyelim."
Eğer şimdi harekete geçseydim o adam asla hareket etmezdi. Biraz daha uzun…
Sonra yılanın ağzı Lee Jihye'ye doğru yöneldi. Lanet olsun. Refleks olarak ayağa kalktım ve ileri doğru koştum. Ancak yılanın kafası hızla Lee Jihye'ye doğru ilerliyordu.
O anda bir şey benden daha hızlı hareket etti. Yılanın başlarından biri acı dolu bir çığlıkla yere düştü. Toz bulutu kalktı ve yılanın başında bir adamın durduğu görüldü. Kendine özgü soğuk bir ifadeyle bana baktı. “…Kim Dokja.”
Evet, neden hep geç geliyordu? Ona gülümsedim. "Geç kaldın Yoo Jonghyuk."
O da benim gibi küçük bir insan olmuştu ama Yoo Jonghyuk'tan güçlü bir enerji hissettim. Bu kişinin elinde mor ve parlak bir süs bıçağı vardı. Beklendiği gibi bıçağı aldı.
Aynı anda felakete doğru dönmeden önce konuşmadan birbirimize baktık.
[Takımyıldızı ‘Sekiz Başın Hükümdarı’ size yönelik öldürme niyetini ortaya çıkardı.]
Yamata no Orochi'nin yemek zamanı bozuldu ve vücudu şişmeye başladı.
“Uzak dur Kim Dokja. Bu adamı yakalayacağım."
"Hayır, bu sefer değil."

Yoo Jonghyuk'a doğru adım attım.
[Özel yetenek ‘Yer İşareti’ artık etkinleştirilebilir.]
Güçlü beyaz enerjinin kalbimde kaynadığını hissettim.
"Bu sefer onu yakalamam lazım."
Bu senaryoda, sürdürdüğüm öldürmeme ilkesini çiğnemiş olacağım.