Bölüm 136

Çevirmen: Gökkuşağı Kaplumbağa
Bir an kulaklarımdan şüphe ettim. Bu piç Yoo Jonghyuk… şimdi ne yapıyordu?
[Takımyıldızı ‘Şeytan Gibi Ateş Hakimi’ geç ortaya çıkıyor ve etrafına bakıyor.]
[Takımyıldızı ‘Gizli Entrikacı’ bu duruma kıkırdıyor.]
[Takımyıldızı ‘Şeytan benzeri Ateş Yargıcı’ hayrete düşer.]
[Takımyıldızı ‘Şeytan Gibi Ateş Hakimi’ satırın tekrar söylenmesi için dua ediyor.]
Nirvana inanamıyormuş gibi tekrar sordu. “Hemen şimdi…”
[Takımyıldızı ‘Şeytan benzeri Ateş Yargıcı’ bu üçgeni seviyor.]
[Takımyıldızı ‘Şeytan Gibi Ateş Yargıcı’ size 2.000 jeton sponsor oldu.]
Hangi lanet üçgen? Nirvana'nın beyaz yüzünü gördüm ve bir şeylerin ters gittiğini fark ettim. Lanet olsun, iyi bir plan hazırlamanın tam ortasındaydım.
Ağzımı açtım. "Bu ne saçmalık? Biz arkadaş değil miyiz?"
Yoo Jonghyuk boş bir ifadeyle cevap verdi. "Kimse senden bahsetmiyordu…"
Yoo Jonghyuk'un niyeti ne olursa olsun durum zaten kötüleşiyordu. Nirvana ürperdi ve titreyen bir sesle konuştu. “Neden ben değilim…”
Nirvana'nın vücudundan korkunç bir öldürme niyeti yayıldı ve arkasında kocaman bir mandala belirdi.
İçgüdüsel olarak bir adım geri çekildim. Yoo Jonghyuk'un etrafındaki insanlar neden bir arkadaş olarak tanınmak konusunda bu kadar endişeliydi? Bu pisliği onlara vermekten çekinmezdim.
"Neden ben değilim? Neden o?" Nirvana'nın mandalasından parlak bir ışık patladı.
Aceleyle Yoo Jonghyuk'a doğru fısıldadım. "Hey, ondan hoşlandığını söyle. Çabuk."
"İstemiyorum."
"Neden? Hey, sadece gözlerini kapat ve bunu bir kez yap…"
Nirvana fısıldadığımı görünce öfkeyle bağırdı. "Karşımda fısıldama!"
Sonra Yoo Jonghyuk yüksek sesle konuştu: "Erkeklerle ilgilenmiyorum!"
[Takımyıldızı ‘Şeytani Ateş Hakimi’ kan için haykırıyor.]
[2.000 jetona sponsor olundu.]
Nirvana kusacakmış gibi görünüyordu.
"Ben erkek değilim!"
[Takımyıldızı ‘Şeytan Gibi Ateş Yargıcı’ utanıyor.]
"Elbette hayır

o da bir kadın!”
Tam bir karmaşaydı. Nirvana'nın tutkusuyla güçlenen büyü gücü dalgası beni rahatsız ediyordu.
“Ne yapıyorsun? Sadece ondan hoşlandığını söyle! Onu daha sonra kullanabilirsin…”
"O çok tehlikeli."
Kahretsin, bu lanet gurur. Nivana'nın savaş gücünün Yoo Jonghyuk'u geçmesi bekleniyordu. Ayrıca tüm Kurtuluş üyelerinin katılmasının da garantisi yoktu.
"Bir dakika bekle!"
En sonunda öne çıkıp ağzımı açtım. Reenkarnatör, gelecekteki durumlarda faydalı olabilecek bir karttı. Burada ona karşı savaşmak zorunda değildim.
"Sanırım bir yanlış anlaşılma var o yüzden konuş benimle."
[‘Nirvana Moebius’ karakteri mantık duygusunu kaybetmiş.]
“Kurtuluş Kilisesi'ne düşman olmaya niyetimiz yok. Kendini ifade etmekte pek iyi değil…” Kasıtlı olarak Yoo Jonghyuk'un omzuna çarptım. “Aslında biz senin altına girmeyi düşünüyorduk. Geleceği bir kenara atalım ve bugünü yaşayalım! Bu ne kadar iyi olurdu? Jonghyuk, öyle düşünmüyor musun?"
Tabii ki aslında doktrinlere katılmıyordum. Star Stream'de geleceği bir kenara atıp şimdiki zamanda yaşasaydınız o zaman düşerdiniz. Her ne kadar biraz daha az mutlu olsam da daha uzun yaşamak istiyordum. Bu yüzden kapitalizmin kölesiydim.
“…Gerçekten mi? Cevap ver, Yoo Jonghyuk!”
Nirvana'nın şiddetli aurası yavaş yavaş azaldı ama Yoo Jonghyuk'un duruma bir faydası olmadı. "Bu saçmalık."
"Hayır, bekle bir dakika!" diye bağırdım ama artık çok geçti.
Nirvana dişlerini gıcırdattı. “Aslında şöyleydi. O zaman cehenneme git!”
Nirvana hareket ettiği anda Bookmark'ı kullandım.
[Yer İşareti becerisi şu anda güncelleniyor.]
[Eski yer imlerinin yeni yer imleriyle değiştirilmesi.]
[Yer imlerinin değiştirilmesinin tamamlanmasına beş dakika kaldı.]
Ne? Lanet olsun, şimdi mi? Bu sırada Nirvana burnumun önüne kadar hızlanmıştı. Sanki Rüzgarın Yolu'nu kullanıyormuşçasına hızlıydı.
…Hayır, bu gerçekten Rüzgarın Yolu muydu? Geç de olsa onun geçmiş yaşamında bir Imyuntar olduğunu hatırladım.
Yoo Jonghyuk önümde duruyordu. Nirvana'nın mandalası ve Yoo Jonghyuk'un Cenneti Sallayan Kılıcı çarpıştı ve sanki bir bina çöküyormuş gibi bir sese neden oldu.
Nirvana şöyle dedi: “Ne güzel bir dostluk. Önce arkadaşını mı düşünüyorsun?”
“Kim Dokja, geri çekil! Bu kişi…!”
"Çok geç." Nirvana'nın sözleri daha hızlıydı. Hayır, sözleri ve eylemleri daha hızlıydı. "Arkadaşın ölecek."
Nirvana bir büyü söyledi ve Yoo Jonghyuk'un vücudu taştan bir heykel gibi kasıldı.
['Nirvana Moebius' karakteri Ebedi Kabus Lv. damgasını kullanmıştır. 8.]
Bu yeteneği biliyordum. Yoo Jonghyuk'a karşı uygulanan en öldürücü teknikti bu. Yoo Jonghyuk'un sertleşmiş vücudunun etrafında kıvılcımlar uçuştu. Bana döndüğünde Yoo Jonghyuk'un boynu kırık bir robot gibi dondu. Bana bakıyordu ama gördüğü ben değildim.
Kaç… çekil… uzaklaş.
Yoo Jonghyuk şu anda en korkunç travmasının hapishanesinde mahsur kalmıştı. Bir anının defalarca canlandırıldığı korkunç bir hapishane. Bu, Tiyatro Zindanı patronunun kullandığı beceriden bir seviye daha yüksek bir zihinsel beceriydi.
“Gel buraya, yeniden doğmuş arsız insan.”
Nirvana, Yoo Jonghyuk'un zayıflığındaki boşluğu kazacak en yüksek düzeyde zihinsel yeteneğe sahipti.
İnanılmaz bir başarıydı. Ancak reenkarnatör yine de olasılıktan etkileniyordu. Bu noktada bu kadar güce sahip olması imkansızdı. Nirvana'nın ince kaslarına baktım.
“Seni kutsal kılacağım.”
Fiziksel olan her şeyi bırakıp, her şeyi zihinsel sisteme ve ivmeye mi yatırdı? Mantıklı olan tek şey buydu.
Nirvana sadece zihinsel durumu zayıf olan Yoo Jonghyuk için bir karşı beceri geliştirdi. Diğer varlıkların varlığı bilinmiyordu ama Yoo Jonghyuk'a karşı kaybedemezdi. Bu arada, tam olarak doğru beceriyi nasıl elde etti? Başkası ona bu bilgiyi vermediği sürece…
"Kaç!" Min Jiwon ve Hwarang gelen Nirvana'yı engelledi. Yoo Jonghyuk'u bile durdurabilecek kişinin önünde geri adım atmadı. “Çabuk! Eğer ölürsen Seul'de hiç umut yok!"
"Güzelliğin Kralı." Nirvana, Min Jiwon'u görünce mutlu bir şekilde gülümsedi. "Geçen sefer gayet iyi kaçmıştın ama şimdi düşüncelerimden ilham almış gibisin!"
İkisi zaten tanışmışlardı.
“Öleceğini biliyordun ve bir şeyin farkına mı vardın? İnsanoğlu gerçekten şu anda yaşamak zorundadır. İnsanlık tamamen şimdiki zamanla ilgilidir.
Min Jiwon bana bağırdı: “Çabuk git! Tek başına sana çok fazla! Eğer Yoo Sangah-ssi ve Jung Heewon-ssi ile birlikteyseniz…!”
Nirvana, Güzellik Kralı'nın sözleri bitmeden harekete geçti. Bir düzineden fazla Hwarang Nirvana'ya akın etti ama ilk etapta onunla eşleşemediler. Nirvana, Hwarang'ın alnına dokundu ve onlar da anında yere yığıldılar. Düşünce Enfeksiyonunun kullanımıydı.
“U-uh, uuuu!”
Hwarang yere yığıldı ve acıyla çığlık atmaya başladı.
"Hayat cehennemdir!"
Çığlıkların yanı sıra arkadan Kurtuluş üyelerinin bağırışları da duyuldu.
"Şimdilik öl!"
“Yaşayabileceğimiz tek yer bugün!”
Üyeler tehditler savurdu ve Hwarang'a doğru atıldı. Salvation üyelerine baktığımda Nirvana çoktan Güzellik Kralı'nın alnına doğru uzanıyordu. "Merak etme Güzellik Kralı. Güzel varoluşları seviyorum.
“U-Ahhh…”
"Bu yüzden seni öldürmeyeceğim."
['Nirvana Moebius' karakteri Düşünce Enfeksiyonu Lv. 9.]
Nirvana'dan beyaz bir aura yayıldı ve Min Jiwon'un etrafında kıvrılmaya başladı. Aura sapları dokunaçlar gibi vücudunu deldi.
"Hediyeni kabul et."
“İstemiyorum! İstemiyorum…!”
Güzellik Kralının gizli arzuları bu aura sayesinde ortaya çıkıyordu. Nirvana arzularına güldü.
“Arkadaşlarınız ölürken lüks bir spaya mı gitmek istiyorsunuz? Aptal kadın.”
“H-Hayır. ben…”
“Sadece muhteşem bir hayatın tadını çıkarmak istiyorsun. Oyunculuk yaptığınız günleri hala unutmadınız. Böylece kral oldun.”
Nirvana büyük bir keyif alıyordu.
“Arzularınızı kabul edin. Arkadaşlarınız ölürken, böyle hastalıklı düşünceleriniz olduğunu itiraf edin! İnsan budur. Eğer arzularını inkar edersen, o zaman sen bir hiçsin."
Güzelliğin kralının gözleri yavaş yavaş bulutlanmaya başladı. Bir kişiyi kendi arzularına şiddetle ikna eden ve zamanını 'şimdiye' zorlayan bir beceriydi.
Bu 'Kurtuluş Kilisesi'ne katılma süreciydi. Kahretsin, Bookmark hâlâ…
[Yer İşareti güncellemesi tamamlandı.]
İşte bu!
[Güncelleme, yer imlerinin verimliliğini %20 artırdı.]
Bookmark'ı etkinleştirdim.
[Özel beceri 'Rüzgarın Yolu Lv. 9’ etkinleştirildi!]
Rüzgâra bastım ve havada uçtum. Artan yer imi verimliliği Rüzgar Yolu'nun seviyesini yükseltti.
Tamam, o zaman zafer şansı olabilir. İnanç Kılıcı'nı şaşkın Nirvana'ya doğru salladım. Nirvana kılıcımdan kıl payı kurtuldu ama hâlâ büyük bir kesik vardı.
Min Jiwon'u ben büyüttüm. "İyi misin?"
“Ah, ah…”
Geri çekilen Nirvana bir kez daha bana doğru uçuyordu. Işık mandaladan avucuna aktı.
İnanç Kılıcı'nı salladım. Kıvılcımlar parladı ve ellerim acıdı ama beklediğimden daha fazlasını tuttum.
Yoo Jonghyuk'un Aktarımı gibi, reenkarnatörün de benzer bir Aktarım becerisi vardı. Bu onun geçmiş yaşamından beceriler edinmesine olanak sağladı. Beklediğim gibi bu kişi yakın dövüşten çok zihinsel yeteneklere ve hıza odaklanmıştı.
“Rüzgarın Yolu'nu nasıl kullanabilirsin? Olamaz…" Nirvana kılıcımı bloke ederken kaşlarını çattı. "Tarafsız" adamın bahsettiği kişi sen misin?"
"Biraz ünlü müyüm?"
"Küstah adam!"
Nirvana bir kez daha İnanç Kılıcı ile çarpıştı. Sonra mandaladan beyaz bir aura yayıldı.
['Nirvana Moebius' karakteri Düşünce Enfeksiyonu Lv. 9.]
Beklendiği gibi çıktı.
“Şimdi öl! Kaderine razı ol!”
Nirvana'nın beyaz aurası bana doğru yöneldi ama ben bundan kaçamadım.

“İnsan arzunun kölesi değildir. Onlar arzularıyla savaşan hayvanlardır.”
[Özel beceri 'Dördüncü Duvar' etkinleştirildi.]
İçimi kazıyan beyaz aura bir anda eriyip gitti. Üzgünüm ama düşünceleriniz asla beni yemez. Çünkü 'hediyem' burada değildi.
[Dördüncü Duvar, Düşünce Enfeksiyonunun etkilerini tamamen geçersiz kıldı.]
Şaşkın Nirvana'ya koştum.