Bölüm 365: Benzersiz Bir Hobisi Olan Vampir

Bölüm 365: Benzersiz Bir Hobisi Olan Vampir
Çevirmen: Atlas Studios Editör: Atlas Studios
Huzur Katedrali geceleri özellikle güzel görünüyordu. Gökyüzündeki yükseklerdeki, ülkeyi soğuk bir şekilde aydınlatan kızıl ay ile tamamlanıyordu.
Leonard tek kişilik odasına girdi, iki kırmızı eldivenini çıkardı ve tahta bir masanın üzerine fırlattı.
Ay ışığında yıkanırken sert bir bakışla desenli cam pencerenin önünde sırtı dışarı bakacak şekilde oturdu.
On saniyelik bir sessizliğin ardından yumuşak bir sesle, neredeyse dişlerini gıcırdatarak şöyle dedi: "Demek sen bir Parazitsin!"
Leonard'ın sesi, bariz öfke, gerginlik, kayıp duygusu ve korkuyla bastırılmış olarak kendi kulaklarında hafifçe yankılanıyordu.
Göz açıp kapayıncaya kadar, biraz yaşlı bir ses zihninde yankılandı.
"Bunu söyleyebilirsin."
"Tam olarak ne istiyorsun? Asalak yöntemlerinle hayatımı sömüren bir varlık mısın? Yoksa benim daha güçlü olmamı mı bekliyorsun, böylece Beyonder özelliğimi doğrudan insansı bir iksir yetiştirir gibi yutabilirsin?" Leonard'ın sesi bastırılmıştı ama kesinlikle yavaş değildi.
Zihnindeki biraz yaşlı ses güldü.
"Ben sizin tesadüfi karşılaşmanızım; her zaman böyle düşünmemiş miydiniz? Kendinizin eşsiz ve bu çağın kahramanı olduğuna inanıyorsunuz…
“Aslında her zamanki gibi kibirli ve kibirli davranmıyorsun. Sonuçta bana karşı dikkatlisin. Hehe. Ben sana oyunculuk yöntemini öğrettikten sonra sen onu çalışmaya bile odaklanmadın. Yaptığın tek şey çok yüzeysel bir girişimdi. Onu sindirene ve hatta saklayana kadar çok zaman harcadınız. Kabus iksirinin peşine düşmedin.
“Ancak Gerçek Yaratıcının nesliyle tanıştıktan ve bir aksilik yaşadıktan sonra Sıra 7'ye ilerlemeye istekli oldun. Pişmanlığın seni halüsinasyona sürükledi.
“Leonard, bunu dikkatlice düşün. Sonsuz Gece Tanrıçası Kilisesi'ni anlamaz mıydım? Onlarla uğraştığımda Chaniler bile henüz doğmamıştı.
"Ebedi Gece Tanrıçası Kilisesi'nin

Parazitlerin akışı? Kırmızı Eldivenlerin Yüksek Dizi Ötesi'nin sızmasını önlemek için bazı sırları ele geçireceğinin farkına varmaz mıydım?
"Ama hiç senin Kırmızı Eldiven'e katılmanı engelledim mi?"
İfadesindeki birkaç kısa değişikliğin ardından Leonard hiçbir şey söylemeden sonunda sessizleşti.
Zihnindeki ses yine güldü.
"Gerçek yaşınızdan daha hızlı yaşlandığınızı mı düşünüyorsunuz? Hayır, değil mi? En az bir yüz yıl daha yaşayabilirim. Ev sahibimin hayatını devralmak için acelem yok.
"Beyoner özelliklerine gelince, hımm. Takasa izin veren benzer bir yolda bile değiliz. Eğer onu yutarsam bu, zehir içmekle eşdeğer olur, beni yarı delirtir ve kontrolü kaybetme şansımı artırır. Bunu yapacağımı mı sanıyorsun?
"Evernight, Dev ve Ölüm ile gruplandırılırken, Beyonder yolumun hedefi Çırak ve Kahin'inkidir."
Leonard kızıl ay ışığıyla aydınlanan vücuduna baktı. Biraz düşündükten sonra tekrar sordu, "Tam olarak ne yapmak istiyorsun? Amacın ne?"
Zihnindeki biraz yaşlı ses içini çekti.
"Sana zaten söylememiş miydim?
"Muazzam bir hasara uğradım ve yavaşça iyileşmek için bir orduya ihtiyacım var ve korkunç bir düşmandan saklanmak zorundayım… Geceşahinleri, Ebedi Gece Tanrıçası'nın Kilisesi, bir ordu için oldukça iyi bir seçim."
Leonard başını kaldırdı, birkaç saniye tavana baktı ve derin bir sesle şöyle dedi: "Başpiskoposlar, yüksek rütbeli papazlar veya diğer Mühürlü Eserler tarafından keşfedilecek misiniz?"
Biraz yaşlı ses yavaşça cevapladı: "Eğer Parazitler bu kadar kolay keşfedilseydi, Cesimir adındaki yüksek rütbeli papaz sadece bir uyarıda bulunup hepinizi kontrole göndermezdi.
"Elbette, Parazitler iz bırakıyor. Ebedi Gece Tanrıçası Kilisesi'nin bunu belirleme araçları var, ancak bu nispeten karmaşık ve zahmetli. Belirli kayıplara ve önemli tehlikeye neden olacak. Hatta o Tanrıça'yı bile etkileyebilir, bu nedenle yüksek rütbeli bir papaz olmadan, Kilisenin üst kademeleri için toplantılara katılmaya ve 0. Derece Mühürlü Eserlerle etkileşime girmeye nitelikli hale gelmeden önce endişelenmenize gerek yok.
“O zamana kadar iyileşmeli ve kendi yolculuğuma başlamalıydım.”
Leonard ciddi bir ifadeyle dinledi. Bir süre sonra şöyle dedi: “Korkunç bir düşmanın mı var? Kim o?"
Biraz yaşlı ses kıkırdadı ve şöyle dedi: "Adını bilmiyorum ama soyadını biliyorum…"
"Nedir bu?" Leonard'a sordu.
Hafifçe eskimiş ses aniden alçak ve derinleşti.
"Amin."
…
Köprünün güneyindeki alan, 46 Riverbay Bulvarı.
Akşam yemeğini yiyen ev sahipleri kapı zilinin sesini duydu.
Tek hizmetçi kapıya geldi ve kapı kilidinin üzerindeki gözetleme deliğinden siyah beyaz kareli üniformalı bir polis memurunu gördü.
Kapıyı açtı ve biraz korkuyla sordu: "Efendim, sizin için yapabileceğim bir şey var mı?"
Polis, performans sergilemek için inisiyatif almaya çalışan kılık değiştirmiş Klein'dan başkası değildi. Vampirin ortakları Emlyn White'ın, 48 Riverbay Bulvarı'nda yaşayanların ve Stuart'a bu görevi veren kişilerin yasalara saygılı canavarlar olduğunu doğrulamak için buradaydı.
Evet, yasalara saygılı canavarlar! Her ne kadar bu kulağa doğru gelmese ve biraz komik gelse de, gerçek düşüncelerimle bu şekilde tepki verirdim… Klein içinden şunu vurguladı:
Giydiği polis üniforması özel olarak diktiği sahte değildi. Sıradan kıyafetlerinin ve halüsinasyon etkilerinin bir ürünüydü.
Bir sihirbazın yapması gerekeni bir sihirbaz yapmak zorundaydı!
Klein, 48 Riverbay Bulvarı'nı izlemedi çünkü Emlyn White'ın arkadaşlarının çoktan taşındığına inanıyordu.
Canavarlar ve insan olmayanlar olarak, bir yoldaşın birkaç gün ortadan kaybolmasının ardından başka bir eve taşınmak yapılacak en temel şeydi!
Emlyn White'ın Nighthawk'lar, Mandated Punishers veya diğer resmi Beyonder örgütleri tarafından yakalandığından şüphelenmeleri gerekiyordu ve onun her an ölebileceğini varsaymaları gerekiyordu.
Dolayısıyla Klein'ın yapmak istediği şey anket yaparak araştırma yapmaktı.
Sıradan bir vatandaşa karşı düşük rütbeli bir polisin kibirini sürdürdü. Şapkasını çıkarmadan çenesini hafifçe kaldırdı ve "Ustanıza sormam gereken bir şey var" dedi.
Hizmetçi telaşla içeri girdi ve otuzlu yaşlarında, kalın gömlekli bir adamı hızla geri getirdi.
"Memur bey bana ne sormak istersiniz?" Adam endişeyle sordu.
Klein kapının yanında durup içeriye baktı.
"Birim 48'in sakinlerini tanıyor musun?"
"Evet." Erkek sahibi bir anlığına şaşkına döndü ve "Onlara ne oldu?" diye sordu.
"Bir davaya karışmışlar. Bana bildiğin her şeyi anlatmalısın," dedi Klein düz bir yüzle.
Yüzü de gizlenmişti ve hafif halüsinasyon etkileriyle güçlendirilmişti. Büyük dedektif Sherlock Moriarty'den farklı görünmesini sağlamak içindi.
Erkek sahibi birdenbire gerçeğin farkına vardı.
"Bir aydan daha uzun bir süre önce bu kadar aceleyle uzaklaşmalarına şaşmamak gerek… Riverbay Bulvarı ve mahalle sakinlerinin çoğu Beyazları ve oğullarını tanıyordu. Yakışıklı ama eksantrik bir gençti.
"Bay White mükemmel bir doktordur ve her türlü ilacı ve kan alma terapisini kullanmada iyidir."
"Kan alma terapisi mi?" Klein bir soruyla geri döndü.
"Evet, her ne kadar birçok gazete ve dergi bu durumu hiçbir etkisi olmayan eski bir tıbbi beceri olarak görse de Bay White'ın tedavisini gören herkes iyileşti. Ancak Bay White, kendisi dışında kan alma tedavisi uygulayan diğer doktorların da şarlatan olduğunu söyledi." Sahibi kendi bakış açısını anlattı.
Kan alma terapisinin kendisi için yiyecek biriktirmesi değil mi? Yararlı olan tek şey ilaçtı… Bu vampir ailesi, tazminat olarak "yiyecek" alırken hastaların tedavisine yardımcı olmak için kan alma terapisine güveniyordu. Çok fazla hasta olmasaydı ya da kanları çok sağlıksız olsaydı, uzaktaki bir hastaneye gidip kan torbasından kan çalıp içmeyi düşünürler miydi? Bu tür canavarlara göre gerçekten de yasalara uyuyorlar… Klein anlayışla başını salladı.
Ruh Vizyonundaki duygusal renk değişiklikleri ona adamın yalan söylemediğini söylüyordu.
Polis memurunun kendisini yalanlamadığını gören adam şöyle devam etti: "Bay White ve karısı çok iyi insanlar. Ağır hastaları iyileştiremeseler de, civarda yaşayan tüm sakinler için hala oldukça iyi doktorlardırlar…
“Çocukları Emlyn bir davaya mı karışmıştı? O genç adam sanki bizi küçümsemiş gibi çok sessizdi. Sürekli evde saklanıyor ve ne yaptığına dair hiçbir fikrim yok… Memur bey, ateşli misiniz? Dışarısı çok soğuk."
Muhtemelen gündüzleri saklanıyor ve geceleri çıkıyor… Klein alnındaki teri sildi ve şöyle dedi: "Bu dava yüzünden bütün gün burada dolaştım!"
Daha sonra, tasarladığı ankete göre Beyazlar ve oğulları hakkında her şeyi öğrendi.
Aileler teker teker kapıyı çaldı, sorular sordu, yanıtları derledi ve White ailesinin gerçekten nazik, cana yakın ve yasalara saygılı olduğu sonucuna vardı.
Bir vampirin tanımına benzemiyor… Klein, bulutları delip geçen kızıl aya baktı ve son bir doğrulama yapmaya hazırdı.
Halüsinasyon etkisini vücudundan kaldırdı ve kehanete başladı.
Herhangi bir tehlike olmadığından emin olduktan sonra yan tarafa gitti ve Riverbay Bulvarı 48 numaradaki eve tırmandı.
Diğerleri, Emlyn White'ı kimin götürdüğünü bilmiyor olabilirdi, sonuçta resmi Beyonders'ın resmi bir "ziyaret"iyle takip edilmesinden korkuyordu, ancak Klein neler olup bittiğini biliyordu ve bir tuzaktan endişe duymuyordu.
İkinci kata girdiğinde ay ışığını kullanarak odaların darmadağın olduğunu gördü. Birçok şey elinden alınmamıştı. Bütün bunlar sayesinde sahiplerinin ne kadar aceleyle oradan ayrıldığını hayal edebiliyordu.
Hatta yaptığı bir araştırmada, bazı popüler kırsal halk tarifleri de dahil olmak üzere şifalı bitkilerle ilgili bazı değerli kitaplar bile buldu.
Klein yürürken yatak odalarından birine girdi ve gölgeler göründü.
Pusuya düşürüldüğünü hayal ederek korkuyla atladı. Dışarıya atılan kibriti yakmak için neredeyse parmaklarını şıklatıyordu.
Şans eseri herhangi bir saldırı yaşanmadı.
Kızıl ay ışığı pencereden sızıyor ve tüm odayı kaplıyordu. Klein nihayet o siyah gölgelerin ne olduğunu net bir şekilde görebildi.
Ruhsal bir parlaklıkları yoktu ve farklı boyutlarda heykelciklerdi!
En büyüğü Klein'dan sadece biraz daha kısaydı. Muhteşem uzun bir etek giyen bir kızdı. Kolları ve yakaları dantel ve kurdelelerle kaplıydı.
Bu kadın heykelciğinin daha çok balmumuna benzediği açıktı. Yüz hatları canlı ve gerçekçiydi, altın rengi saçları ve kırmızı gözleri çekici ve güzeldi.
En küçüğü normal bir insanın avuç içi büyüklüğündeydi. Gümüş yelek giyen bir kadındı. Cömert ve güzel görünürken, yiğit ve kahraman görünüyordu.
Gözleri her heykelciğin üzerinden geçerken Klein aniden bir şeyi hatırladı.
Roselle'in etkisi altında, heykelcik sanatının gelişmesinde iki eğilim vardı: Biri, kıyafet değiştirmelerine izin veren sevimli tipti; diğeri ise daha gerçekçi olmaya çalıştı.
Klein etrafına bakındı ve şunu haykırmaktan kendini alamadı: "Bu heykelcikler ucuz değil!
"Bana Emlyn'in heykelciklere takıntısı olan bir vampir olduğunu söyleme?"