Bölüm 386: Bir Kabus

Bölüm 386: Bir Kabus
Çevirmen: Atlas Studios Editör: Atlas Studios
Gümüş Şehri.
Derrick Berg'in eve nasıl döndüğüne dair hiçbir fikri yoktu. Tek hatırladığı tarif edilemez dehşetti.
Darc Regence'in karakteri ve davranışları eski halinden pek farklı görünmüyordu. Ancak onda rahatsız edici bir değişimin olduğu doğruydu. Derrick, Gümüş Şehri'nin kötü tanrı Düşmüş Yaratıcı tarafından hedef alınmasından korkuyordu; Gümüş Şehri'nin, kendisi Güneş olmadan önce yok edilmesinden ve onu iki bin yıldan fazla süren lanetinden kurtarmasından korkuyordu; ve buradaki sakinlere umut ve güneş ışığı verin.
O anda yeterince güçlü olmadığı için kendisinden nefret ediyordu; hâlâ sadece Sıra 8'deydi.
Hayır! Boş boş izleyemem! Derrick aniden ayağa kalktı ve kuleye doğru koşup altı üyeli konseyin diğer büyüklerine ve Şef Colin İlyada'ya keşfettiklerini anlatmaya hazırlandı.
Ancak Derrick bu tür anormalliklerin şüphe uyandırıcı olmadığını biliyordu. Karanlığın derinliklerini her keşfettiklerinde üyeler günlerce, onlarca gün, hatta bir aydan fazla süren yoğun bir gerilim dönemi yaşıyorlardı.
Ayrıca ıssız ıssız ovalar ve umutsuz yolculuk, aşırı buhranları da beraberinde getirecektir. Ayrıca, güvende olmaları için, keşif ekibi üyelerinin, gezileri sırasında bastırılmış olan ve her keşiften sonra farklı davranmalarına neden olan cinsel dürtüleri serbest bırakmalarına izin verilmeyecekti. Takımın yarısından fazlasının ölmesi ya da yaralanmasıyla sonuçlanırsa kişilikte büyük bir değişiklik nadir görülen bir olay değildi.
Bu tür insanlara nasıl davranılacağı, neredeyse sıfır istisna dışında, yalnızca olağan karantina ve tedavi yoluyla çözülebilirdi.
Gümüş Şehri, Ejderha yolunun ilk üç Dizisine sahipti, dolayısıyla Psişe Analist sıkıntısı yoktu.
Derrick kapıya doğru koştu ve aniden yavaşladı.
Altı üyeli konseye rapor vermenin bu yönteminin

etkili olmayabilirim. Bu muhtemelen şüphe uyandıracaktır ve hatta Çoban Yaşlı Lovia tarafından hedef alınma tehlikesi bile söz konusu olabilir.
On saniyeden fazla bir süre ileri geri yürüdükten sonra Derrick dişlerini gıcırdattı ve kapıyı açtı.
Kendisi için büyük bir risk olsa bile altı üyeli konseyin büyüklerini uyarması gerektiğini hissetti!
Gümüş Şehri sakinlerinin büyük çoğunluğu için bu şehrin varlığını ve bu medeniyetin devamını sağlamak için canlarını feda etmek, kemiklerine yerleşmiş bir inançtı.
Bencil insanlar, ister dışarıda ister içeride olsun, bu tür ortamlarda genellikle uzun süre yaşayamazlardı.
Elbette Derrick tamamen umursamaz değildi. Tarot Kulübü üyelerinin, özellikle de Asılan Adam'ın vesayeti altında, Gümüş Şehri daha iyi savunmak için kişinin sabırlı olması, kendini doğru bir şekilde koruması ve gereksiz fedakarlıklardan kaçınması gereken zamanların olduğunu açıkça anlamıştı.
Sadece gözlemlediğim anormallikten bahsedeceğim. Tehlikeli olmamalı… Derrick giderek daha hızlı koşarak kendini teselli etti.
Sonunda Gümüş Şehri'ndeki en yüksek otoriteyi temsil eden kuleyi gördü.
Görev başında bir Beyonder buldu ve Şefle görüşme talebinde bulundu.
Beyonder'in olağan soruları sormaması Derrick'i şaşırttı. Sadece bilgiyi aktardıktan sonra merdivenlerden yukarı Şefin odasına götürüldü.
Çok tuhaf… Öncekinden farklı… Derrick, ayrıntılardaki değişikliklerin onu daha da tedirgin ettiğini hissetti.
Odaya girdiğinde Şef Colin İlyada'nın bir duvarın önünde durduğunu gördü.
Koyu mavi gözleri ve dağınık beyaz saçlarıyla bu uzun boylu büyüğün sırtı duvarda asılı iki kılıca dönüktü. Her zamanki keten rengi gömleğini ve kahverengi ceketini giymişti ve birçok şeytanı ve canavarı başarıyla avlamış bir uzman olduğuna inanmak zordu.
"Derrick Berg, hangi mesele bunu bana yüz yüze söylemeni gerektirebilir ki?" Colin derin bir sesle sordu.
"Ekselansları." Derrick selam verdi. "Bugün eğitim alanında o tapınağı keşfetmeye gönderilen ekiple tanıştım. Tanıdığım Darc Regence'nin tuhaf bir değişim yaşadığını öğrendim. Artık eskisi kadar neşeli değil ve gülümsemesi bir yabancınınki kadar kibar. Ayrıca Elder Lovia her zamanki gibi konuşma şeklini sık sık değiştirmiyor."
Colin derin derin Derrick'e baktı ve alçak sesle sordu: "Sadece bu iki şey mi?"
"Evet, evet." Derrick başını eğdi. "Bunda alışılmadık bir şeyler olabileceğini düşünüyorum."
Colin elini salladı ve şöyle dedi: "Anladım, Aiflor'a bir soruşturma yaptıracağım. Geri dönebilirsin. Gelecekte bu tür konuları doğrudan kulenin koruyucusuna bildirmen yeterli."
Aiflor, Gümüş Şehri'nin en deneyimli Psişe Analistiydi ve Dizi 6'ya en yakın olanıydı. Dizi 7'den sonra bir iksir formülünün olmaması üzücüydü.
Böyle bir cevap aldıktan sonra Derrick üzgün bir şekilde ayrıldı.
Kapının yanında gözden kaybolan Derrick'in sırtına bakan Colin hayal kırıklığıyla içini çekti.
…
Bir süre Dr. Aaron ile Will Auceptin'in durumu hakkında konuştuktan sonra. Klein arabadan indi ve buharlı metroya bindi. Üç durak sonra Minsk Caddesi yakınına geldi ve eve dönmek için izsiz bir toplu taşımaya geçti.
Henüz erken olduğundan, önceki kiracının yalan söylemediğini doğrulamak için kehaneti kullandı ve ardından Sırlar Kitabı'nı özenle incelemeye devam etti.
Bu gizemli kitabı elde ettiğinden beri Klein'ın gri sisin üzerindeki gizemli alanı kullanımı, birçok olağanüstü tekniği tamamlayarak giderek daha ustaca hale geldi.
“Beni şu anda sınırlayan şey kendi Sıralamam, kendi gücüm ve maneviyatımdır.” Gecenin geç saatlerinde Klein, Sırlar Kitabı'nı sakladı ve yatmaya hazırlanmak için yıkanmak üzere banyoya gitti.
O gece derin bir uykuya daldı. Sabahki kilise çanları bile onun dönmesine neden oldu.
Kış yatakta kalmak için en iyi zamandır… Klein homurdandı ve ayağa kalktı.
Kahraman Haydut Kara İmparatoru ödüllendirmek için, beyaz ekmekle eşleştirmek için özel olarak satın aldığı şekerli haşlanmış yumurta ve çilek reçeli vardı.
Tam yemeğini yerken aniden kapı çaldı.
"Mike'a kahvaltıdan sonra gelmesini söylememiş miydim?" Tatlı çorbadan bir yudum aldı ve ağzını peçeteyle sildi.
Muhabir Mike'la yaptığı anlaşmaya göre, kahvaltıdan yalnızca yarım saat sonra, Doğu İlçesi'nin kurtarılan kızlarıyla röportaj yapmaya başlamadan önce gelecekti. Eğer Mike yarım saat sonra ortaya çıkmazsa bu, meselenin bir gün erteleneceği anlamına geliyordu.
Klein kapıya doğru yürüdü ama elini uzatamadan bir ziyaretçinin taslağı zihninde belirdi. O, Muhabir Mike Joseph değil, Dr. Aaron Ceres'ti.
"Günaydın Aaron. Dün gece geç uyudun mu?" Klein, Aaron'un yüzünün solgun olduğunu fark etti ve bakmak için sessizce Ruh Vizyonu'nu etkinleştirdi.
Aaron şapkasını ve bastonunu çıkarıp paltosunu çıkarmaya çalıştı ama odadaki soğuk hava onu durdurdu.
Klein kuru bir şekilde güldü ve şöyle dedi: "Bildiğiniz gibi bugün dışarı çıkacağım. Mike beni aramaya gelebilir, o yüzden şömineyi yakmadım."
Aaron başını salladı ve başka bir şey söylemedi. Klein'ın peşinden oturma odasına gitti, bir koltuk bulup oturdu.
"Sherlock, dün gece bir kabus gördüm. Rüyamda o çocuğu gördüm, Will Auceptin!"
Kabus? Bu benim bilgimin sınırları dahilinde… Ben rüyaları yorumlama konusunda bir profesyonelim, çıkarımdan çok daha profesyonelim… Klein öne doğru eğildi, ellerini kavuşturdu ve "Ne tür bir kabus?" dedi.
Aaron bunu hatırladı ve şöyle dedi: "Hatırlayamadığım bazı detaylar ve süreçler var. En çok hatırladığım şey, etrafına kocaman gümüş bir yılanın dolandığı uzun, zifiri karanlık bir kule. Yavaş yavaş hareket ediyordu, soğuk, acımasız kırmızı gözleriyle bana bakıyordu.
"Nedenini bilmiyorum ama çan kulesine girdim ve merdivenlerden yukarı çıkıyordum, bazen de merdivenlerden iniyordum, duvarlar boyunca duvarlardan geçiyordum ve kilitli kapılardan birbiri ardına geçiyordum. Sonunda Will Auceptin adlı çocuğu karanlık bir köşede buldum. Tek ayağı üzerinde birkaç adım atıp duvara yaslandı ve tarot kartları her yere saçılmıştı.
"Beni görünce korktu ve sevindi. 'Dr. Aaron' diye seslendi… Uyanmadan önce rüyam aşağı yukarı böyleydi."
Klein dikkatle dinledi ve bir süre düşündükten sonra şu soruyu sordu: "Will Auceptin başka bir şey söyledi mi?"
Aaron düşünceli bir şekilde kaşlarını çattı ve ardından aniden şöyle dedi: "Evet, 'Dr. Aaron, beni bir yılan yemek istiyor!' dedi."
“Bunu takiben tavandan dev gümüş bir yılan sarktı, başı bana dönüktü…
"Ağzı çok büyüktü ama dişleri yoktu, dili yoktu ve tamamen kan kırmızıydı!"
Gümüş dev yılan… Zifiri karanlık bir çan kulesi… Will Auceptin koruma katmanları altında korunuyor… Klein ölçülü bir sesle Dr. Aaron'a şöyle dedi: "Bu çok garip bir rüya değil. Muhtemelen Will Auceptin ile konuşurken onun içinde bulunduğu bir tür çıkmazı, bir şey tarafından tehdit edildiğini bilinçaltınızda sezmişsinizdir. Bu yüzden rüyanızda şöyle bir şey gördünüz: uzun bir çan kulesinin derinliklerinde, sayısız duvar ve kapının arkasında saklanan bir çocuk, kocaman gümüş yılanlar kıvrılıp duruyor çan kulesinin tepesinde…
“Heh heh, bir dedektif olarak psikolojiden biraz anlıyoruz. Gazetelerde de sıklıkla konuşuluyor.
“Anlamadığım şey bugüne kadar neden böyle bir hayalin olmadığıydı.”
Klein yorumu hakkında yalan söylemedi ancak bunun arkasındaki olası gerçek nedenleri açıklamadı.
Aaron ağzını açtı ve şöyle dedi: "Az önce çok acelem vardı ve bir şeyden bahsetmeyi unuttum."
Konuşurken deri bir cüzdan çıkardı ve oldukça zarif bir şekilde katlanmış kağıttan bir vinç çıkardı.
“Will Auceptin ve ailesinin taşındığını öğrendikten sonra, hastaneden ayrılmadan önce bunu bana verdiğini ve 'Doktor, bu size iyi şans getirecek' dediğini hatırladım.
“O zamanlar buna pek dikkat etmedim ve gelişigüzel bir şekilde ofis çekmecesine attım. Dün gece senden ayrıldıktan sonra onu alıp cüzdanıma koydum. Sonuç olarak o gece bir kabus gördüm.”
Klein kağıt vincine baktı, düşünceli bir şekilde başını salladı ve şöyle dedi: "Dr. Aaron, görünüşe göre Will Auceptin sana kasıtlı olarak kötü şans getirmemiş. Daha sonra bunu telafi etmişti. İmparator Roselle tarafından icat edilen kağıttan turna, size iyi dilekler dilemek için bir sembolizm görevi görüyor; ayrıca bunun sana iyi şans getireceğini söyledi.”
Aaron bilinçaltında, "Origami İmparator Roselle tarafından mı icat edildi?" diye sordu.
O mu bilmiyorum ama muhtemelen odur… Klein gülümsedi.
"Muhtemelen."