Bölüm 564: Bilgi Takipçisi

Bölüm 564: Bilgi Takipçisi
Çevirmen: Atlas Studios Editör: Atlas Studios
Klein'ın maneviyatı temas ettikçe, sürekli genişleyen ve daralan kırmızı 'yıldız', içindeki görüntüleri ve sesleri sundu.
Klasik bir cübbe giymiş siyah saçlı bir kadın acı içinde kıvranarak yere düşmüştü.
Bir elinde sıradan görünüşlü bir gök küresi tutuyordu, diğer elinde ise küçük bir kol uzunluğunda bile olmayan kısa bir asa tutuyordu. Onun güçlü hayatta kalma isteği, kızıl yıldızların bağlarını neredeyse kırıp geçiyor ve doğrudan Klein'ın kulaklarına ulaşıyordu.
Adalet ve Güneş gibi, bu kadının figürü de oldukça bulanık görünüyordu, bu da onun tam görünüşünü ayırt etmeyi zorlaştırıyordu, ancak Klein'ın açıkça görebildiği bazı şeyler vardı; örneğin, yarılan yanak kasları ve gözbebeklerine doğru büzüşen iç kısımdaki et gibi yüz özellikleri. Diğer özellikleri arasında trompet gibi dışarı doğru uzanan kulakları ya da parlak kan çizgileri oluşturmak için yeri kaşıyan parmaklarının yanı sıra neredeyse şeffaf olan ve yukarısında yer alan bir çift soğuk, kirpiksiz göz yer alıyordu.
Siyah saçlı kızın mutasyonu azalmadı. Vücudu inatla kendini iyileştiriyor, göz küresine benzeyen et ve kanın erimesine neden oluyordu. Yırtılan kasları birbirine kaynaştı ve uzayan kulakları içe doğru küçüldü… Her ayrıntı, iki durum arasında tekrarlanan tahterevalli benzeri bir mücadele içindeydi.
Klein'ın hayali, kirpiksiz gözleri karşısında gözleri kamaşmıştı. Sanki Tingen'e, Spirit Vision'da ilk kez ustalaştığı zamana dönmüş gibiydi.
O zamanlar İhtiyar Neil'in sırtında buna benzer bir çift göz görmüştü!
Gizli Bilge mi? Klein sandalyesinde arkasına yaslandı, elini uzattı ve bir kez daha çöp yığınından fırlayan Deniz Tanrısı Asasını tuttu.
Yardım eli uzatmayı ve o kötü gözlere birkaç yıldırımla vurmayı planladı.
Ancak dikkatli bir incelemeden sonra siyah saçlı kadının tuhaf bir tavır sergilediğini keskin bir şekilde fark etti.

Gerçeklik kimsenin duyamadığı çılgın saçmalıklardan kaynaklanıyordu. Bunun nedeni her şeyin kaynağının kulaklarında, Ruh Bedeninin, Ruh Bedeninin derinliklerinde olmasıydı!
Miss Magician'ın dolunay saçmalıklarından muzdarip olduğu duruma çok benziyor bu… Neyse ki tecrübeliyim; aksi halde yanlış tepki verirdim… Klein bir an düşündü ve onu kurtarmanın bir yolunu düşündü. Ruh Bedenini gri sisin üzerine çekmek ve çılgın saçmalıkları doğrudan engellemekti. Gücün kaynağı gittiği sürece, kadının kendini iyileştirme güçleri mutasyonun üstesinden hızla gelecekti.
Onun kurtarılmaya değer olup olmadığına ya da kötü niyetli olup olmadığına gelince, şu anki adamı artık geçmişte olduğu kadar sorunlu değildi.
Eğer siyah saçlı kadın belli bir dereceye kadar iğrenç bir suç işlemişse ve kızıl yıldızın içinden geçen gri sisin üzerindeki gizemli alanla zaten bir bağlantı kurmuşsa, Klein ona her an birkaç yıldırım verebilir ve ait olduğu yere geri fırlatılmasına izin verebilirdi.
Eğer gerçekten kötü bir niyeti varsa ya da herhangi bir kazaya neden oluyorsa, Deniz Tanrısı Asası, Kara İmparator kartına sahip olan ve gri sisin gücünü bir dereceye kadar kullanabilen ben, direnme yeteneğinden yoksun olmazdım… Klein sağ elindeki beyaz kemik asayı tuttu ve uzaktaki yıldızı işaret etti.
Onun ruh enerjisi dalgalandı ve akan suya benzeyen kızıl kırmızı ışığa döküldü.
Bu sefer gizemli ve istikrarlı bağlantıyı kolaylıkla kurmayı başardı.
Siyah saçlı kadının figürü anında uzun bronz masanın yanında belirdi; Tarot Kulübü'nün şu anki üyelerinden hiçbirine ait olmayan bir sandalyede oturuyordu.
Klein'a gelince, kızıl yıldızların son görüntüsünden vücudundaki mutasyonun önemli ölçüde zayıfladığını görebiliyordu.
Karşı tarafın konuşmasını sabırla bekleyerek, fark edilmeyecek şekilde başını salladı.
Siyah saçlı kadın hala biraz başıboştu. Bir an aşırı acı içinde mücadele ediyordu, görüşü yavaş yavaş kararıyordu ve bir sonraki saniye kendisini yüksek kubbeli bir sarayın içinde buluyordu. Altında sonsuzca dışarıya doğru uzanan sonsuz ve sessiz gri bir sis vardı. Nasıl şaşırmazdı?
Kısa bir sessizlikten sonra bakışlarını benekli uzun masanın en ucunda sakince oturan kişiye çevirdi. Ruhani bir sesle sordu: "Burası Yeraltı Dünyası mı?"
"Sen ölmedin." Klein güldü.
O anda, siyah saçlı bayanın yüksek arkalıklı koltuğunun arkasında yıldız ışığıyla lekelenmiş sembolün hızla değiştiğini ve sayısız parlak yıldız içeren bir çift göz oluşturduğunu gördü. Soğuk ve kayıtsızdılar ve kirpikleri yoktu.
Geçmiş deneyimlerine dayanarak bunun Mystery Pryer yolunu temsil eden bir sembol olduğuna inanıyordu.
Siyah saçlı kadın dondu ve yavaş yavaş kendine geldi.
İçgüdüsel olarak çevresini taradı ve sonunda bakışlarını gri sisin arkasında gizlenen gizemli adama çevirdi.
Beyaz gömlek, frak, kravatsız, siyah pantolon, parlak deri çizmeler, siyah gibi görünen saçlar ve bulanık bir görünüm. Bunda tuhaf bir şey yok… Elinde bir koldan biraz uzun olan süt beyazı bir asayı gelişigüzel tutuyor ve o asa… Siyah saçlı kadının gözbebekleri, gözlerinin derinlikleri mavi "değerli taşları" ve çevreden gelen fırtınanın aurasını bütünüyle yansıtırken büzüştü. Üstelik onu çevreleyen, ona kutsal ve görkemli bir his veren sayısız ışık noktası vardı.
Bu yarı tanrı seviyesinde bir asa! Oyuncak gibi oynuyor onunla… Hiç umurunda değil… Siyahlı kadın gözlerini kıstı ve temkinli bir şekilde sordu: "Size nasıl hitap edebilirim?"
Deneyimli Klein, "Bana Bay Aptal diyebilirsiniz" diye yanıtladı.
Aptal… Siyah saçlı bayan, düşünceli bir şekilde sormadan önce bu kelime üzerinde düşündü, "Aurora Tarikatı'ndan Bay Z'den onurlu isminizi duydum."
Onun iddiasını veya reddini bekledi.
Aurora Tarikatı'ndan Bay Z'yi bilirsiniz… Eski bir dost sayılabilir… Klein güldü ama cevap vermedi; bunun yerine şöyle dedi: “Kendini tanıtmayı düşünmüyor musun?
"Bu görgü kurallarının en temelidir."
Siyah saçlı kadın başına gelenleri hatırladı ve yeniden sustu.
Birkaç saniye sonra biraz boğuk bir sesle şöyle dedi: "Benim adım Cattleya ve 'Yıldızların Amirali' lakabını taşıyorum.
"Bay Aptal, beni kurtaran siz miydiniz?"
Yıldızların Amirali mi? Yedi korsan amiralden biri olan Yıldızların Amirali, 37.000 poundluk ödüle sahip biri mi? Bir hazine kurtardım, hayır, yüksek statülü bir insan… Klein yarı şaşırmış, yarı eğlenmiş bir halde koltuğunda hafifçe kıpırdandı.
Kıkırdadı ve cevap verdi: "Bu çok açık değil miydi?"
Yıldızların Amirali Cattleya hemen ayağa kalktı ve şöyle dedi: "Yardımınız için teşekkür ederim. Yapmamı istediğiniz bir şey varsa, yeteneklerim dahilinde olduğu ve ilkelerimi ihlal etmediği sürece bana doğrudan talimat verebilirsiniz."
Bu çok hoş… Çok deneyimli ve tecrübeli… O gerçekten de Yıldızların Tanınmış Amirali olmayı hak ediyor… Klein kendini tutamayıp iç geçirdi.
Tarot Kulübü üyeleri arasında Asılmış Adam ve onun enkarnasyonu Dünya dışında hepsi ilk katıldıklarında oldukça deneyimsizdi.
Bayan Justice gizemli dünyayı belli belirsiz anlayanlardan biriydi ama henüz o dünyaya adım atmamıştı. Sun, yeterli "eğitim" almış olanlardan biriydi, ancak izole edilmiş ortamı ve nispeten genç yaşı nedeniyle çok basit ve dürüsttü. Sihirbaz birkaç yıldır Sıra 9'da takılıp kalmış olabilir ama o her zaman bağımsız bir Beyonder olmuştu. Her türlü gizli grup hakkında pek bir şey bilmiyordu ve tecrübesi yoktu. Ay, Emlyn, onu destekleyen derin bir mirasa sahip bir grubun olduğu Beyonder ırkından geliyor. Ancak evde kalıp bebeklerle oynamayı tercih etmesi nedeniyle bazı konularda tecrübesi oldukça eksik. Sonuç olarak çok saftı.
O adam, Emlyn, akıllı, ama eğer, heh heh, Tris'le tanışsaydı, hayır, Demoness Trissy, bebeklerini satması için onun tarafından kandırılırdı… Klein, gerçek dünyada bir arkadaş olarak kabul edilebilecek vampirle gizlice dalga geçti.
Amiral of Stars'a baktı ve hayatını kurtardığı için ona borcunu ödemesi konusuna doğrudan yanıt vermedi. Bunun yerine gülümsedi ve sordu: "Musa Asketik Tarikatı'nın bir üyesi misiniz?"
"Evet." Cattleya bunun Bay Aptal'dan saklayabileceği bir şey olduğuna inanmıyordu.
Klein gülümsedi.
"O adamı kışkırtacak ne yaptın?"
Bir çift gözün Gizli Bilge'ye ait olduğundan emin değildi, bu yüzden bunun yerine belirsiz bir "o adam" terimini kullandı, böylece ne olursa olsun, Aptal kesinlikle haklıydı ve itibarını korudu.
Bir anlık sessizliğin ardından Cattleya, "Hayır, onu kışkırtmadım" dedi.
Durdu ve devam etti: "Musa Çileci Tarikatı'nın üyeleri tüm nesnelerin sayısal olduğuna inanıyor ve biz bilginin peşinde koşuyoruz.
“Ancak İmparator Roselle bir keresinde biz bilginin peşinde olmadığımızı ama bilginin bizi takip ettiğini söylemişti. Gizli Bilge bilginin kendisinin somutlaşmış halidir. 'O' bizi takip ediyor; her bir Musa Çileci Tarikatı üyesi. İçimize çok fazla bilgi enjekte edildiğinde, onu hızlı bir şekilde sindirip ustalaşamadan, eskisi gibi bir durum ortaya çıkar. Ya savunmamı indirip zihnimi Gizli Bilge'nin değişikliklerini kabul etmeye açarım, ya da inatla direnirim ya da sonunda kontrolü kaybederim."
Eğer durum buysa, Gizli Bilge tarafından özel olarak hedeflenmiyorsunuz demektir. Önceki çıkmazdan kaçmayı başarsanız bile, hiçbir şeyden şüphelenmezdiniz… Söylediğinize göre çok bilgilisiniz… O zamanlar İhtiyar Neil yalnızca insan vücudunun arıtılması ve mükemmel bir canlanma bilgisini elde etmek istiyordu… Klein aniden içini çekti ama bunu yüzüne göstermedi.
Amiral of Stars'ın itibarı çok da kötü değil. O şeref kurallarına sahip bir korsan… Klein düşüncelerini durdurdu ve sakince şöyle dedi: "Bir daha benzer bir şey olursa adımı söyleyebilirsin."
İsmini tekrarla… Cattleya'nın dudakları titredi, içgüdüsel olarak reddetmeyi istiyordu.
Sonunda uzun süre sessiz kaldığı için hiçbir şey söylemedi.
Artıları ve eksileri defalarca tarttıktan sonra ayağa kalktı, kollarını göğsünün önünde çaprazladı ve hafifçe eğilerek şöyle dedi: "Nasıl faydalı olabilirim?"
Klein güldü ve kayıtsız bir ses tonuyla şöyle dedi: "Gelecekte Kutsal Tanrıma biraz yardım et."
"Senin isteğinle." Cattleya tekrar oturdu ve ihtiyatla sordu: "Bay Z'nin verdiği onursal isim sizin mi?"
Daha sonra ona Aptal'ın onursal adını tekrarladı.
Klein haklı olduğunu belirtmek için başını salladı.
Cattleya diğer boş koltuklara baktı ve biraz düşündükten sonra sordu, "Sayın Bay Aptal, burada başkaları da olacak mı?"
Klein güldü ve şöyle yanıtladı: "Senin gibi insanlar.
“Düzenli bir toplantı düzenlediler, ben de şahitlik ediyorum.”
Birkaç saniyelik sessizliğin ardından Cattleya, "Katılabilir miyim?" diye sordu.
Aptal olarak bilinen gizemli varlıkla hiçbir bağlantısı olmadığı için hiçbir şey yapmamaktan daha fazlasını bilmenin daha iyi olduğunu düşünüyordu.
Elbette paranız, bilginiz, etkiniz ve ihtiyaçlarınız var… Klein kayıtsızca sandalyenin arkasına yaslandı.
“Elbette.
"Benim iznim olmadan bu konuyu sızdırmayacaksınız."
"Peki!" Cattleya tereddüt etmeden cevap verdi.
Klein sol işaret parmağına hafifçe vurdu ve bronz masanın üzerindeki tarot kartlarının geri kalanını ortaya çıkardı.
“Kod adı olarak tarot kartlarını kullanıyorlar. Geriye kalanlar bunlar.
"Birini seç."
Cattleya kartları taradı ve hemen "Münzevi" dedi.