Bölüm 607: Bir Anormalliği Keşfetmek

Bölüm 607: Bir Anormalliği Keşfetmek
Çevirmen: Atlas Studios Editör: Atlas Studios
Tuvaletin penceresi çok yüksekti ve yeterli güneş ışığının içeriye girmesini engelliyordu. Karanlığı zar zor dağıtabiliyordu ve her şey kasvetli görünüyordu.
Klein Olasılık Ölçeği'ni sağ elindeki Tamamen Kara Göz'e götürdü ve aniden sarsıldı. Daha sonra eşyayı lavabonun diğer tarafına attı.
Süt beyazı zar birkaç kez yuvarlandıktan sonra sonunda dört kırmızı nokta yukarı bakacak şekilde durdu.
Klein, bariz gülümsemesini geri çekti ve yana doğru bir adım attı ve Olasılık Ölçeği'ni tekrar eline aldı. Başını eğdi ve centilmen bir tavırla şöyle dedi: "Dinlemek istemiyor musun?
“Haydi şunu yapalım. Bana bir cevap ver. 6 işbirliğini temsil ederken geri kalan her şey bir reddi temsil ediyor.”
Bunu söyledikten sonra Olasılık Ölçeği'ni fırlattı ve onu yakalamak için uzandı.
Süt beyazı zar dümdüz yere düştü ve hızla yuvarlandı, altı kırmızı nokta ortaya çıktı!
"Çok iyi," diye övdü Klein kıkırdayarak.
Tamamen Kara Göz'ü gri sisin üzerine fırlattıktan sonra tuvaletin kapısını açmak için döndü ve yavaşça oturma odasına doğru yürüdü.
Darkwill ve Harry'nin beklenti, endişe, merak ve şaşkınlıkla dolu bakışları karşısında aniden durdu ve Olasılık Ölçeği'ni dışarı attı.
"Hayır!"
"HAYIR!"
Darkwill ve baykuş aynı anda bağırdılar ve 3 puan ve altında bir skorun olacağından korktular. İkincisi, yıldırım çarpması muhtemel şişmandan uzaklaşmak için bilinçaltında uçtu.
Süt beyazı zar, gevrek bir çınlamayla sehpanın üzerinde birkaç kez yuvarlandıktan sonra kendini 2 noktaya sabitledi.
Darkwill'in yüzünün rengi solarken, zar yavaşça yuvarlandı ve 4'e sabitlendi.
"Önümüzdeki 12 saat boyunca hava nispeten sessiz olacak." Klein sakince oturdu ve çoktan soğumuş olan kahvaltısının tadını çıkarmaya başladı.
Gerçekten bir çözümü var mıydı? Darkwill vücudunu indirdi ve garip zara baktı

sehpanın üzerinde.
Yaklaşık bir dakika sonra kendini tutamayıp elini uzattı ve zarı atarak 6'yı atmayı başardı.
Avuç içi ayrılırken zar kendiliğinden 4'e hareket etti.
Ne kadar büyülü… Gehrman Sparrow aslında hangi yöntemi kullandı? Gerçekten s*kip içindeki zarı ıslattı mı? Ah… Darkwill sonucu kabul etmeye karar verdi ve sebebini düşünmeyi bıraktı; aksi halde kusacağından şüpheleniyordu.
Ekmeğinin üzerine sakince tereyağı süren Gehrman Sparrow'a bakan Darkwill, birdenbire sadece bir söz ve 1000 pound ile bu seviyede bir koruma tutmanın son derece değdiğini hissetti!
Kesinlikle herhangi bir korsan amiralle aynı seviyede yer alabilir! Bir iş adamı benim gibi bir durumla karşılaşsa, servetinin yarısıyla onu işe almaktan çekinmezler… Çok şükür sadece 300 lira ödedim. Gerisi Shifu ve diğerleri tarafından karşılanacak… Darkwill önümüzdeki 12 saat boyunca zarın rastgele atılması konusunda endişelenmesine gerek olmadığını fark ettiğinde rahatladı. Ayağa kalkıp sırtını germeden edemedi.
Pencereye doğru yürüdü ve sıkıca kapatılmış pencereyi açarak berrak gökyüzüne dağılmış seyrek bulutları gördü.
Sonsuz masmavi gökyüzü, sanki içine sayısız altın parçası saçılmış gibi parlak güneş ışığını yansıtırken hareketlendi. Bu Darkwill'e enerji verdi ve göğsünden bir yükün kalktığını hissetti.
Ancak Şubat ayının sonunda ısınacak olan Backlund'un aksine, Rorsted Takımadaları artık soğuktan etkilenmiyordu. Hayat bu bölgeye geri dönmüştü.
Denize ve ılık bahar aylarında açan çiçeklere karşı… Ekmeğini bitiren Klein, Darkwill'in arkasındaki bir noktaya doğru yürüdüğünde kendini kış uykusundan uyanmış bir hayvan gibi hissetti.
Aklından geçen şiiri okumadı, çünkü ilk olarak Gehrman Sparrow'un kişiliğine uymuyordu ve ikinci olarak muhtemelen Darkwill'in İmparator Roselle'in şiirsel yeteneği üzerinde düşünmesine neden olacaktı.
Akşama kadar zar hâlâ dönmemişti ama hava değişmişti. Kara bulutlar toplanırken kuvvetli rüzgarlar uğulduyordu. Bir fırtına yaklaşıyordu.
Bu denizdeki en yaygın tehlikeydi. Başkalarının geçtiği güvenli bir deniz yolunu seçseniz bile zaman zaman benzer durumlarla karşılaşabilirsiniz. O kadar da korkutucu değildi.
Klein yüksek dalgalara ve karanlık gökyüzüne baktı ve sanki gemi bir dağ vadisinde ilerliyormuş gibi hissetti. Yanlarda her an devrilebilecek yüksek lacivert “uçurumlar” vardı.
Yoğun baskı onun gibi Orta Sıra Beyonder'in baskı altında hissetmesine neden oldu. Hatta geminin fırtınayı sağ salim atlatmasını umarak tanrıya dua etmek bile istiyordu.
Denizde uzun süre yaşayan denizcilerin, korsanların ve tüccarların Fırtınaların Efendisi'ne saygı duymadan edememeleri şaşılacak bir şey değil. Az çok “Ona” inanırlardı… Klein sessizce iç çekti.
Her ne kadar o kadar güçlü olmayan bir fırtınanın, hem yelken hem de buharlı motorlarla çalışan bir gemiyi gömebileceğine inanmasa da, alternatif kimliği Deniz Tanrısı Kalvetua'ya dua ederek konuya dikkat çekti.
Olasılık Ölçeği'nin fırtına sırasında aniden çılgına dönüp 1 yuvarlanarak geminin denizin dibine batmasına neden olacağından korkuyordu. Bu nedenle önleyici tedbirler almaya karar verdi. Klein, Kader Yılanı Will Auceptin'in, Olasılık Öldürme'nin ilk korkutma eyleminden sonra 12 saat sessiz kalacağı yönündeki yargısına inanıyordu, ancak bu herhangi bir ek koşul olmadan gerçekleşti. Yaşam özelliklerine sahip bir Mühürlü Eserin kurallar yerine bir kişi gibi durumlarla başa çıkma ihtimalinin daha yüksek olduğuna inanıyordu. Bu nedenle yaratabileceği sıkıntılara karşı önlem alması gerekiyordu.
Fırtına nedeniyle biraz tedirgin görünen Darkwill'e ve baykuşa bir göz atan Klein sakin bir şekilde şöyle dedi: "Ben biraz kestireceğim.
“Ölümü izlemeye devam et. Sırayla gidin ve rahatlamayın.”
"Peki." Gehrman Sparrow'un ana yatak odasına girişini izleyen Darkwill sehpanın kenarına doğru yürüdü ve oturdu. Zara bakarken Harry'ye sordu, "Şimdi ne düşünüyorsun?"
Harry etrafta uçtu ve mırıldandı, "Ben neden bir kuş değilim?"
Klein ana yatak odasında gri sisin üzerine çıktı ve çöp yığınından Deniz Tanrısı Asası'nı çağırdı.
Üstünde mavi taşlar bulunan asayı tuttu ve duasına hızla cevap verdi.
Klein fırtınayı dindirmek için maneviyatını çok fazla harcamadı. Bunun ilk nedeni, Rorsted Takımadaları'nı çevreleyen denizlerden çok uzakta olmamalarıydı. Böylesine bariz ve abartılı bir doğaüstü olay, aynı alanı paylaşan Deniz Kralı Jahn Kottman'ın veya gemilerdeki Fırtına Rahiplerinin dikkatini kolaylıkla çekebildi. İkinci olarak, Olasılık Ölümü ile başa çıkabilmek için gücünü koruması gerekiyordu.
Yaptığı şey basitti. Gemiyi Beyonder efektlerinin katmanlarıyla güçlendirdi ve geminin herhangi bir alabora riski olmadan fırtınada istikrarlı bir şekilde ilerlemesine olanak tanıdı.
Yarı tanrı rütbesinin altındaki 5 veya 6 Beyonder Sırasına Doğru, gemide yüzlerce kişinin bulunduğu bir yolcu gemisine benzer bir şey yapmak, pek çok hazırlık ve karmaşık bir ritüel gerektiriyordu. Bu ancak onları tüketerek mümkündü ama bu bölgenin Deniz Tanrısı için her şey basit ve kolaydı.
Bir yarı tanrının zaten bir tanrıya dair izleri var… Klein içini çekti ve asayı çöp yığınına geri fırlattı, ardından gri sisin üzerinden sessizce gözden kayboldu.
İlerleyen süreçte gemi rüzgarda savrulan bir yaprak gibi aşağı yukarı sallanıyordu ama lacivert dalgalar ne kadar korkunç ve yüksek olursa olsun fırtına bitene kadar ona hiçbir şey olmamıştı.
…
Perşembe günü saat 16.00'da. Backlund, Williams Caddesi.
Fors Wall bir kez daha buraya arabayla geldi.
Bir daha kafede oturmadı. Bunun yerine caddede yürüdü ve yayaları ve çevredeki binaları gözlemledi. Ayrıca romanına malzeme olarak özel niteliklere sahip figürleri de dikkate aldı.
Gerçekten çok fazla yabancı var. Hala Feysac ve Intis'ten geliyorlar. Heh heh, biri barbar ve tıknaz bir beyaz ayı, diğeri ise rengarenk, gösterişli bir horoz… Fors kendi kendine sessizce kıkırdadı.
Bu sırada terk edilmiş bir şapelin bulunduğu Williams Caddesi'nin ortasına geldi. Solmuş sarmaşıklar duvarların üzerinden geçiyordu ve her yere gri taşlar saçılmıştı.
Bay World'ün ödemesini boşa harcamamak amacıyla Fors, herhangi bir anormallik olup olmadığını kontrol etmek için kasıtlı olarak ona yaklaştı.
Hiçbir şey keşfetmeden şapelin etrafında döndü.
Daha sonra içeri girip iğrenç bok ve çürümüş şeylerden kaçındı ve her köşeyi hızla gözlemledi.
Aniden bakışları durdu ve kaşları yavaş yavaş çatıldı.
Yarı çökmüş harabenin belirli bir köşesinde zemin birisi tarafından kazılmıştı. Çukur çok büyük ya da derin değildi ve parmakla kazıldığına dair izler vardı!
Bu bir anormallik olarak görülmeli, değil mi? Fors temkinli bir şekilde geri çekildi ve detaylı bir araştırma yapmadı.
Williams Caddesi'nin tamamını dolaştıktan sonra hemen eve döndü ve not aldığı anormallikleri ve materyalleri düzenledi. Daha sonra onu Bay Aptal'a kurban etti ve ondan onu Dünya'ya teslim etmesini istedi. Fors, yüzeysel bir sorunları yokmuş gibi görünse bile, gördüğü hiçbir şeyi saklamadı. Bunun nedeni, herhangi bir anormalliğin, durumu anlamayan kendisi tarafından değil, Dünya tarafından değerlendirileceğini çok iyi bilmesiydi.
…
Sisin üzerindeki antik sarayda.
Klein hemen Bayan Magician'ın sunduğu raporu okumaya başladı.
Terk edilmiş şapelin kazıldığına dair işaretler mi var? Daha önceki kazma girişimleri ben ve Bayan Sharron tarafından halledilmişti… Onu tekrar kim kazacaktı? Tudor ailesinin soyundan gelen Rafter Pound mu? Kötü ruhun etkisinden neredeyse ölüyordu. Herhangi bir yardımcı olmadan daha fazla risk alması pek olası değil… Kim olabilir… Klein bir an düşündü ama bir şüpheliye kilitlenemedi. Yapabileceği tek şey okumaya devam etmekti.
Güzel bir dille yazılmış notları okurken bir noktayı keskin bir şekilde fark etti.
Bu sokakta çok fazla yabancı var. Çoğunlukla Feysac ve İntis’ten…
Williams Caddesi'ne gittiğimde böyle değildi… Yakın zamanda Feysac ya da Intis şirketi mi açıldı orada?
Feysac, İntis…
Klein iki ülkenin isimleri üzerinde düşünürken aniden bir şey hatırladı!
Feysac Einhorn'un kraliyet ailesi, Einhorn ailesi ve Intis'in eski kraliyet ailesi Sauron ailesi, aynı zamanda Kızıl Rahip yolu olan Avcı yolunun kontrolünü elinde tutuyor. Bu, kötü ruhun mührü kaldırabilecek kapasitede olduğunu belirlediği kan gruplarından ikisiydi!
Bansy Limanı'nda yok edilen Medici ailesinin torunlarıyla birlikte, Kızıl Rahip yolunun kontrolünü elinde bulunduran üç grup da işin içinde!
Bansy Limanı yok edildi ve Medici ailesinin Beyonder karakteristiğinin, Kızıl Melek olduğundan şüphelenilen kötü ruhla iletişim kurmak için büyülü bir bağlantı kullanmasına neden oldu. Einhorn ve Sauron ailelerinin üyeleri bu yüzden mi etkilendi?
Hayır, bu gerçekçi değil. Eğer Fırtına Kilisesi herhangi bir Beyonder özelliği keşfetmemiş olsaydı, kesinlikle bunda bir sorun olduğunu fark ederdi…
Başka bir neden mi? Kötü ruh, Einhorn ve Sauron ailelerinden insanları kendine çekmek için başka bir yöntem mi kullanıyor? Bunu yapmak için nelerden veya kimlerden geçti? Kötü ruhun varlığından haberdar olanların sayısı yalnızca bir avuç dolusu; ben, Bayan Sharron ve… Klein, telaşlı düşünceleri arasında aniden bir olasılık aklına geldi.
Bu kişi, daha önce kötü ruh tarafından ele geçirilen Tudor ailesinin soyundan gelen Rafter Pound'du! Farkında olmadan kötü ruhun kölesi olmuştu! Haberin yayılmasına gizlice yardım etmişti!
Ve kötü ruh, onu kurtarabilecek tek kişinin biz olduğumuzu düşünerek bizi uyuşturmak için benden ve Bayan Sharron'dan yardım istedi! Bunun için torunlarına ihanet etmekten çekinmedi! Klein, kötü ruh tarafından kandırıldığını hissettiği için paniğe kapıldı.