Bölüm 683: Demek Sen de Buradasın

Bölüm 683: Demek Sen de Buradasın
Çevirmen: Atlas Studios Editör: Atlas Studios
Farklı yaşam formlarından kaynaklanan Kara Ruh Beden İplikleri Klein'ın görüşünde ortaya çıktı, ancak onları kontrol etmeye çalışmak için maneviyatını hemen genişletmedi.
Hangi Ruh Beden İpliklerinin Molsona'ya ait olduğunu tespit edip doğruladıktan sonra, tıpkı gerçek bir seyirci gibi, ringdeki boks maçına odaklanmaya başlarken bir ağız dolusu malt ayıyı yuttu.
İki boksörün üstleri çıplaktı ve herhangi bir koruyucu kıyafet giymemişlerdi. Topyekün savaştılar, yumruk yumruğa karşı karşıya gelirken sürekli birbirleriyle çatıştılar ve durum hızla bir hararete dönüştü.
Alkolik kumarbazların birçoğu tutkuyla destekledikleri boksöre "Öldürün onu!" diye bağırırken adrenalin pompalanıyordu.
“O orospu çocuğunun işini bitir!”
İkinci katta Molsona da elindeki puroyu unutmuştu ve aşağıdaki yüzüğe odaklanmıştı, elleri sıkı sıkı yumruktu.
Şüpheli kişileri takip ettikleri veya çatı ya da alt kısım gibi önemli bölgeleri gözetledikleri için sırtlarını ona dönük tutmak zorunda kalanlar dışında, çevresindeki insanlar yoğun boks maçına gözlerini dikmeden duramıyordu.
Klein tekrar elini kaldırdı ve sanki gergin atmosferden nefesi kesilmiş gibi bir ağız dolusu birayı yuttu.
Şu anda maneviyatı sessizce genişledi ve Molsona'ya karşılık gelen hayali siyah iplere tutundu.
Bir saniye, iki saniye, üç saniye… Brendi burunlu Molsona, sanki ringdeymiş gibi yumruğunu hafifçe sallamak üzereyken aniden beyninin uyuştuğunu fark etti.
Sanki kendisiyle aralarında birkaç cam varmış gibi çevrenin aniden garipleştiğini hissetti.
Molsona, sanki beynindeki tüm parçalar aniden paslanmış gibi, düşüncelerinin açıkça yavaşladığını hemen fark etti.
Hedef sadece Ruh Bedeni olan sıradan bir kişi olduğundan

Beyonder'den çok daha aşağı bir seviyede olan Klein'ın onun üzerinde ilk kontrolü sağlaması yirmi saniyeden az sürdü.
Yedi saniye!
Sadece yedi saniye sürdü!
Ah hayır… Bir şeyler ters gidiyor… Muhtemelen… bir Beyonder… nispeten… özel güçlere sahip… Korsanlarla sık sık etkileşime giren Molsona, gizemli dünyaya yabancı değildi. Kendini koruması için Beyonders'ı işe almak için büyük miktarlarda para harcamasının nedeni buydu. Vücudunu seks ve alkolle uzun süre yok etmemiş, ruhunu nispeten zayıflatmamış ve durumunu berbat hale getirmemiş olsaydı, bir iksir tükettiğinde kontrolünü kaybetme şansı yüksek olmasaydı, kendisi de doğaüstü güçler elde etmek isterdi.
O anda düşünceleri yavaşladığından ve tecrübe eksikliğinden dolayı Molsona, saldırı altında olduğunu anlamak için on saniyeden fazla zaman harcadı. Hemen kolunu uzattı ve yardım istemek için bağırmak amacıyla ağzını açtı.
Ancak hareketleri son derece yavaştı ve sesi zayıftı. Çevresindeki birkaç korumanın heyecan verici ve sinir bozucu boks maçına dalmış olması, seyircilerin giderek artan bir kreşendoyla kükremesi ve çevredeki tüm gardiyanların işverenlerini korumak için dikkatlerini olası saldırı yerlerine odaklamaları nedeniyle, bariz anormalliği göz ardı edildi.
Maçın doruk noktasına geçici bir ara verildiğinde, bazı korumalar ve astlar dönüp patronlarına baktılar ve onun gözlerinin bir çeşit şaşkınlık içinde göründüğünü gördüler. Sanki hâlâ maçın içindeymiş ve endişeyle nihai sonuçları bekliyormuş gibi elleri doğru yerde değilmiş gibi görünüyordu.
Astlarının dikkatini çekmek için puroyu düşürmek üzere parmaklarını serbest bırakmaya çalışırken mafya patronunun gözlerinin kenarlarından yaşlar akıyordu, ancak umutsuzluk içinde düşünce çizgisinin oldukça engellendiğini ve katılaştığını keşfetti. Basit bir eylemin bile tamamlanması bir dakikadan uzun sürüyordu ve parmakları iradesine bile direniyordu!
Baba!
Molsona'nın gözyaşları yanaklarından boynuna doğru akarken yanan puro nihayet yere düştü.
Birkaç koruma bunu fark etti ve tam patronlarına bunun maçın çok heyecanlı olmasından mı kaynaklandığını sormak üzereyken Molsona aniden eğildi. Yüzünü silerken puroyu eline aldı.
"Mükemmel bir maçtı! Galip gelene daha fazla para verin!" Molsona purosunu fırlattı ve mutlu bir şekilde sırıtırken yakasını kaldırdı.
Klein piyasa oranlarını bilmediğinden tam olarak ne kadar verileceğini söylemedi. Yapabildiği tek şey belirsiz bir yorumda bulunmaktı.
Evet, Loen'in Yeni Partisi'nden Molsona çoktan onun kuklası olmuştu!
Bu mafya patronu sadece sıradan bir insan olduğundan ve Ruh Bedeni çoğu sağlıklı insandan bile daha zayıf olduğundan, yalnızca iki dakika on beş saniye sürdü!
İhtiyaç duyulan süre daha uzun olsaydı, biraz kaos yaratmak için bir yanılsama yaratmak, korumaların dikkatlerini Molsona'yı korumaya ve onun anormalliğini zamanında keşfedememeye yöneltmek için dikkatini başka yöne çekmek zorunda kalacaktı.
"Öldür onu!"
"Öldür onu!"
…
Ringdeki maç sona ererken seyircilerin bağırışları bir anda tekdüzeleşti. Molsona ayrıca korumalarının maçı izlemeye devam etmesine de izin verdi.
Bir boksör baygın bir şekilde yere yığılınca Molsona purosundan bir yudum aldı ve şöyle dedi: “Salona.
"Bir ara vermek istiyorum."
"Evet patron." Korumaları ve astları hemen etrafını sardı, ona ikinci kattaki koridora kadar eşlik etti ve salonun kapısını açmasına yardım etti.
Molsona, muhafızlarına farklı kritik noktaları korumaları ve onu rahatsız etmemeleri talimatını verdikten sonra etrafta dolaşıp bir kasayı açtı. Her türlü yeni ilacı içeren belgeleri buldu ve en önemlilerini seçti.
Ardından gazetelerden kestiği belgeler ve adresin yanı sıra toplam 758 lira nakit parayı da bir evrak çantasına koydu.
Bir gıcırtıyla kapıyı açtı ve bir astını çağırdı.
"Bu çantayı sokağın etrafındaki üçüncü sokak lambasının altına at."
"Evet patron." Ast bunun nedenini sormadı.
Bu bir kuraldı!
Kapıyı tekrar kapattıktan sonra Molsona üç mum ve maneviyatla ilgili eşyalar buldu ve bir kalem ve kağıt kullanarak Aptal'ın ilgili sembolünü dikkatlice çizdi: gizliliği temsil eden yarı Öğrencisiz Göz ve değişimi temsil eden Çarpık Çizgiler.
Daha sonra kuklaya dönüşen bu mafya patronu mumları yaktı, esansiyel yağı ve özü temsil eden kolonyayı kullandı ve ciddiyetle bir bahşedilme ritüeli düzenledi.
Aptal'ın onursal adını yavaşça zikretti ve ilgili büyüyü okumak için başlangıçta bilmediği kadim Hermes'i kullandı. Ardından eşyayı maneviyatla aldı ve rüzgârla kaynaşmasına izin vererek mum ışığının dönüştüğü hayali bir kapı inşa etti. Klein, maneviyat içeren herhangi bir eşya bulamazsa Molsona'nın kanını kullanmayı planlamıştı. Bir insanın kanı başlangıçta maneviyat içeren bir maddeydi!
Klein, birinci kattaki tuvalette saat yönünün tersine dört adım atarak ve gri sisin üzerine çıkarak bu fırsatı değerlendirdi.
Kara İmparator kartını kullanmadı ve bunun yerine, gizemli alanın bazı güçlerini doğrudan karıştırdı ve onu bahşedilme kapısından atmadan önce kağıt heykelcikle birleştirdi.
Zifiri karanlık anında on iki çift kanatlı bir meleğe dönüştü. Hayali ve gizemli kapıdan uçarak boşluğun zifiri karanlık derinliklerinden geçerek Molsona'nın bulunduğu yere ulaştı.
Bu, kehanet, kehanet veya diğer Beyonder güçleri yoluyla yapılacak sonraki araştırmaları sekteye uğratmak içindi!
Bunun hemen ardından Klein Creeping Hunger'ı aldı ve ritüelin kapısına fırlattı!
Creeping Hunger, bahşedilme ritüeli sayesinde gerçek dünyaya geldi ve Molsona'nın önüne ulaştı. Uzun zamandır yemek yemediği için hemen huzursuz oldu.
O anda tuvalete dönen Klein, donmuş Molsona'yı düzinelerce metre uzaktan kontrol ederek hemen ağzını kapattı ve sunaktaki eldiveni aldı.
Eldivenin ortasında bir çatlak açıldı ve iki sıra hayali, beyaz ve ürkütücü diş ortaya çıktı!
Kontrolü kararlı bir şekilde kestiği için elde ettiği kuklanın duyuları hızla zayıfladı.
Hafif tepki aklını karıştırdı ama toparlanması uzun sürmedi.
Sonra sanki hiçbir şey olmamış gibi tuvaletten çıktı, bar tezgahına döndü ve daha önce bitirmediği malt birasını içmeye devam etti.
Aynı zamanda Ruh Beden İplerini kullanarak ikinci katta bir fare buldu ve onu iki dakikadan kısa bir sürede kendi kuklası haline getirdi.
Fare oldukça garip ve alışılmadık hareketlerle bir tünel ve yol aramaya başladı ve bir kitaplığın gizlediği bir delikten Molsona'nın salonuna girmesi epey zaman aldı.
O anda Molsona'nın arkasında hiçbir şey, hatta kıyafetleri bile kalmadığı için insan derisine benzeyen ince bir eldiven sessizce yerde yatıyordu.
Fare masaya tırmandı ve üzerinde Aptal'a karşılık gelen sembolün bulunduğu kağıdı yanan muma yakın bir yere koyarak ısırdı.
Kağıt hızla tutuştu ve kül oldu.
Fare, üç mumu söndürüp orijinal yerlerine geri koyduktan sonra Sürünen Açlığın yanına geldi ve onu ısırdı.
Daha sonra orijinal yolundan geri döndü ve Molsona'nın salonundan ayrıldı.
İkinci katın dışarıya bakan balkonuna kadar gizlice koştu ve sessizce aşağı indi.
Bar tezgahının olduğu ilk katta.
Klein son lokma birasını içmeyi bitirdi, bardağı bıraktı ve yavaşça ayağa kalktı.
Yarım silindir şapkasını başına geçirdi, ellerini siyah kruvaze redingotunun içine soktu ve alkoliklerin, kumarbazların yanından acele etmeden geçip sokaklara çıktı.
Sokak lambalarının ışığını takip ederek normal bir hızla ara sokağa girdi. Kağıttan bir heykelcik çıkarıp hafifçe vurarak yakarken, üçüncü sokak lambasının altına atılan evrak çantasını aldı.
O sırada gölgelerin arasından ağzında insan derisinden ince bir eldiven olan gri bir fare geldi.
Klein bir kez daha donuk bir ifadeyle sırtını eğdi ve Creeping Hunger'ı eline aldı.
Daha sonra gri fare kendi başına oradan ayrıldı, çöp kanalına tırmandı ve nefesi kesilene kadar orada yattı.
Gece çökmek üzereyken, Klein orada dururken sokak lambası aydınlattı; sol eline Sürünen Açlık takarken parmaklarını telaşsız bir şekilde iki yana açtı.
Parmak eklemlerini esnetip eldivene alıştıktan sonra evrak çantasını taşıdı ve hâlâ canlı ve canlı olan Oaktree Bar'ı takip ederek kavşakta gözden kayboldu.
…
Evrak çantasından adres kağıdını ve pulları çıkardı ve yalnızca önemli belgeleri bırakıp üzerine yapıştırdı. Daha sonra onu sokağın köşesindeki bir posta kutusuna koydu. Sonunda Klein tekrar Gehrman Sparrow'a dönüştü, kiralık bir arabaya bindi ve iskelenin çevresindeki başka bir bara doğru yola çıktı.
Anderson tarafından sağlanan ve nispeten daha fazla korsanın olduğu bir bardı!
Klein bara girdikten sonra bakışlarını kaydırdı ve içeriyi inceledi.
Aniden tanıdık bir figür gördü.
Figür orta büyüklükte bir yapıya sahipti ve dudakları mordu. Kahverengi gözleri insanı korkutan yoğun bir kötülüğü gizliyordu. O, Ölümsüzlük Kralı Agalito Slaughter Kircheis'in 9.500 poundluk ödüle sahip ikinci arkadaşından başkası değildi!
Açıkçası, Ölüm Habercisi tehlikeli suların çıkışından kaçtıktan sonra ikmal arayışı içinde yakındaki Toscarter Adası'na gelmişti!
Demek sen de buradasın… Klein'ın ağzının köşeleri hafifçe kıvrıldı ve şans eseri Şeytan'ın avlanmaya daha uygun olamayacağını keşfetti!
Tam bu kötü niyeti ortaya çıkardığında Kircheis onu hissetti ve başını barın girişine çevirdi.
Klein yanındaki masadan bir bira almakta tereddüt etmedi ve onu fırlattı.
Hemen ardından tabancasını çekti ve soğuk bir şekilde nişan aldı.
Bang!