Bölüm 174: Yardımcı İlahi Araştırmacı
Çevirmen: Skyfarrow Editör: Skyfarrow
Tie Xue Leng tekrar söyledi, "Şimdi bu kişiyi Fang Yuan'ı analiz edin."
"Baba, onun Fang Yuan olduğundan mı şüpheleniyorsun?" Tie Ruo Nan şaşkına döndü ama devam etti, "O çok mantıklı ve zeki bir insan ve bize köyü tanıtırken söylediği her kelime uygun ve iyi organize edilmişti. Nefes nefese!…"
Tie Ruo Nan aniden ağzını soğuk havayla doldurdu.
Kaşlarını çattı, "Bunu daha önce fark etmemiştim ama sen bana hatırlattıktan sonra fark ettim! Bu Fang Yuan konuşmada çok iyi. Söylediği her şey nesnel olarak gerçek, kişisel duygularını terk ediyor. Bir seyircinin bakış açısıyla duruyor ve sakin bir şekilde anlatıyor. Başkalarının onun sözlerinde kusur bulmasına izin vermiyor, dolayısıyla ek ipuçları alamıyor. Onun sözleri çok… çok… çok temizdi."
Genç kız 'temiz' kelimesini kullanmadan önce tereddüt etti.
Tie Xue Leng başını salladı ama sonra başını salladı, "Duygularını terk etmedi. Herkesin duyguları vardır ve soğukkanlı bir katilin bile duyguları vardır. Sadece kişisel duygularını çok iyi gizledi ve duyguları üzerinde tam kontrole sahipti. Bu çocuğun şeytani bir doğası var."
"Şeytani doğa mı?" "Doğru, bir düşün. Ziyafet sırasında korktuğunu ve savaş alanına girmeye cesaret edemediğini söyleyerek doğruyu söyledi. Söyle bana, eğer normal bir insan olsaydı bunu yaparlar mıydı?" Tie Xue Leng sordu.
Tie Ruo Nan başını salladı, "Hayır, Gu Masters klanın onurunu ve kendi itibarını kendi hayatlarından daha yüksek tutuyor. Ancak bu kesin olmayabilir, çünkü tarihte kendi itibarlarını feda eden birçok insan da olmuştur, değil mi?"
"Doğru ama o insanlar kimdi?" Tie Xue Leng'in bakışları derindi.
Tie Ruo Nan, ifadesi değişmeden önce düşündü: "Hepsi olağanüstü bireylerdi!"
"Doğru. Tarih boyunca kendi itibarlarını feda edenlerin sadece iki amacı vardı. Birincisi, onların akıllarında daha büyük bir amaç vardı ve bu amaçların yanında itibarın hiçbir değeri yoktu.
menteşe. Diğeri ise kendilerini korumak, şüpheyi önlemek için kendilerine iftira atmaktır."
Tie Ruo Nan'ın gözleri parladı, "Baba, sen mi diyorsun?"
"Çok fazla düşünüyorsun. Bu genç adamın çok ilginç olduğunu düşünüyorum ama sadece C sınıfı olması çok kötü…" dedi Tie Xue Leng.
Bu gece ay ışığı su gibiydi.
Fang Yuan boş sokakta yürüyordu, adımları biraz ağır ama kararlılıkla doluydu.
Daha önce Tie Xue Leng ile etkileşime girdikten sonra söylentilerin söylediği oydu. Bu Tie Xue Leng'in dünyanın içini görebilen bir bakışı vardı ve zekası ve zekası bir uçurum kadar derindi. Onlarca yıl boyunca Güney Sınırını geçerek ünlü ismini oluşturdu; gerçekten olağanüstü bir yetenekti.
Böyle bir kişinin önünde şüphelerini ortadan kaldırmak istemek son derece zordu. Yeterli zamanları olduğu sürece kesinlikle gerçeği keşfedeceklerdi!
"Şimdi zamana karşı bir yarış. Ama Mo grubunun üye alımını iyi bir şekilde kullanabilirim."
Kısa bir süre önce Mo grubunun çadırında Fang Yuan saçma taleplerde bulunmuştu. Mo Yan'la evlenmenin karşılığında yüz bin ilkel taş, on nadir Gu solucanı ve her biri en az üçüncü Seviyede olmak istiyordu.
Bu Gu Yue Mo Chen'i öfkelendirdi.
Değerli torunuyla evleniyordu ama Fang Yuan'ın hâlâ başka talepleri mi vardı?!
Hediye istemenin ne kadar utanmaz bir yolu ve o kadar açgözlülük ki, bu gerçekten de bardağı taşıran son damla oldu!
Böylece tartışma bozuldu ve Fang Yuan'ı kovdu.
Fang Yuan, kalma niyeti olmadan hemen ayrıldı.
Mo Chen'in niyetini biliyordu, dolayısıyla kesinlikle taviz verecekti. Onun absürt talepleri, bir pazarlık yöntemiydi; alırken en düşük fiyatı vermek, satarken ise en yüksek fiyatı istemekti.
"Fakat bu konunun eşit yararları ve dezavantajları var. Her ne kadar daha fazla ilkel taşla Cennetsel Öz Hazine Nilüferini besleyebilsem de, siyasi sarmaldan çıkmaya yönelik orijinal planım mahvolurdu. Bu geceki ziyafette Gu Yue Mo Chen benim politik kariyerimi kurtarmak için kendini feda etti. O andan itibaren yaşlıların her türlü baskısıyla karşı karşıya kalabilir."
Gu Yue köyünün siyasi durumu şuydu: Klan lideri sağlıklıydı, iki önemli yaşlı için Gu Yue Chi Lian ölmüştü ama varis Chi Cheng hala hayatta olduğundan Chi grubu henüz bitmemişti. Aynı zamanda, aynı gruptan bir yaşlı olan Gu Yue Chi Zhong da hâlâ oradaydı. Ancak Mo grubu varisini kaybetti ve Mo Chen ağır şekilde yaralandı, ikinci sıraya düştü ve klanın kıdemli statüsünü bile koruyamadı.
Eskiden büyük olan iki grup zaten yokuş aşağı gitmişti. Tıp grubu ise tam tersine çoğunlukla Gu Ustalarını iyileştiriyordu. Destek olarak çok az fedakarlık yaptılar, ancak güçlerinin çoğunu hâlâ koruyorlardı ve yükselmenin eşiğindeydiler.
Tıp grubu başlangıçta klan liderinin grubuydu ama artık bağımsız olma yeteneğine sahipti. Gu Yue Yao Ji bağımsız olmayı mı yoksa klanın büyüğüne güvenmeyi mi seçerse seçsin, kendilerini güçlendirmek için onları kapmaları ve birleşmeleri gerekecekti. Ve zayıflamış Chi ve Mo grubu en iyi hedeflerdi.
Eğer şimdi saldırmasalardı, daha sonra iki grup kendi içinde istikrara kavuştuğunda bu çok daha zor olurdu.
"İnsanların dünyasında pek çok şey bana bağlı değil, neden saçlarımı bırakıp denizlere yelken açmıyorum? Otuz bin Li seyahat ederken rüzgarlarla ve kırılan dalgalarla yelken açmak, izlediğim gerçek şeytani yol bu!" Fang Yuan başını kaldırdı ve iç çekerken aya baktı.
Siyasi sarmaldan uzaklaşmak istiyordu ama Gu Yue Mo Chen onu zorla geri çekti. Tüm grupların baskısıyla karşı karşıyaydı ve Tie Xue Leng çoktan davayı çözmeye başlamıştı. Öte yandan Bai Ning Bing yeni kolunu çoktan kazanmıştı.
Her yerde tehlike pusuya yatmış, karanlıkta yol alan bir tekne gibi, kendine nasıl bir yol açacaktı?
……
Ertesi gün.
"Ne? Jia Jin Sheng'i öldüren kişinin zaten bulunduğunu ve öldürüldüğünü söyledin mi?" Tie Ruo Nan son derece tedirgin hissetti.
Bu sabah erken kalkmış ve resmi olarak davayı çözmeye başlamıştı.
Ama düşününce eline geçen ilk bilgi, katilin zaten cezaya çarptırılmış olduğuydu.
"Doğru, katil şeytani bir Gu Ustası. Bir keresinde klanımızın yükselen yıldızına suikast düzenledi ve dehayı öldürmeye çalıştı, bu yüzden de olay yerinde öldürüldü." Bu bilgiyi bir klanın büyüğü sağladı.
"Gerçekten öyle mi? Jia Jing Sheng'in katili olduğunu kişisel olarak mı itiraf etti?" Tie Ruo Nan derinden kaşlarını çattı. Onun yanında Tie Xue Leng bir heykel gibi dururken bakır bir maske takıyordu.
"Yapmadı. Ama o değilse başka kim olabilir?" Klanın büyüğü omuz silkti.
Tie Ruo Nan içinden şöyle düşündü: "Bunların hepsi bir varsayım, gerçek bir kanıt yok. Ancak gerçek olsun ya da olmasın bu şeytani Gu Ustası'nın net bir şekilde soruşturulması gerekiyor. Büyük ihtimalle bu bizi gerçeğe götürecek bir ipucudur!"
Bunu düşünen Tie Ruo Nan aniden başını kaldırdı, "Nereye gömüldü? Cesedi incelemek istiyorum!"
Basit ve yırtık bir tabutun içinde bir ceset vardı.
Çürüyen koku burunları rahatsız etti ve klan hizmetkarları ve Gu Ustaları o kadar tiksindiler ki saklanmak için uzaklara kaçtılar.
Tie ailesinin babası ve kızı etkilenmemiş gibi davrandılar ve Tie Ruo Nan'ın gözleri parlak bir şekilde parlayarak heyecanla elini uzatıp inceleme yaptı.
Bir insanın cesedinde pek çok iz bulunur. Bazen bir veya iki küçük yaralanma, katili ortaya çıkarmak için gereken delil olabilir!
Bu cesette çok sayıda yaralanma vardı ancak kişinin görünümü hala netti ve hala orijinal kıyafetlerini giyiyordu.
Tie Ruo Nan uzun süre kontrol etti ve ancak o zaman kalıcı bir ilgiyle ayağa kalktı.
"Bir şey var mı?" Tie Xue Leng hafifçe sordu ve onu gizlice test etti.
"Gu Yue klanı bu kişinin Jia Jin Sheng'in katili olduğunu düşünüyor, bu yüzden cesedi iyi sakladılar. Bu cesette büyük bir sorun var" diye yanıtladı Tie Ruo Nan.
"Orta yaşlı bir adam, sağ kolu sol kolundan daha kalın; her iki elinde de kalın bir nasır var. Nasırlarının nasıl dağıldığına bakılırsa, bunlar eşitsiz. Vücudunda, ölmeden önce verdiği yoğun mücadeleyi gösteren çok sayıda yaralanma ve çok sayıda ölümcül yara var. Ancak vücudunda çok sayıda gizli yaralanma da var, özellikle sol ayağında üç parmak eksik, bu yıllar öncesinden kalma."
Bunu söyleyerek şu sonuca varmaya devam etti: "Büyük olasılıkla bir avcıydı. Pek çok kanıt var; orantısız sol ve sağ tarafı ve ellerindeki nasır onun deneyimli bir okçu olduğunu gösteriyor. Vücudunda pençe izleri ve ısırıklar gibi vahşi hayvanlar tarafından yapılan birçok yaralanma, onun sık sık hayvanlara karşı savaştığını gösteriyor. Kıyafetleri geleneksel Gu Ustası kıyafetleri değil ve bambu kenevir otundan dokunmuş ayakkabıları daha da ilginç. Bu tür çimler yalnızca Qing Mao bambusunun yakınında yetişir ve Qing Mao dağı yalnızca Qing Mao bambusu üretir; Bunun dışında çevredeki dağlarda bambu kenevir otu bulunmamaktadır.
"Peki, ne demek istiyorsun?" Tie Xue Leng takip etti.
"Bu kişi şeytani bir Gu Ustası olmadan önce bir avcıydı. Kıyafetlerine bakılırsa büyük olasılıkla Qing Mao dağında yerleşik bir avcıydı." Tie Ruo Nan'ın gözleri parlak bir şekilde parladı.
"Neden onun burada ikamet ettiğini düşünüyorsun? Eğer çim ayakkabılarsa buradaki köylüleri öldürüp onları giymiş olabilir." Tie Xue Leng azarladı.
"Öyle değil. Kıyafetlerinin en özel kısmı ayakkabılar, çünkü eğer zorla alınmış olsaydı, çoğu onun bedenine tam olarak uymazdı. Ama şuna bakın, iki orantısız bacak ve yine de ayakkabılar güzelce oturuyor, bu sadece onun için yapılmış. Bacak ayaklarında üç parmak daha az, dolayısıyla sol çim ayakkabısı daha kısa. Kütüğü çok temiz kesilmiş ve keskin. Bunun büyük olasılıkla yanlışlıkla bir tuzağa basmasından kaynaklandığını varsayıyorum." dedi Tie Ruo Nan.
Tie Xue Leng bunu ne inkar etti ne de onayladı, hatta herhangi bir eleştiride bile bulunmadı.
Daha önce söylediği gibi, davayı çözmeyi Tie Ruo Nan'a bıraktı.
Tie Ruo Nan şöyle devam etti: "Bu varsayımla çevredeki köylere gidebilir ve araştırabiliriz. Daha fazla ipucu bulabiliriz… bekleyin!"
Tam konuşacakken genç kızın ifadesi sertleşti.
Aniden bu Qing Mao dağının bir kurt dalgası felaketine maruz kaldığını hatırladı. Mezralar bir yana, köyler bile ağır hasar gördü mü?
Kişinin kimliğini ve bilgilerini öğrenmek için bu yöntemi kullanmanın pek umut verici olmadığını biliyordu.
"Fakat şans zayıf olsa bile, başarı ihtimali olduğu sürece denemeliyim!" Bu genç kızın ilk bireysel vakasıydı ve çok heyecanlıydı.
Ancak yarım gün geçti ve eli boş döndü. Bu kurt dalgası şimdiye kadarki en büyük ve en korkunç olanıydı. Pek çok mezrada hayatta kalan sıfır kişi vardı ve bu da onun araştırmalarına büyük sıkıntı getirdi.
"Bu ipucu gitti. Bundan sonra ne yapacaksın?" Tie Xue Leng uygun bir zamanda sordu.
Genç kız dişlerini gıcırdattı ve ses tonunda inat ve kararlılık vardı: "Hayır, henüz bitmedi. Baba, sen kendin söyledin, gerçek ipucu genellikle daha derinlerde gizlidir ve biz kazmaya devam ettiğimiz sürece ortaya çıkacaktır."
"Bu şeytani Gu Master'ın ölümü tuhaf. Öncelikle, neden Fang Zheng'e saldırdı? Fang Zheng onu kızdıracak ne yaptı, temelde kesin bir ölüm olan bu durumda ona hayatı pahasına suikast düzenlemesine neden oldu? Üstelik o buranın yerlisi ama ölümünden sonra neden kimse onu tanımadı?"
Onun sözlerini duyan Tie Xue Leng biraz şaşırdı.
"Çocuğum, sen gerçekten büyüdün," diye içini çekti ilahi araştırmacı ve ses tonunda memnuniyet ve memnuniyet vardı.
Çevirmenin Düşünceleri
Gökyüzü Farrow'u
On dakika geciktim, hayır~ Kusura bakmayın arkadaşlar. Ve iyi dilekleriniz için teşekkürler, hepinizi seviyorum