Bölüm 36 – Basit Bir Soru
Bölüm 36: Basit Bir Soru
Çevirmen: AtlasStudios Editör: AtlasStudios
Audrey, babasıyla ağabeyi arasında geçen bu duruma ilişkin konuşmayı anımsatırken, kendi ağzından şunları ifade etti: "Hükümetin yapısının çok kaotik olduğuna inanıyorlar. Her seçimde, eğer iktidar değişirse, tepeden tırnağa personel değişikliği olur. Bu işleri karıştırır ve verimliliği çok düşürür. Sadece savaş kaybına yol açmakla kalmıyor, sivillere de büyük rahatsızlık veriyor."
Klein, referans alınacak bir örnek bulunmadığından Loen Krallığı'nın henüz kamu görevlilerini inceleyen bir sisteme dönüşmediğini çok iyi biliyordu. Siyasi durum henüz başlangıç aşamasındaydı; bu nedenle her seçim zaferinden sonra birçok sözde mevki üye ve destekçilere verilecekti.
Hımm, İmparator Roselle'in İntis'te böyle bir kurum kurmaması onun kişiliğine pek yakışmıyor… Acaba sonradan dikkatini başka şeylere yöneltmiş olabilir mi?
Asılan Adam Alger, onun yumuşak bir kıkırdamayla araya girdiğini duyduğunda.
"İnanıyorlar mı? O halde inançları biraz yavaş. Belki de kaşıntıyı ancak siyah sivrisinekler tarafından ısırıldıktan bir yıl sonra hissedecekler."
Siyah sivrisinekler, Loen Krallığı'nın güneyinde yaşayan bir tür yaratıktı. Son derece zehirliydi ve zehri kurbanlarda derilerini parçalama isteği uyandırıyordu.
Audrey avucunu uzatıp ağzını kapattı. Asılan Adam'ın alaycılığını görmezden gelerek, söylediklerinin temel bilgisini şöyle dile getirdi: "Maalesef bu sistemi değiştirecek iyi bir çözümü geçici olarak bulamıyorlar."
Klein dikkatle dinledi ve konunun kendi uzmanlık alanına girdiğini hissetti. Hafifçe gülümsedi ve "Bu basit bir problem" dedi.
Yemekkoliğin İmparatorluğu ve Yemekkoliğin İmparatorluğunu inceleyen çökmekte olan ülkeler çok ileri düzey başarı deneyimlerine sahipti.
"Basit?" Audrey şaşkınlıkla bir soruyla geri döndü.
Her ne kadar onun e
Eğitimi siyaset içermese de sık sık babasının, erkek kardeşinin ve çevresindeki insanların tartışmalarını duyuyordu. Benzer konularda yeterli bilgiye sahipti.
Klein sanki geçmişin mesaj panolarına dönmüş gibi hissetti. Kendi kendine şöyle dedi: "Tıpkı üniversiteye giriş sınavı gibi bir sınav. Kamuya açık bir sınav yapın. İki veya üç tura bölünebilir. Seçkinleri seçmek için en objektif yöntemi kullanın."
“Ama…” Audrey bunun ne tür bir itiraza yol açacağını biliyordu.
Klein, düşüncelerini toparlama fırsatı bulamadan şöyle devam etti: "Sonrasında Kabine, ilçe yönetimi, şehir yönetimi ve çeşitli kasabalardaki pozisyonları doldurmak için bu elitleri kullanın. Evet, Kabine Sekreteri gibi meselelerle doğrudan ilgilenen pozisyonlar.
“Farklı pozisyonlara farklı gereksinimler verilmeli. İkinci veya üçüncü turlar yerel ve bölgeye göre test edilebilir. Mesleki konular profesyonellere bırakılmalıdır.
"Bakan, vali, belediye başkanı gibi siyasi makamlar ise seçimi kazanan partilere bırakılacak. Bu da onların hak ettiği pastadan bir dilim."
Bu tür konulara pek ilgisi olmayan Alger, farkında olmadan başını çevirip dikkatle dinledi. Audrey derin düşüncelere daldığında hafifçe kaşlarını çattı.
"Herkesi bir kerede değiştirmek için aceleye gerek yok. Böyle bir durumda kabine ve kamu hizmetindeki çeşitli kurumlar sakat kalır. Her yıl veya üç yılda bir sınava girebilirsiniz. Yavaş yavaş değiştirilebilirler. Son olarak, krallığın genişlemesi ve boş kadrolara yol açacak maaşlı memurların istifaları ışığında, sistematik olarak yer ayırabilirsiniz." Klein klavye politikacısı olarak yeteneğini tam olarak ifade etti. Daha sonra avucunu dışarıya doğru çevirdi ve şöyle dedi: "Böyle bir tasarım, krallığın anlayışlı seçkinlerini hükümete getirebilir. İktidardaki parti veya bakanın kim olduğuna bakılmaksızın, kamu hizmeti, krallığın temel ve etkili operasyonlarını sürdürmesine izin verecektir."
Elbette bir yan etkisi de ölümsüz şeytan olan bürokrasinin doğuşuydu.
Öneriyi değerlendirirken Audrey şüpheyle sordu: "Bakanlar maymuna dönüşse bile etkilerinin önemsiz olacağını mı ima ediyorsunuz?"
"Hayır," diye araya girdi Alger aniden. "Maymunların mevcut bakanlardan daha iyi bir seçim olduğuna inanıyorum."
Duraklayıp şunu ekledi: "Sonuçta maymunların yalnızca yemek yemesi, uyuması ve çiftleşmesi gerekiyor. Aptalca fikirler üretip beyinsiz projelerde ısrar etmezler."
Bay Asılmış Adam, öyle görünüyor ki, oldukça berbat bir amiriniz var… Klein şeref koltuğuna oturdu ve sessizce eğlenerek başını salladı.
Audrey, Bay Aptal'ın önerdiği öneri üzerine düşündü ve bir süre sonra şaşkınlıkla şöyle dedi: "Gerçekten işe yarayabilir gibi görünüyor…
“Bu çok basit ama etkili bir çözüm!”
Klein'a baktı ve içtenlikle hayretle konuştu: "Bay. Aptal, sen olağanüstü zekaya sahip, hayatta çok tecrübeli, yaşlı bir insan olmalısın!”
… Asılan Adam ve Adalete birkaç sessiz saniye boyunca bakarken Klein'ın ağzının köşeleri biraz seğirdi.
"Bugünkü toplantımızı burada sonlandıralım."
Eğer Bayan Justice ailesini etkileyebilir ve bu konuda değişiklik yapabilirse, Benson'a önceden rehberlik edebilir ve ona memur olma şansı verebilirim.
Dikkatli düşünüldüğünde Benson gerçekten de böyle bir kariyere uygundu.
Ancak Adaletin bu konuda inisiyatif alması pek mümkün görünmüyor. Bunun nedeni, Asılan Adam ve benim bunu hangi soylunun önerdiğini kolayca bulabilmemiz ve temelde onun kimliğini tahmin edebilmemizdir.
Elbette bunu dolambaçlı bir şekilde gizlice yapabilirdi.
"Senin isteğinle." Audrey ve Alger birlikte ayağa kalktılar.
Klein hafifçe geriye yaslandı ve bağlantıyı kesti. Adalet ve Asılan Adam'ın hayali ve bulanık figürlerinin anında parçalanıp dağıldığını gördü.
Gri sisin üzerinde, tanrıların görünüşte yaşadığı gösterişli sarayda, bronz masanın başında sessizce oturan tek kişi oydu.
Klein, diğer zamanlardaki gibi gri sisin içine dalıp gitmedi. Bunun nedeni Beyonder olduktan sonra zihninin hâlâ yeterince enerjik olmasıydı.
Tarot Kulübü'nü erken bitirmesinin nedeni Geceşahinlerinin Antigonus defterine karşı gerçek tavrını öğrenmiş olmasıydı. Onu ciddi bir şekilde araması ve yol boyunca uyumaması gerektiğine karar verdi. Bunu yapmak Dunn Smith'in evdeki faaliyetlerinden şüphelenmesine neden olur.
Üstelik bu sefer oldukça faydalanmıştı.
Klein bronz masanın başındaki yüksek arkalıklı sandalyeye oturdu. Sınırsız gri sisi dikkatle izlerken parmaklarını çaprazlarken kolları kol dayanağına yaslandı. Burayı sanki on milyon yıldır kimse adım atmamış gibi sakin buldu.
Asılmış Adam ile Adaleti çağırmak için bağlantıyı kurduğunda, bir şeyin farkına vardı.
Bu, bir Beyonder olarak başka bir koyu kırmızı yıldıza dokunma yeteneğine sahip olduğu gerçeğiydi!
"Bu bir tane daha çağırabileceğim anlamına mı geliyor?" Klein bu duyguyu hatırladı ve onaylayarak mırıldandı.
Ancak yeni gelenin kimliğinin ne olacağını, nasıl bir tavır takınacağını bilmediği için girişimde bulunma dürtüsü yoktu. Sonuçta herkes, kolaylıkla ortama uyum sağlayan ve ihtiyaç duyduğu her şeyi alan benzersiz kişiliklere sahip olan Adalet veya Asılmış Adam gibi değildi. Hatta meseleleri gizlemeye istekli görünüyorlardı. Eğer Dunn Smith gibi birini çekerse, yeni kurduğu gizemli organizasyon anında kilisenin gözetimi altına girerdi.
"Kötü" bir örgütün patronu olarak geleceği endişe verici olurdu.
Klein gri sisin özel olduğunu biliyordu. Bunun Dunn Smith Sıralaması'ndaki bir Beyonder'ın anlayabileceği bir şey olmadığını biliyordu. Ancak sorun şuydu ki Beyonder'in güçlerine sahip olduğu için tanrıların varlığını da hesaba katmak zorundaydı.
Klein, yedi ortodoks tanrının gerçekte var olduğuna dikkatle inanmayı seçmişti. Tabii ki, bu tanrıların yüksek Dizi Ötesi'nden daha güçlü olduğu inancına daha yatkındı. Üstelik sıkı sınırlamalar altındaydılar. En azından Beşinci Çağ'dan bu yana birkaç kehanet dışında bir daha ortaya çıkmadılar.
“Heh, insanları zorla buraya çekmek iyi bir şey değil. Hiç kimse şaşırtıcı bir nedenden dolayı gizemin içine çekilmek istemez… Bekleyip görelim gelecekte işler nasıl olacak…” Klein içini çekti ve ayağa kalktı.
Maneviyatını serbest bıraktı ve bedeninin varlığını hissetti. Daha sonra hızla aşağıya dalmanın ağır hissini taklit etmeye başladı.
Önündeki sahneler değişti. Gri sis ve koyu kırmızı anında onu terk etti. Klein, sonunda gerçek dünyayı, karanlık odasını görmeden önce sonsuz su zarlarını parçaladığını hissetti.
Bu sefer tamamen uyanıktı ve tüm deneyimi ciddiyetle ele aldı.
"Garip… Gri sis ile ruhlar dünyası arasında bazı farklılıklar var…" Klein uzuvlarını hareket ettirdi ve vücudunun varlığını hissetti.
Bu deneyimi ciddi bir şekilde düşündükten sonra başını salladı, masaya doğru yürüdü ve perdeleri açtı.
Vay be!
Güneş ışığı odayı aydınlatırken perdeler çekilmişti.
Cumbalı pencerenin dışındaki sokağa ve ileri geri giden yayalara bakarken Klein derin bir nefes aldı ve sessizce mırıldandı: “Dışarı çıkıp çalışma zamanı.
“Bir Kahin olarak nasıl davranmalıyım?”
"Acele edilemez… Şimdi yapabileceğim tek şey Spirit Vision'ı kullanmak…"
…
Backlund, İmparatoriçe İlçesi.
Audrey Hall aynada kendine baktı. Yanaklarının heyecandan kızardığını ve gözlerinin o kadar parlak olduğunu gördü ki, kimsenin onlara bakmasına engel olabilirdi.
Aceleyle hatırladığı için bunların hiçbirini incelemedi. Yakut kakmalı dolma kalemi aldı ve muhteşem keçi derisinden parşömen üzerine Seyirci iksirinin formülünü yazdı.
"80 mililitre saf su. 5 damla sonbahar çiğdem özü, 13 gram inek dişi paeonol tozu. 7 yaprak elf çiçeği. Olgunlaşmış bir Manhal Balığı gözü. 35 mililitre keçi boynuzlu kara balık kanı."
Phew… Audrey, herhangi bir hata yapmadığını doğrulamak için birkaç kez okuduğunda rahat bir nefes aldı.
Tekrar dans etme isteği duydu ama kendine hakim olması gerektiğini hatırlattı.
Biraz düşündükten sonra iksirin formülüne çeşitli kimyasal isimler yazmaya başladı. Daha sonra sayfayı karmaşık ve dağınık bir kimyaya dönüştürdü.
Evet, dikkatlice okunmadığı sürece, bu yazıyı rastgele karıştıran kişi, burada sakladığım detayları keşfedemez… Mükemmel! Audrey kendini övdü ve aklını malzemeleri almaya yöneltti.
"Önce elimizdeki birkaç kasayı araştıracağım. Daha sonra eksik parçaları başkalarıyla değiştirmeye çalışacağım…"
"Eğer hâlâ hepsini toplayamazsam, yalnızca Asılmış Adam'dan ya da Aptaldan yardım isteyebilirim… Ödeme olarak ne teklif edebilirim?"
Audrey biraz düşündükten sonra defteri kapattı ve küçük bir kitap rafına koydu. Ardından hızlı adımlarla kapıya doğru yürüdü ve kapıyı açtı.
Dışarıda bir Golden Retriever itaatkar bir şekilde oturuyordu.
Audrey'nin ağzının köşeleri kıvrılırken ışıltılı bir gülümseme ortaya çıktı.
"Susie, görevi mükemmel bir şekilde tamamladın!"
"Gazetelerdeki serileştirilmiş hikayelerde dedektiflerin genellikle yetenekli bir asistanı olur. Bence gerçek bir Spectator'ı destekleyen kocaman bir köpek olmalı~"
…
Yalnızca titreşen bir mumla aydınlatılan bir yeraltı bodrumunda, Alger Wilson avucunu kaldırdı ve ona dikkatle baktı.
Uzun bir süre sonra derin bir iç çekti.
"Hâlâ o kadar mucizevi ki. Hiçbir spesifik ayrıntıyı çözemedim…"
Yeterli hazırlık yapmasına rağmen, Soytarı'nın çağrıyı nasıl tamamladığını anlayamamıştı…
Bakışlarını aşağıya kaydırdı ve önündeki masanın üzerindeki keçi derisinden parşömenlere baktı.
Sarımsı kahverengi parşömenin başlığında lacivert mürekkeple yazılmış bir Hermes cümlesi vardı.
"7. Denizci."