Bölüm 83 – Oyma

Bölüm 83: Oyma
Çevirmen: AtlasStudios Editör: AtlasStudios
Bogda, şifalı bitkilerle dolu sarımsı kahverengi kese kağıdını tutarak Lawson'ın Halk Bitkileri Mağazasından sendeleyerek çıktı.
Paletli bir arabayı beklerken aniden farkına vardı.
Bir torba eşya almak için on pound mu harcamıştı?
Bu onun neredeyse bir aylık maaşıydı!
Anna ve Joyce'a olan güveni olmasaydı Kehanet Kulübü'ne bu kadar para getirmezdi!
Bay Moretti'nin kehanet karşılığında yalnızca sekiz peni kabul etmesinin sebebinin, daha fazla kazanmak için Lawson's Halk Bitkileri Mağazası'nın patronuyla yaptığı gizli anlaşmayla bir ilgisi olabilir mi? Bu, gazetelerde yazılı klasik bir dolandırıcılıktı! Bogda bu bağlantıyı kurduğunda Klein'dan biraz şüphelenmeye bile başladı. Joyce ve Anna'dan bile şüphelenmeye başladı.
Önünde paletli bir araba durduğunda elindeki otlara baktı. Geri dönmeye gücü yetmediği için kalbi ağırlaşmış olarak arabaya bindi.
…
Lawson'ın Halk Bitkileri Mağazasının İçinde.
Patron, Bogda'nın gidişini izlerken aniden başını çevirdi ve bir yığın otun olduğu kapıya bağırdı: "Scharmaine, bugünden itibaren şifalı bitki satın almayı bırak."
“N-neden, Usta?” Yakışıklı görünüşlü, darmadağınık saçlı bir genç dışarı çıktı.
Patron gülümsedi ve şöyle dedi: "Bu, şöhretimden dolayı gelen on altıncı müşteri. Eğer bu devam ederse, Nighthawks'ın, Machinery Hivemind'ın ve Mandated Punishers'ın beni fark edeceğine inanıyorum. Zamanı geldiğinde, başka şehirlere gitmeyi düşünmem gerekecek."
“O halde bu mağazayı alt kiraya vermemiz gerekiyor mu?” Scharmaine endişeyle sorarken anlayışla başını salladı.
Patron kıkırdadı.
"Eğer kalmak istiyorsan bu mağazanın patronu olabilirsin. Sen zaten şifalı bitkileri tespit etme ve ilaç hazırlama konusunda yeteneklisin. Elbette aylık kârının yarısını benim isimsiz Backlund Bank hesabıma yatırmayı unutma."
“Fakat senin hangi konuda gerçekten iyi olduğunu henüz öğrenmedim.” Scharmaine zaten hiç kalmamaktan bıkmıştı

Bir yıldan fazla bir süredir bir şehirdeydi ama ustasının iyi olduğu sihirli formülleri öğrenmekten vazgeçmeye niyeti yoktu.
Patron yavaşça koltuğunda kendini salladı.
“Bu sırf istedin diye öğrenebileceğin bir şey değil…”
…
Bogda'nın gözlerinin önünde siyahımsı yeşil köpüren bir sıvı belirdi. Kokuşmuş çorap kokuyordu ve insanda kusma isteği uyandıran rengi, bugün yaptığı her şeyden şüphe duymasına neden oluyordu.
İlacın içine horoz kanı damlatıldığında Bogda'nın babası endişeyle oğluna baktı ve "Bence ameliyat en iyi seçenek" dedi.
Birkaç damla horoz kanı kaynayan sıvıyla birlikte köpürerek yok oldu. Bogda derin bir nefes aldı ve "Bu ilacın faydası olmazsa ameliyatı düşüneceğim" dedi.
“Rab seni gözetecek.” Bogda'nın babası göğsünün üzerindeki üçgen Kutsal Amblemi işaret etti.
Kaynayan sıvı soğuduğunda Bogda'nın on poundu boşa harcamaya niyeti yoktu. Sağ elini kaldırıp gözlerini kapattı. Başını geriye atıp ilacı tek seferde yuttu.
Az önce içtiği her şeyi neredeyse tükürürken, kanın zehirli kokusuna sahip keskin aroma ağzında dolaştı.
O gece Bogda'nın midesi bulanıyordu. Altı kez tuvalete gitti ve kızıl ay kaybolduğunda sersemlemiş bir şekilde uykuya daldı.
Bilinmeyen bir süre geçtikten sonra, rüyasında işyerinde patronu tarafından azarlandığını görerek sarsılarak uyandı.
"Çok şükür üç gün yıllık izin aldım. İşe gitmek için acele etmeme gerek yok." Bogda kendini çok daha neşeli hissettiğini fark ettiğinde rahat bir nefes aldı.
Bu, son birkaç haftadır içinde bulunduğu halsiz durumla tam bir tezat oluşturuyordu.
Bogda bilinçsizce uzanıp karnının sağ tarafına bastırdı. Daha önce hafif bir baskı altında acıyan bölgenin normal hissettiğini fark etti. Acıyı yalnızca sıradan baskıdan hissetti.
"Bana gerçekten etkili olduğunu söylemeyin mi? O eczacı açıkça beni kandırıyordu…" Bogda yataktan kalkarken hem şaşırmıştı hem de şüphe içindeydi. Kendini gerindi ve sağlığına kavuştuğunu hissetti.
Uzun bir süre sessiz kaldı ve mırıldandı: "Eczacıya göre hala iki kez içmem gerekiyor. İçkiyi bitirdikten sonra hastaneye gidip doktor kontrolüne gideceğim…
“O eczacı bana günde kaç kez içebileceğimi söylemedi…
“…Ben hâlâ onun bir hilekar olduğunu düşünüyorum…”
…
Blackthorn Güvenlik Şirketi'nin sivil personel ofisinde, önceden isteği üzerine Klein'a kimsenin onu rahatsız etmeyeceği bir alan verildi.
Elinde bir oyma bıçağı vardı ve maneviyatını yaydı. Büyüleri ve sembolleri iki gümüş aksesuarın üzerine ciddi bir şekilde kazımıştı.
Büyü, felaketi önlemek için bir ricaydı ve Hermes dilinde yazılmıştı. İki mistisizm sembolü, Sonsuz Gece Tanrıçası'nın yanı sıra Felaket ve Korkunun İmparatoriçesi'ni de simgeliyordu.
Bunun yanı sıra Klein, Tanrıça'ya karşılık gelen Yol Numarasını, 7'yi ve büyülü özelliği de ekledi.
Buna ek olarak, muskaların ve muskaların her iki tarafa da kazınması gerekiyordu; ve her iki tarafın sembolleri, büyüleri ve özellikleri, kesin konumları veya özel formatları mistisizm alanındaydı. Sıradan halk arasında yayılanlar hatalarla doluydu.
O anda Klein'ın sağ tarafında pek çok hasarlı malzeme vardı. Tekrar tekrar pratik yaparak ve ancak yeterince pratik yaptığını doğruladıktan sonra, Benson ve Melissa için muskalar yaratmaya başlamaya cesaret edebildi.
Zihnini sakinleştirdikçe maneviyatı oyma bıçağının ucundan fışkırdı. Gümüş aksesuarların yüzeyinde 7 rakamı belirdi.
Büyülü sözleri ve sembolleri aksesuarın diğer tarafına oymayı çoktan bitirmişti. Geriye kalan tek şey kalan tarafı bitirmekti.
Bıçağını bıraktıktan sonra, Klein aniden odanın her yerinde tuhaf, görkemli ve dehşet verici bir enerji dalgalanması hissettiğinde tüm maneviyatı birbirine zincirlendi.
Aksesuarın her iki tarafındaki büyüler Klein'ın Ruh Vizyonu ile tamamlandığında kargaşa hızla ortadan kayboldu. Sakin bir siyahlık yaydı.
Oyma bıçağını bıraktı ve bir daire ile dikey bir parçadan oluşan gümüş aksesuarı nazikçe parlattı. Yumuşak dokunuşlu yüzeyde hafif bir serinlik hissetti.
"Bitti!" Bitmiş muskayı ve daha önce bitirdiği bir muskayı mutlulukla cebine koydu ve onu Benson ve Melissa'ya verme fırsatını bulmayı planladı.
Beyonders tarafından yaratılan muskalar belirli bir düzeyde etkinliğe sahipti. Kullanıcının bilmeden felaketlerden belirli bir dereceye kadar kaçınmasına izin veriyorlardı, ancak bu çok saçma bir şey değildi. Üstelik maneviyatları da yavaş yavaş azalacaktı. Biri yüksek seviyeli ritüel büyü kullanıp bir dua seti yaratmadığı sürece, bunları en fazla bir yıl boyunca kullanabilirdi. Yüksek seviye ritüel büyüye gelince, korkunç derecede yüksek bir maneviyat gereksinimi vardı. Bu Klein'ın şu anda dayanabileceği bir şey değildi.
Zamanı geldiğinde maneviyatımı kullanarak bir tane daha yapabilirim… diye düşündü Klein, dağınık masayı toplamaya başlarken başını salladı.
Şimdilik kendisi için bir tane yapmadı çünkü o seviyedeki bir muskanın onun üzerinde sınırlı etkisi vardı. Bu nedenle amacı, büyüleri ritüel büyüyle eşleştirmeye çalışmadan önce büyüler hakkında daha derin bir anlayış kazanmaktı. Bu şekilde özellikle sesle etkinleştirilebilen birkaç savunma muskası yaratabildi.
Her şey bittikten sonra Klein ofisten çıktı ve hasarlı malzemeleri teslim etmeye hazırlandı. İşte o zaman Kaptan Dunn'ın siyah rüzgarlığıyla oraya doğru yürüdüğünü gördü.
Dunn gülümserken derin ve gri gözleri onu taradı.
"Klein, Kutsal Katedral bunu onayladı. Artık resmi bir üyesin."
"Gerçekten mi? Bu harika!" Klein memnuniyetini dile getirdi.
Dunn başını salladı ve gülümseyerek şöyle dedi: "Artık bu hafta için üç sterlinlik bir telafi ödemesi alabilirsiniz. Avans ödemesi tamamlanana kadar sonraki her hafta 4,50 sterlinlik bir telafi ödemesi alacaksınız."
“Bu arada, Geceşahinlerinin ritüelinden bahsetmiş miydim?
"Her resmi Nighthawk bir görevi bağımsız olarak tamamlamak zorundadır. Ancak bunu yaparak ortaklarınızın takdirini kazanacaksınız. Gösterdiğiniz olağanüstü performansı göz önünde bulundurarak, bunun yerine size sıradan bir görev verebileceğime inanıyorum. Bu gerçekleştiğinde, sizi resmi olarak Tingen Şehrindeki tüm Nighthawk'larla tanıştıracağım."
Klein tereddüt etmeden yanıtladı: "Pekala!"
Üç sterlin artı yedi sterlinlik tazminatı. Yeni bir takım elbise almak artık sorun değildi!
Üstelik elinde hala çok şey kalmıştı!
Görevimin ne zaman geleceğini kim bilebilir…
Klein, Selena'nın doğum günü ziyafeti olan Pazar gününe kadar bekledi.
…
Resmi takım elbisesini giyip yarım silindir şapkasını fırça ve mendille düzelten Klein, memnuniyet içinde birinci kata çıkmadan önce aynada kendine baktı.
O sırada Melissa, Benson'ın kıyafetlerini ölçüyordu.
"Bir sorun mu var?" Benson, kız kardeşinin bakışlarından dolayı kendini biraz eksik hissederek bastonunu kaldırdı.
Kendini kontrol ettiğinde hiçbir sorun olmadığını hissetti. Zaten oldukça düzgün giyinmişti.
Melissa ona bakmayı bıraktı ve ciddi bir ifadeyle şöyle dedi: "Benson, bu giydiğin çok eski bir takım elbise."
"Bugünkü doğum günü şölenine çok sayıda mükemmel hanımefendi ve hanımefendi katılacak. İnanıyorum ki bunu giymek onlara bir tür saygısızlık olacaktır."
Klein başlangıçta sorularla doluydu. Ancak Melissa'nın vurgusunu duyunca ne olduğunu hemen anladı. Kıkırdayarak yanıma geldi ve şöyle dedi: "Benson ve ben benzer bir yapıyı paylaşıyoruz. Diğer smokimi giyebilir."
Kardeşlerine yeni bir takım elbise almaları konusunda bilgi vermişti. Bazı nesneleri incelerken elbiselerinin yırtıldığını söyleyerek bunu açıkladı. Bu nedenle şirket ona cömertçe tazminat ödedi. Tabii ki “maaş zammı ile terfi ettirildiği” konusunu gizledi. Onları korkutmaktan korkuyordu ve bunu ancak altı ay sonra söylemeyi planlıyordu.
Böyle bir açıklama Blackthorn Güvenlik Şirketi ve Melissa'yı son derece kıskandırdı. Blackthorn Güvenlik Şirketi'nin kusursuz bir işveren olduğunu düşünüyorlardı.
"Gerek yok değil mi?" Durumun ciddiyetinin farkına varmayan Benson karşılık verdi.
"Hayır, son derece önemli." Klein, Benson'ın omuzlarını merdivenlerden yukarı itti. "Smokinim elbise askısında asılı."
Benson'ın şaşkınlıkla merdivenlerden yukarı çıkışını izledikten sonra Klein arkasını döndü ve Melissa'ya gülümsedi.
"Benson'ın, Selena'nın doğum günü ziyafetinin sunduğu fırsatı, yeni ve güzel bir aşka başlamak için kullanacağını mı umuyorsun?"
Son zamanlarda oldukça fazla sayıda gazete ve dergi okuyordu. Aristokratların ve orta sınıf ziyafetlerinin tipik olarak kör randevular için zemin oluşturduğunu biliyordu.
Melisa ciddiyetle başını salladı.
“Evet, Benson bizim yüzümüzden çok şey kaçırdı.”
Abla, neden bir anne gibisin… Klein Melissa'ya baktı ve Melissa bıkkın bir kahkahayla aniden başını salladı.