Bölüm 176 – Mektup

Bölüm 176: Mektup
Çevirmen: AtlasStudios Editör: AtlasStudios
Klein için basit bir ritüel oluşturmak nefes almak kadar kolaydı. Çok geçmeden malzemeleri hazırlamayı bitirdi ve kendisini temsil eden mumu yaktı.
Masanın üzerindeki titreşen mum ışığına bakan Klein'ın aklına şaşırtıcı bir nedenden dolayı eğlenceli bir fikir geldi.
Bu benim anıma mum ışığı nöbeti düzenlemek sayılır mı?
Lanet olsun, ne düşünüyorum ben!?
…
Düşüncelerini dizginledi ve Ölüm Bölgesine ait olan Kara Çürük Çiçek tozunu aldı ve muma serpti. Karşılığında önceki hayatından gelen formaldehit kokusuna benzeyen bir koku duydu.
Hemen ardından, Sonsuz Gecenin favori eşyası olan Dolunay Özü Yağını damlattı.
Cızırtılı bir çatırtının ortasında çevresi aniden sessizleşti ve şekilsiz, büyülü bir dalga oluştu.
Klein bir adım geri çekildi ve kadim Hermes'te usulca okudu: "Ben!"
Daha sonra Hermes'e dönüştü, "Kendi adıma çağırıyorum."
"Temelsiz bir şekilde dolaşan ruh, bir insanın emrettiği yüksek boyutlu yaratık, Daly Simone'a ait haberci."
Vızıldamak!
Rüzgâr uğuldadı ve loş mum ışığı mavi bir parlaklıkla lekelendi.
Onun aydınlatması altında, masanın arkasındaki duvar yarı saydam dalgalanmalar yarattı ve ürpertici bir yüz ortaya çıktı. Ağzı dışında kaşları, gözleri ve burnu yoktu.
Kalın dudakları aralandı ve uzun kırmızı dili uzatıldı. Ağzının kenarında keskin, düzensiz dişler vardı. Ayrıca dilin ucunda beş narin parmak vardı. Sanki bir teslimatı bekliyormuşçasına sürekli bir açılıp bir geri çekiliyorlardı.
Bu Daly'nin elçisi mi? Bay Azik'inkiyle karşılaştırıldığında tıpkı bir çocuk gibi. Hayır, farklılıklarını tam olarak belirleyemiyorum. Evet, biri yetişkin bir Dev, diğeri ise insan yavrusu… Acaba bu büyülü eşyadan mı kaynaklanıyor, yoksa Azik Bey'in gücüne mi işaret ediyor? Anlayışımı yeniden değerlendirmeliyim

ondan. Belki de o bir Yüksek Dizi Ötesi'dir…
Kahretsin, unuttum. Mektupta Madam Daly'ye Sıra 4 ve Sıra 3 Ceset Toplayıcı yolunun adlarını sormalıydım. Sayın Azik büyük olasılıkla bu yola aittir. Elbette iksirlerle ilerlememiş olabilir. Evet belki de atalarından kalma bir gendir… Bir dahaki sefere sorarım, haberci bekliyor…
Klein bir süre ciddiyetle ona baktı ve düzgünce katlanmış kağıdı habercinin "eline" verdi. Daha sonra elin onu sıkıca kavramasını izledi.
Vızıldamak!
Haberci dilini geri çekti ve mektubu yuttu. Yarı saydam, ürkütücü ve kıvranan yüz tekrar duvara doğru büzülerek ortadan kayboldu.
Bu sihrin oldukça havalı olduğunu söylemeliyim. Oldukça kullanışlı ama yayılamaz… Klein normale dönen mum ışığına baktı. Başını salladı ve ritüeli sonlandırdı.
…
Pazartesi sabahı. Backlund, İmparatoriçe İlçesi.
Dük Negan tarafından inşa edilen belediye bahçesinin gizli bir köşesinde, dağınık sarı saçlarıyla Xio Derecha ve durgun duruşuyla Fors Wall, önlerindeki irtibat görevlisine şaşkınlıkla bakıyordu. Bir an için selamlama için hangi dili kullanacaklarını şaşırdılar.
Boyu bir buçuk metrenin biraz üzerinde olan minyon Xio, dilini uzatıp kuyruğunu sallayan Golden Retriever'a baktı. Stajyer şövalye kıyafetini düzeltti ve sözlerini tartmadan önce konuştu: "Siz Bayan Audrey'in habercisi misiniz?
“Aman Tanrıçam, neden bir köpeğe bu kadar ciddi soruyorum ki…”
Fors kıkırdarken parmaklarıyla ince bir sigara tutuyordu.
"Belki de büyülü bir yaratıktır?"
"Köpeğe bu kadar benzeyen büyülü bir yaratık hiç görmemiştim…" Xio tüm ciddiyetiyle yanıtladı.
Susie oturdu ve ağzını kapattı. Daha sonra patisiyle karnını işaret etti.
Köpeğin vücudunun etrafına, uzun altın rengi kürkünün arasına bağlanmış deri bir kese vardı.
Xio, hızla yaklaşmadan önce kimsenin izlemediğinden emin olmak için soluna ve sağına baktı. Eğilip keseyi çıkardı.
Fors, kadının ifadesinin aniden tuhaflaşmaya başlamasını merakla izledi.
"Timsah derisinden yapılmış ve moda tasarımcısı Bay Sades'in eserine benziyor… İşlem için aslında öyle bir kese kullanıyor ki…"
“…Yani çok pahalı mı?” Xio deri keseyi kaldırdı.
Fors dudaklarını sıkıca büzdü ve ciddi bir şekilde başını salladı.
Xio anında abartılı bir şekilde hızını düşürdü. Fermuarını dikkatle açıp sanki elinde antika bir vazo taşıyormuşçasına içindeki mektubu çıkardı.
Okuduktan sonra mektubu Fors'a iletti.
Fors dikkatlice okuduktan sonra sigarasıyla yaktı. Küllere dönüşmesini ve toprağa saçılmasını izledi.
"Ekstra bilgi verilmedi." Xio bilinçaltında somurttu. Stajyer şövalye kıyafetinin cebinden düzgünce katlanmış bir kağıt çıkardı.
Etkileyici bir tavırla Susie'ye baktı ve bilinçaltından şöyle teşvik etti: "Bu son birkaç günün soruşturma raporu. Bunu doğrudan Bayan Audrey Hall'a iletmelisiniz.
Susie titredi ve dik oturdu, kuyruğu şiddetle sallanıyordu.
Xio memnuniyetle başını salladı, kağıt destesini deri kesenin içine koydu ve tekrar Susie'nin beline bağladı.
Susie uludu ve hızla kaçtı.
…
Hall ailesinin lüks villasında.
Audrey kendi oturma odasındaki kanepede oturuyordu. Elinde bir mektup açacağı vardı ve önündeki mektubu açmaya çalışıyordu.
Güney Kıtasındaki Balam İmparatorluğu'ndan erkek kardeşlerinden birinin gönderdiği bir mektuptu. Mektubun yanında bir de paket vardı.
O anda Susie'nin yarı kapalı kapıyı iterek açtığını gördü. Köpek hızla koştu.
Susie, Audrey'in önünde halının üzerine oturdu ve deri keseyi pençeledi.
“Sen gerçekten mükemmel bir elçisin!” Audrey iltifatlarında cimri değildi.
Susie tekrar kapıya baktı. Havada titreşimler yarattı ve yavaşça şöyle dedi: “Arkadaşınız çok ciddi. Onu gördüğümde bana bir avcının bizi eğitmeye geldiği zamanı hatırlattı.”
Count Hall av köpekleri satın aldığında ona karşılıksız bir hediye verilmişti.
Susie, Loen'in giderek daha akıcı konuşuyor. Dili kullanma mantığınızla ilgili sadece birkaç sorun var… Audrey, altın av köpeğinin keseyi kendi başına çıkarıp fermuarı ustaca çekmesini izledi.
Susie'ye baktı ve hemen anladı. Ayağa kalktı ve kapıyı kilitlemek için koştu.
“…Şu ana kadar bir sonuç yok ama Backlund Köprüsü civarında bazı serserilerin ortadan kaybolduğunu tespit ettik. Ancak onun Qilangos olduğundan emin olamayız. Belki de serseriler sadece hareket şekillerini aniden değiştirdiler…" Audrey soruşturma raporunu karıştırdı ve Xio ile Fors'a nasıl cevap vermesi gerektiğini ciddi anlamda merak etti.
Xio'ya, Tuğamiral Kasırgası Qilangos'un izini sürebildiği sürece onun için Şerif iksiri formülünü satın alacağımı söyleyeceğim… Hayır, bu yeterince dostça değil. Bu ona aşağılık kompleksi hissettirirdi. Evet diyeceğim ki, "Xio, ödülünü hazırladım. Görevi tamamladığın sürece dört yüz elli pound senin olacak…" Ah, Telepati formülünün ana malzemelerine gelince, sadece Farsman Tavşanının omurilik sıvısını buldum. Hala Gökkuşağı Semenderinin hipofiz bezine ihtiyacım var… Glaint, Xio ve Fors henüz onu bulamadılar…
Audrey, neşelen. En azından Seyirci iksirini tamamen sindirdin!
Tüm malzemeleri bir araya getirdiğinizde Sequence 8 Beyonder olacaksınız!
…
Audrey düşüncelerini dizginledi, bir kalem ve kağıt aldı ve hemen bir yanıt yazdı. Onu deri keseye geri koydu ve Susie'yi başka bir yolculuk yapması için görevlendirdi.
Kardeşinin gönderdiği mektubu açarken Golden Retriever'ını izledi. Gülümseyerek okudu.
“Sevgili kız kardeşim,
"Bence sen de Güney Kıtası'na gelmelisin. Balam İmparatorluğu'nun sömürgeleştirilmiş bölgelerine gel. Bol güneş ışığı, temiz hava, temiz bir çevre, taze yakalanmış deniz ürünleri, çeşitli benzersiz kültürler ve iyi hizmetçiler olan çok nazik ve itaatkar Balam halkının yanı sıra özgürlük kokusu var.
“Aksine Backlund soğuk ve nemli, havası kötü, her zaman toz var ve her zaman kasvetli. Üstelik çok kalabalık ve bu da her türlü soruna yol açıyor. Hımm, bir de bitmek bilmeyen balolar, ziyafetler, salonlar… Sosyal etkinlikler o kadar sıkıcı ve yavan ki bir dakika bile kalmak istemiyorum. Sevgili kardeşim, sizin de aynı duyguyu paylaştığınıza inanıyorum.
"Evden kaçmıyorum. Sadece hayatta kendi yerimi arıyorum ama ağabeyimiz kesinlikle öyle düşünmüyor. O her zaman bencil bir insandı. Elbette sana karşı cimri olmaz çünkü sen aile servetinin sadece küçük bir kısmını talep edebilirsin, halbuki ben soylular arasındaki miras mücadelesinde onun en büyük rakibi olurum. Sonuçta babamız uzun vadeli bir görüşe sahip bir Dük. en büyük kardeş asalet rütbesini devralacak.
“Gerekli olduğunu hissettiği sürece her şeyi yapar. Tıpkı güçlü muhalefete rağmen bankacılık sektörüne girmek için tarım arazilerinin ve meraların yarısını satması gibi.
"Bazen Backlund'u özlüyorum, çoğunlukla da babamı, annemi ve seni. O birkaç yıl boyunca yüzüme kondurduğun gülümsemeyi özlüyorum. Backlund'un en göz kamaştırıcı mücevheri olmuş olmalısın, ama ne yazık ki ancak iki yıl sonra geri dönebileceğim. Kariyer bir erkeğin gururudur, Loen Krallığı'nın seçkin gençleri ise dünyayı sahneleri gibi görürler."
…
"Sevgili teyzemize Balam İmparatorluğu'ndaki kıyı bölgelerinin tatil için çok uygun olduğunu, özellikle de kışın eklemlerinin ağrıdığını ve şiştiğini göz önünde bulundurarak ona çok uygun olduğunu söyleyebilirsiniz. Onu misafirim olmaya içtenlikle davet ediyorum. Eğer onunla gelebilirsen daha da iyi olur."
…
"Sana çok fazla hediye göndermedim. Bunlar çoğunlukla eşsiz sarı ipek ve Ölüm ibadetiyle ilgili özelliklerle dolu süslemeler gibi Balam'ın gelenek ve tarzlarıyla zengin şeyler.
“Mistisizmle ilgili şeyleri sevdiğini hatırladım, bu yüzden seni bulmak için etrafa bakacağım. Buradaki kültür gizemle dolu.”
…
Mektubu okuduktan sonra Audrey bir kalem, kağıt ve yazı tahtası aldı. Kanepeye yaslandı, dudaklarını büzdü ve ciddi bir şekilde şöyle yazdı: "Sevgili Alfred,
"Bir yıldan az olmasına rağmen anılarınızdaki küçük kız büyüdü. Artık tasavvuftan hoşlanmıyorum, o yüzden bu tür şeyleri aramanıza gerek yok."
Çünkü bu çok tehlikeli… Audrey yanaklarını şişirdi ve ekledi.
Beyonder Toplantılarına katılırken ve Xio ile Fors'un anlattığı hikayelerden gizemli nesnelerle ilgili çok fazla trajedi duymuştu.
Düşündü ve heyecanla şöyle dedi: "Artık biyolojiyle ilgileniyorum. Son zamanlarda Gökkuşağı Semenderine hayran kaldım. Beni arayıp bu canlılardan birini nerede bulabileceğimi veya korunmuş bir cesedin olup olmadığını öğrenebilir misiniz?"