Bölüm 324: Hayali ve Gerçek “Hayran”

Bölüm 324: Hayali ve Gerçek "Hayran"
Çevirmen: Atlas Studios Editör: Atlas Studios
Empress Borough, Count Hall'un evi, yemek odası.
Her zamanki geleneğe göre Audrey, akşam yemeğinden önce babası, annesi ve ağabeyiyle birlikte dua ediyordu.
"Tanrıça'ya övgüler olsun!" Namazı bitirmek için göğsünün dört noktasına saat yönünde vururdu.
Ancak konuşmayı bitirmeden görüşü kalın gri bir sisle kaplandı. Herkese ve her şeye tepeden bakıyormuş gibi görünen uzak bir figür, hakimiyetle ağzını açtı.
"Bu Roselle tarafından yapılmış bir Küfür Kartıydı."
Bay Aptal… Küfür Kartı mı? Sonunda bir yanıt alan Audrey ilk başta neşeliydi ama sonra şaşkına döndü. Sözde Küfür Kartının neyden bahsettiğini anlayamıyordu.
Ancak hemen bir tahminde bulundu. İmparator Roselle'in, bilinmeyen bir gücü temsil eden, toplamda yirmi iki karttan oluşan gizli bir kart destesi hazırladığını her zaman biliyordu. Tarot kartlarından referans alındığına inanılıyordu.
Üstelik Asılan Adam'dan kart destesinin sırrının, tanrıya giden yolu, ilahi olanın yollarını gizlemek olduğunu da duymuştu!
Yani buna Küfür Kartı deniyor… Küfür Listesine karşılık geliyor… Bu kesinlikle gizemli dünyanın en yüksek seviyesinde bir hazine!
İlahi yollar!
Bay Aptal'ın hayranının yardım istemek zorunda kalması şaşırtıcı değil. Harekete geçmeden önce kartın gerçek olduğundan emin olmak istiyordu. Bir hatanın önlenmesi içindi. Doğru hedefi yakalamak yerine, Buhar ve Makine Tanrısı Kilisesi'ne belirli bir yer iminin bir Küfür Kartı sakladığını bildirmekle sonuçlanabilir.
Başarılı olup olmadığını merak ediyorum…
Buhar ve Makine Tanrısı Kilisesi'nin Ötesindekiler herhangi bir rutin araştırma yapmaya gelmediler. Belki de hâlâ plan yapıyordur…
Vücudu hafifçe titrerken, Audrey bir kez daha yoğun sisin içinde dua eden bir figür gördü; son derece bulanık bir figür.

e.
Saygıyla şöyle diyordu: "Büyük Aptal, lütfen kimlik doğrulayıcıya şükranlarımı ilet. Bu, operasyonumun sorunsuz ilerlemesini sağladı."
“Bunun için ödülü, henüz ödenmemiş 5.000 sterlinden düşülebilecek 3.000 sterline çıkarmaya hazırım. Karşı tarafın hak ettiği pay budur.”
Başardı mı? Bu kadar başarılı mı oldu? Ama o gazetelerin ön sayfalarına baktığımda sergide hırsızlık haberi yoktu. Tüm haberler seri cinayetin on ikinci kurbanıyla ilgiliydi… Ödülün 3.000 pound'a çıkarılması, Bay Aptal'ın hayranının gerçekten de küfür kartını içeren kitap ayracını kimse fark etmeden almayı başardığı anlamına geliyor! Ne kadar havalı! Her ne kadar İmparator Roselle'in icat ettiği terim zarif, içine kapanık ya da asil bir kimlik olarak benim kimliğime uygun olmasa da, şu anda hissettiğim tek izlenim bu!
Tarot Kulübümüz artık tamamen ilahi olanın kontrolünde!
Tam bir tane olmalı, değil mi?
Hangisi olduğunu merak ediyorum.
Ama ne olursa olsun, bu bir tanrı olmanın yolunu temsil ediyor!
Bay Aptal'ın görkemiyle bir gün dünyanın en güçlü gizli grubu olacağız!
Diğer yer imlerinin Küfür Kartlarını gizleyip gizlemediğini merak ediyorum…
Audrey özlem ve gurur duyduğu için heyecanını kontrol altına aldı. Bakışları, kahvaltı yaparken gazete okumayı alışkanlık haline getiren Kont Hall'a kaymadan önce, yemek hizmetçisinin peçeteyi yaymasına yardım etmesine izin verdi.
“Baba, bugün dikkat etmeye değer bir şey var mı?”
Kont Hall içini çekti ve şöyle dedi: "Bu şeytan bir masum insanı daha öldürdü. Bu 12. vaka. Kendisi yeni ünlü olmuş bir moda tasarımcısı. Çaresiz paraya olan ihtiyacı nedeniyle sadece birkaç kez sokak kızı olmuştu ama sonunda böylesine korkunç bir durumla karşılaştı.
"Çok şükür bir görgü tanığı vardı. Adam olay yerinde şeytana tanık oldu. Heh, gerçekten çok korkmuştu. Sokaklarda sürekli 'cinayet', 'kurtarın beni' diye bağırıyordu. Heh heh. Söylemeliyim ki yardım çığlıkları kabul edilebilir sonuçlar doğurdu. Şeytan onun peşine düşmedi.
"Sonuç olarak polis şüpheliyi yakaladı ve onu yakalamaya çalışıyor."
Audrey bir kez daha göğsüne kızıl ayı çizdi ve şöyle dedi: "Operasyon başarılı olsun.
"Baba, az önce söylediklerine bakılırsa kesinlikle korkunç ama komik bir sahneydi.
"Umarım o görgü tanığı bu yüzden kabus görmez."
Ve aynı gece, Bay Aptal'ın hayranı, kimseyi uyarmadan, sıkı korunan müzeden Küfür Kartlarından birini aldı… Audrey, zihninde özlemle ekledi ve bazı ayrıntıları kendisi doldurdu.
…
Kraliyet Müzesi'nin restore edilmiş çalışmasında.
"Yalnızca iki kitap ayracının çalındığından emin misin?" Machinery Hivemind ekibinin Kaptanı Max Livermore bunu ekip üyelerine sordu.
Konuşurken, masanın önünde sırtı ona dönük olarak duran önemli şahsiyete bir göz attı.
Beyaz bir papaz cübbesi ve papaz şapkası giyen yaşlı bir adamdı. Backlund piskoposluğu için Buhar ve Makine Tanrısı Kilisesi'nin başıydı. Kendisi İlahi Konsey Başpiskoposu Horamick Haydn'ın bir üyesiydi.
Bu önemli şahsiyet sadece bir din adamı değildi, aynı zamanda çok ünlü bir bilim adamıydı, Backlund Üniversitesi'nde seçkin bir fizik profesörüydü.
"Evet, yalnızca iki kitap ayracı çalındı" diye sorgulanan ekip üyesi kesin bir cevap verdi.
Max hafifçe başını salladı ve Horamick Hayden'a baktı. Biraz düşündükten sonra düşündü ve sordu: “Ekselansları, dün akşam müzenin kapanışından sonra bazı aristokrat çocuklar ziyarete geldi. Çalınan iki kitap ayracından biri de dahil olmak üzere sergilenen eşyaların bazı kısımlarına dokunmuşlardı. Soruşturmada işbirliği yapmalarını sağlamam gerekiyor mu?”
"Bunu biliyorum." Horamick arkasını döndüğünde doğal olarak elleri aşağıya sarktı ve sakin bir ses tonuyla şöyle dedi: "Bu aristokrat çocukların kitap ayraçlarını çalan hırsızla akraba olmadığını zaten doğruladım, bu yüzden soruşturmada işbirliği yapmalarını sağlamaya gerek yok."
"Evet, Ekselansları." Max'in kendisi aristokrat çocuklarda bir sorun olduğunu düşünmüyordu; Başpiskopos Haydn'ın bunu doğrulayacak kadar mistisizm bilgisine ve Beyonder tekniklerine sahip olduğundan bahsetmiyorum bile.
Horamick'in nazik ve yardımsever yüzünde en ufak bir öfke izi bile yoktu. Etrafına baktı ve şöyle dedi: "Dün gece burada birden fazla kişi vardı, en az iki kişi. İki karşıt gruba ayrılmışlardı.
"Onlardan biri benden daha yüksek bir Diziden bile olabilir, diğeri ise bir şekilde gizemli bir şekilde kaçmış olabilir.
“Sahnenin tamamını yeniden oluşturamasam da hâlâ 'görebildiğim' bazı şeyler var.
"Bu konu düşündüğümüzden daha karmaşık."
Bu noktada içini çekti.
"Kitap ayraçlarını neden çalmak istediklerini de biliyorum.
“150 yılı aşkın süredir Roselle tarafından kandırılıyoruz…”
…
3000 pounddan vazgeçmek kesinlikle acı veriyor. O kadar uzun zamandır biriktirdim ki ama yine de 1.000 pounddan az param var… Ancak Küfür Kartı, parayla bile takas edilemeyecek paha biçilemez bir hazinedir. Bayan Justice'in bu konuda yaptığı katkı kesinlikle bedeline değer…
Şükür ki bunu bana olan borcundan düşerek yükümü hafifletebildim. Eğer gelecekte Bay Azik'le tanışırsam, ona "hayran"a ait olan 15.000 poundu Yüksek Dizili Beyonder formülüyle ödeyeceğim… Diğer Küfür Kartlarının neye benzeyecek şekilde gizlendiğini merak ediyorum. İmparatorun kişiliğine göre bunların hepsi oldukça şaşırtıcı olmalı… Klein cevabını bitirip sarayın gri sis denizine baktıktan sonra sessizce içini çekti.
Bir önlem olarak, Kara İmparator kartını geçici olarak gri sisin üzerinde, uzun bronz masanın Aptal'ın koltuğuna bakan yüzeyinde bıraktı. Bunu Azik’in bakır düdüğü için de yaptı.
Gerçek dünyaya döndüğünde yeniden bir ritüel düzenledi ve kendini, kaybolma ve kötü şansın karışımı olan Mühürlü Eser olan Ana Anahtarı gri sisin üzerine atmaya çağırdı. Her ne kadar çok büyük olumsuz etkileri yok gibi görünse de kişinin hayati tehlike oluşturan durumlarla karşılaşmasına neden olmaya yetiyordu. Gerekmedikçe kullanmamayı planladı.
Usta Anahtar, Sıra 9'a yeni ilerlemiş şanssız bir arkadaşın kalıntısıdır. Ancak, bir Orta Sıra Ötesi'nin bile zayıflatamayacağı olumsuz bir etkiye sahiptir… Görünüşe göre Çırağın kontrolü kaybetmesinin nedeninde ek bir faktör var ve bu da anormal bir şeye yol açtı…
Şimdi düşünüyorum da önceki kararım doğruydu. Köprünün güneyindeki 32 Verdi Caddesi'ni keşfetmek için dikkatli ve hazırlıklı olmam gerekiyor…. Evet bir şeyin farkında olmam gerekiyor. Bir Mühürlü Eserin etkileri, sahibinin Dizisi ile tamamen ilgili olmayabilir. Kötü bir tanrı tarafından kirletilip kirletilmediği gibi birçok faktörü göz önünde bulundurmam gerekiyor…
Klein banyodan çıkmadan önce soğumuş suyla banyo yaptı ve yenilendi. Dönüşte aldığı mısırlı kreplerin tadını çıkarmak için aşağıya indi. Bunlar Feynapotter Klein's Highlands'in yerel lezzetleriydi; çıtır, hoş kokulu ve tatlı.
Karnını doyurduktan sonra, geride herhangi bir ipucu bırakıp bırakmadığını görmek için dün geceki deneyimlerini gözden geçirdi.
Master Key'e sahip olsam bile Beyonder değilsem Şeytan'ın elinden kaçmam imkansızdır. O zamanlar gizemli ve güçlü kadın benim sıradan bir özel dedektif olmadığımı anlamış olmalı. Ayrıca bu noktayı saklamaya hiç niyetim yoktu.
Beni yakalamaması, onun ya vahşi Beyonders'a dost olan resmi bir Beyonder olduğu ya da üç Kilisenin ya da ordunun bir üyesi olmadığı anlamına geliyor. Evet, ikinci noktaya daha yatkınım. İlk nokta büyük olasılıkla Ana Anahtar'a el koymasına neden olacaktı. Ah, o zamanlar neredeyse umutsuzluğun eşiğindeydim. Sıradan Beyonder'lar gibi Buhar ve Makine Tanrısı Kilisesi'nin yer altı hapishanesinde tutulacağımı sanıyordum. Hapishaneden kaçışımı bile düşünmeye başladım. Onun öylece gideceğini kim bilebilirdi?
Hangi örgütten? Yoksa vahşi mi? Hayır, vahşi Beyonder'ların onun güç seviyesine ulaşabilmesi için kendilerine ait bir organizasyona sahip olmaları gerekir.
O Şeytan köpeği Beyonder güçlerini mutlaka kendisiyle ilgili ipuçlarını silmek için kullanırdı ve buna doğal olarak ben de dahilim. Tasavvuf alanında onları ayırmanın bir yolu yoktur ve muhtemelen o hanım da ifşa edilemez. Görünüşe göre kaçarken arkamda bıraktığım ipuçlarına büyük ihtimalle müdahale edilmişti.
Müzede yaşananlara gelince, özel bir ruh bedeni, tuhaf bir varoluşu arıyor olacaklar ve bunun benimle ne alakası var Sherlock Moriarty? Klein kalbi sakinleşirken kendisiyle alay etti.
Elbette önceden tahmin ettiği için eve dönmeye cesaret etmişti. Sanki müzenin tamamen çözülemez bulduğu tuzaklar içermesinden korkmuyormuş gibiydi.
Vay be bu iş de bitti… Bugün ne yapayım? Beyonder güçlerimi geliştirip Quelaag Club'a gidip yemek yemeye mi gideceğim? Gece Şahinleri ve Zorunlu Cezalandırıcıların katili teşhis edip etmediğini bilmiyorum. Neden Isengard Stanton'a bir mektup daha yazıp kendime bir ipucu vermiyorum? Düşünceleri hızlanırken Klein, ayrılmadan önce dışarıdan birinin yaklaştığını duydu.
Başka bir mektup mu? Şaşkınlıkla kapıyı açtı ve gerçekten de posta kutusunda bir mektup gördü.
Mektup Isengard Stanton'dandı.