Bölüm 345: Güneş Broşu
Çevirmen: Atlas Studios Editör: Atlas Studios
“Ödemeyi yapmadan önce onaylayabilirsiniz.” Başlıklı Bilgeliğin Gözü doğrudan Klein'a yürüdü ve koyu altın broşu ona verdi.
Çok cömert… Klein onu almak için uzandı ama daha yakından inceleyemeden çevresinin çok ısındığını, rüzgarın bile sanki ateşlenmiş gibi hissettiğini hissetti. Burnuna girdiğinde ciğerlerine sıçrayacaktı.
Şu anda soğuk ve nemli Backlund'u terk etmiş gibi görünüyordu, kendisini Kuzey Kıtasının tam ortasında çölde ve vahşi doğada buldu. Üstünde sonsuz ışık ve ısı yayan güneş asılıydı ve çevresinde son derece kuru ve sınırsız sarı kum vardı.
Phew, bende dondurma yeme isteği uyandırıyor… Klein'ın alnından ter yavaş yavaş sızıyordu ama demir maskenin altında sıvı serbestçe düşemiyordu. Sadece yerinde kalabilirdi.
Doğrudan temas yoluyla yayılan saf ve sıcak gücü hissedebiliyordu ama etrafındaki Beyonder'lar en ufak bir şekilde etkilenmemişti.
Broşu yerine sabitledikten sonra Klein maneviyatını serbest bıraktı ve onu koyu altın yüzeye aşıladı.
Bir patlama sesiyle, büyük miktarda bilgi alırken gökyüzünün saf altın ışıktan dans eden noktalarla dolu olduğunu gördü.
Bu, Güneş etki alanındaki bazı büyülerin broş yardımıyla nasıl kullanılacağını da içeriyordu.
Hepsinden önemlisi maneviyat aşılamanın püf noktaları ve buna karşılık gelen aktivasyon büyüleriydi!
Bunlardan biri, broşun iki saniyelik maneviyat sağlamasını, ölümsüzleri arındırmak ve diğer hedeflere belirli hasarlar vermesini sağlamak için gökten inen kutsal bir ışık huzmesini çağırmasını sağlamaktı.
Beş saniye boyunca sürekli bir maneviyat kaynağı, eski Hermes'te "Güneş" kelimesinin kullanımıyla birlikte, kötü ruhları kovacak, soğuğu uzaklaştıracak ve hayaletleri arındıracak az miktarda Güneş Kutsal Suyu yaratacaktır.
Güç arasındaki farka ek olarak
h ve zaman aralıklarında karşılık gelen diğer büyüler de yapılabilir.
Işığın Ateşi, sadece bir düşünceyle aniden yoktan ortaya çıkan kutsal, yoğun bir alevdi. Cleave of Purification, hayaletlere karşı etkili bir saldırıydı ve aynı zamanda mermileri güçlendirmek için de kullanılabilirdi. Korku Bağışıklığı, kullanıcının artık korku hissetmemesini sağladı. Kutsal Yemin, ilgili antik Hermes terimini tekrarlayarak kişinin gücünü, çevikliğini, ateş hasarını ve kutsal hasarını geçici olarak güçlendirmek için kullanıldı. Sun Halo kendisine yirmi metre mesafedeki yoldaşları hedef aldı. Cesaretlerini etkili bir şekilde artırabilir ve vücutlarındaki kötü enerjileri arındırabilir.
Fena değil. Yeterince tuhaf olmamak dışında çok fazla kusuru yok. Sihirbaz yeteneklerimi güzel bir şekilde tamamlıyor… Sadece biraz sıcak… Klein'ın zihni kısa kollu kıyafetler içindeki kendisiyle ilgili fantezilerle doluydu.
Cüppesini sıyırdı, iç cebinden bir yığın banknot çıkardı. Az önce Zanaatkar'ın desteklediği kadından aldığı 900 pound ile birlikte, nakit olarak 2.000 pound saydı ve bunu Bilgeliğin Gözü'nün görevlisine teslim etti.
Üç kez saydıktan ve sonunda hiçbir hata olmadığını doğruladıktan sonra Klein hızla küçülen cüzdanına baktı, hem mutlu hem de üzgün hissediyordu.
Özenle biriktirdiği para 574 liraya ve 5 altına düşmüştü.
Ancak ikinci mistik eşyasını da elde etti. Yan etkilerin sayısı açıkça Master Key'den daha azdı. Daha göze çarpan mistik bir eşyaydı, Güneş Broşu!
Tek dezavantajı, havanın çok sıcak olması… Klein uzanıp demir maskesine dokundu ve kendisini yelpazelemek için neredeyse onu çıkarıyordu.
Fonlarının azalmasıyla Klein, başka bir şey satın alma fikrini düşünmeyi bıraktı. Orada sessizce oturdu ve toplantının sonuna kadar dinledi.
2.000 poundluk devasa anlaşmanın heyecan verdiği o geceki toplantı nispeten hareketliydi. Mesela Kutsal Güneş Kuşunun tüylerinden dokunan kırbaç 850 liraya satıldı. Bilgeliğin Gözü ayrıca eski bir kitap ve Beyonder malzemesi satın alarak birkaç satın alma işlemi gerçekleştirdi.
Toplantı sona erdiğinde Bilgeliğin Gözü odayı inceledi ve Klein'a baktı. Kıkırdayarak "İlk ayrılan sen olacaksın" dedi.
Birisinin beni soymasından mı korkuyor? Klein ona içtenlikle teşekkür etti ve görevlinin rehberliğinde oturma odasından çıktı. Daha sonra sabırsızlıkla kapüşonlu cübbesini ve demir maskesini çıkardı.
Güneş Broşunu sarmak ve mühürlemek için zaten maneviyatını kullanmaya çalışmıştı. Çevresini sürekli arındırmasını ve varlığının diğer Beyonder'lar tarafından keşfedilmesini engelledi. Ancak onun şahsında olmadığı sürece olumsuz etkiler zayıflatılamazdı.
Ruh sağlığımı korumak için sadece gerekli olduğunda kullanmalıyım. Genellikle arındırıcı mermilere ve şeytan çıkarma mermilerine güvenebilirim… Klein toplanma yerinden ayrıldı ve Bravehearts Bar'ın dışına varmadan önce uzun bir yoldan ayrıldı.
İçeri girdi, bölgeyi dolaştı ve hızla tekrar dışarı çıkıp bir araba kiraladı.
Hiç de şaşırtıcı olmayan bir şekilde, karşısında siyah kraliyet elbiseli bir figürün belirdiğini gördü.
Sharron'ın görünüşü hiç değişmemişti. Ruhani bir sesle sordu: "Hazırlıkların bitti mi?"
"Evet, pusu yerini ve zamanını seçebilirsiniz. Ayrıntıları doğruladıktan sonra bana haber verin." Klein sakince başını salladı.
Sharron ona baktı ve "Tamam" dedi.
Ortadan kaybolmak üzere olduğunu gören Klein ekledi: "Kasparlara bir kutu patlayıcı hazırlatın ve bunları planlanan savaş alanının her yerine gömün."
Sharron, "Steve aynı zamanda bir yıkım uzmanıdır" demeden önce iki saniye sessiz kaldı.
“Hayır, asıl amacım kimseyi parçalamak değil.” Klein gülümsedi. "Sadece biraz havai fişek göstermek istiyorum."
Sharron birkaç saniye ona baktı, sonra başını salladı.
Vücudunun hızla solduğuna tanık olan Klein, duvara yaslandı ve pencereyi açarak kemik delici rüzgârın içeri girmesine izin verdi ama hâlâ sıcak hissediyordu.
Dünya'da en çok yazdan nefret ediyordum. Hmm, dondurmayı, dondurmayı, soğuk içecekleri, karpuzları severim… diye mırıldanırken Klein cebine uzandı ve Güneş Broşunu tuttu.
Bu 2000 pound değerinde mistik bir eşya!
Minsk Caddesi'ne dönen Klein, ağaçlarla kaplı yol boyunca yavaşça Birim 15'e doğru yürüdü.
Avukat Jurgen'in evinin önünden geçerken bilinçsizce içeriye baktı ve hafif mavi bir ışık saçan gaz lambasını gördü.
Evde biri var… Klein içini çekerken gülüyordu, alnı sürekli terden ıslanmıştı.
…
Ertesi gün, perşembe sabahı erkenden.
Klein, kapı zilinin çaldığını duyduğunda elinde bir gazeteyle banyodan yeni çıkmıştı.
Kim o? Doğru, Talim, Muhabir Mike Joseph'in bugün yanıma geleceğini söyledi… Zil sesleri arasında Klein kapıya geldi ve kapı koluna uzandı.
Ziyaretçinin görüntüsü doğal olarak zihninde belirdi:
Yaklaşık otuz yaşlarındaydı, siyah bir tüvit ceketi ve ona uygun yarım silindir şapkası vardı. Seyrek kaşları, büyüleyici mavi gözleri ve yakışıklı bir bıyığı vardı. Ama cildi oldukça pürüzlüydü. O, Daily Observer muhabiri Mike Joseph'ten başkası değildi.
"Günaydın Mike. Talim bana senden bahsetti," Klein kapıyı açtı ve onu selamladı.
Güneş Broşunu gri sisin üzerine fırlatmakta tereddüt etmemişti.
Mike Joseph papyonunu çekti ve şöyle dedi: "Sizi bu kadar erken rahatsız ettiğim için özür dilerim ama daha sonra ilgilenecek işlerim var."
"Anladım," dedi Klein kibarca, "Kahvaltı yaptın mı? Tostumu denemek ister misin?"
Mike aniden gülümsedi.
"Çok özür dilerim, bu çok hoş olurdu.
“Mümkünse ben de bir fincan sıcak kahve içebilir miyim? Süt de işe yarar. Taze süt sipariş ettiğinizi fark ettim.”
"… Peki." Klein yanıt olarak gülümsedi.
Tost ekmeğiyle meşgul oldu, sütü döktü, bir kutu tereyağı çıkardı ve tek kelime etmeden oturdu ve yemeğini yedi.
Karşısında Mike sessizliğe aldırış etmeden kendini kısıtlamadan kahvaltısının tadını çıkarıyordu.
Phew… Klein nefes verdi ve fincanını bıraktı.
"Mike, seni korumam için beni mi işe almak istedin?"
Mike bıçağını ve çatalını yavaşça bıraktı ve bir ağız dolusu süt aldı.
"Evet, yaklaşık iki gün, Cuma ve Cumartesi, hatta belki Pazar sabahı."
"Kim sana zarar vermek ister?" Klein düşünerek sordu.
Mike kıkırdadı ve şöyle dedi: "Hayır, bu sadece proaktif bir kendini koruma biçimi.
"Gazetenin editörü Doğu İlçesi'nde, liman bölgesinde ve fabrika bölgesinde bir araştırma yapmamı ayarladı. Bunun bir Kilise ya da aristokrat tarafından desteklendiği söyleniyor.
“Bildiğiniz gibi Doğu İlçesinde çeteler kol geziyor. Her yerde haydutlar var ve sırf yemek yemek için vicdanlarına ihanet etmeye hazır insanlar var. Dövüşme ve atış yapmada iyi olan bir korumaya ihtiyacım var.
"Ve çoğu özel dedektifin Doğu İlçesi'nde belirli bağlantıları vardır, değil mi?"
Ben… Vakaları çözmek için metafiziğe güveniyorum, hayır – kesinti! Klein bir an düşündü ve şöyle dedi: "Ama önümüzdeki birkaç gün içinde zamanım olmayabilir."
Bayan Sharron'un ne zaman harekete geçeceğini görmem lazım.
Mike boğazını temizledi ve şöyle dedi: "On pound için zaten başvurdum. Hiçbir şey olmasa bile bu koruma görevi on pounda ulaşacak."
Klein hafif bir kahkaha attı.
"Mike, ben ciddiyim.
“Yarın bu saatlerde, ah… kahvaltıdan sonra beni aramaya gel. Eğer faydam olduysa bu komisyonu alacağım. Eğer gerçekten meşgulsem seni diğer dedektiflerle tanıştırırım. Ayrıca dövüşme ve ateş etme konusunda da iyiler.”
Mesela Stuart ya da Kaslana… Aklından iki isim geçti.
Mike kalan tostu bitirdi ve "Bu sorun olmaz" dedi.
Kahvaltıdan sonra Klein, gazetecinin evinden çıkışını izledi ve cumbalı pencereden dışarıdaki dondurucu yağmurun manzaralarına hayran kaldı: geçen arabalar ve yayalar, karanlık gökyüzü ve rengarenk şemsiyeler.
Nihayet normal bir görev… Ne Beyonders'ı içeriyor, ne de kedi bulma, zina yapanları yakalamayla alakası var. Bir cinayet davası ya da buna benzer bir komisyonun olmaması çok yazık. Aksi takdirde gerçek bir dedektif olmanın nasıl bir his olduğunu deneyimleyebilirdim… Her zaman tek bir gerçek vardır 1 ! Açıklanamaz bir kaygısızlık duygusu hisseden Klein'ın düşünceleri amaçsızca dolaşıyordu.
Sharron ve Maric'in durumu hakkında hala endişeli olmasa bile, tamamen rahatlamayı, her türlü müzeyi ziyaret etmeyi, büyük bir tiyatroya bilet almayı, birkaç opera ve müzikal dinlemeyi ve Backlund şehrinde toplanmış çeşitli ulusların lezzetlerinin tadını çıkarmayı planlıyordu.
Ben sıradan bir turistim, yalnız bir gurmeyim… Klein kendini küçümseyen bir kahkaha attı, döndü ve okumayı bitirmediği gazetelere göz atmak niyetiyle kanepeye doğru yürüdü.
Aniden sehpanın üzerinde bir kağıt parçasının belirdiğini fark etti. El yazısı zarif ve çekingendi: "Bu gece saat 10'da. Bravehearts Bar'ın arka kapısında buluşacağız."
Klein bir an şaşkına döndü. Pencereden dışarı bakmak için başını çevirdi, içini çekti ve dedi ki, Sonunda başlıyor mu…