Bölüm 421: Pahalı Malzemeler

Bölüm 421: Pahalı Malzemeler
Çevirmen: Atlas Studios Editör: Atlas Studios
Jason Patrick'in evinin ön kapısı aniden açıldı ve siyah tüvit paltolu bir grup Gece Şahini içeri koştu.
Sanki son derece korkunç bir düşmanla karşı karşıyaymış gibi dikkatli ve uyanık ifadeler taşıyorlardı.
Musluk! Musluk! Musluk! Tamamen gümüş zırhlarla donatılmış bir kişi içeri girdi.
Zırh sanki anormal derecede ağırmış gibi bir his yayıyordu. Çeşitli detayları antik bir stile bağlıydı ve sol omzundan çapraz olarak karın bölgesine kadar, çıkarılması imkansız görünen koyu kırmızı bir kan lekesiyle lekelenmişti. Diğer yerlerdeki sıçrayan kırmızı lekelerle birleştiğinde, sanki eşsiz ve muhteşem bir dekorasyonmuş gibi çok tuhaf ve güzel bir manzara yarattı.
Soul Assurer Soest cep saatini çıkardı ve ona bir baktı.
"Değiştirmek."
Gümüş zırh durdu ve vizörünü takan kişiyi ortaya çıkarmak için kaldırdı. Siyah saçlı, yeşil gözlü, yakışıklı bir adamdı.
"Leonard, ikinci kattaki ana yatak odasının banyosunda sıcak su hazırlandı. Daha fazla gecikme; yoksa ancak Tanrıça'nın kucağına dönebilirsin," diye teşvik etti Soest.
"Evet Yüzbaşı Soest." Leonard Mitchell, Nighthawk'ların geri kalanının yardımıyla, kana bulanmış ağır gümüş zırhını çıkardı.
Kırmızı eldivenleriyle hiçbir şey söylemedi ve ikinci kata koştuğunda küvetin hâlâ beyaz buharla dolu olduğunu görünce tereddüt etmedi.
Leonard hızla kıyafetlerini çıkardı ve burnunu bile açığa çıkarmadan sıcak suya uzandı.
Cildi hızla pişmiş bir ıstakoz gibi kırmızıya döndü ve yavaş yavaş derisinin yüzeyinde garip, yara izine benzer gümüş çizgiler görünmeye başladı.
Bu gümüş çizgiler, sürekli olarak dışarı doğru yayılan ve sıcak suyla birleşen saf bıçak ışınları gibiydi.
On saniyeden kısa bir sürede buhar kayboldu ve sıcak suyun yüzeyinde ince bir şeffaf buz tabakası oluştu.

R!
Ancak tüm gümüş çizgiler dağıldığında Leonard derin bir nefes alarak doğruldu.
Sanki bir şey dinliyormuş gibi başını hafifçe eğdi. Sonra alçak bir sesle şöyle dedi: "İhtiyar adam, 1-42'nin kökenlerini biliyor musun?"
Yaşlı bir ses zihninde çınladı.
"Gittikçe daha da kabalaşıyorsun.
“Bu tuhaf zırhın nereden geldiğini bilmiyorum.”
Leonard'ın daha fazla sormasını beklemeden kıkırdadı.
"Ama sanırım kanın sahibini tanıyorum."
"Kim o?" Leonard merakla sordu.
Biraz yaşlı ses alçak, derin bir sesle şöyle dedi: "Afetten önceki kadim bir tanrı."
…
Köprünün güneyi, Rose Caddesi, Harvest Kilisesi.
Klein sessiz ibadet salonuna adım atar atmaz Peder Utravsky ile Vampir Emlyn White'ın biri önde, diğeri arkada farklı yükseklikteki sandalyelerde oturduğunu gördü. Elleri ağızlarının ve burunlarının önüne konulmuştu, parmakları birbirine kenetlenmişti ve avuçları boştu.
Bu, Toprak Ana Kilisesi'nin eşsiz dua konumuydu.  ( TümNovelTam )
Şu anda Emlyn White'ın ifadesi nazik ve sakindi, daha önce sahip olduğu kibir ve sıkıntıdan eser yoktu.
Klein göğsüne sessizce üçgen bir Kutsal Amblem çizerken ağzının kenarını hafifçe hareket ettirdi.
Rastgele bir yere oturdu, duanın bitmesini bekledi ve ardından Emlyn White'ın yanına yürüdü. Gülümseyerek şöyle dedi: “Bugün özellikle dindarsın.”
"Ne?" Emlyn, ifadesi solgunken kendi kendine mırıldanırken kendine geldi. “Ne yaptım, ne yaptım…”
Sanki az önce yaptığı şeyi hatırlamış gibi sesi kısıldı.
"Belki de kötü bir şey değildir." Klein, vampirin yanına oturmadan önce son derece inandırıcı olmayan bir tavırla onu teselli etti.
"Başkalarının böyle bir şey söylediğini duymak istemiyorum. Her ne kadar direncimin zayıfladığını hissetsem de…' Emlyn öfkeli bir ifadeye sahipti ve umutsuzluk dolu bir ses tonuyla şöyle dedi: "Ama aya ihanet etmek istemiyorum!"
Klein vampirin moralini bozan konuya devam etmedi ve sıradan bir şekilde sordu: "Siz Sanguinler İlkel Aya mı, yoksa ayı temsil eden belirli bir tanrıya mı tapıyorsunuz? Ya da belki ikisi aynı sayılabilir mi?”
"Hepsi." Emlyn hafifçe çenesini kaldırdı, "Safkan bir iyimser için biz açıkçası ayı temsil eden tanrıya inanıyoruz. elbette ayı temsil eden tanrıdır. Adı Lilith ve kadim bir tanrı olan biz Sanguine'nin atasıdır. Ve insanlar iyimser olduklarında İlkel Ay'a tapınma eğiliminde olurlar. Normal şartlarda ikisi eşdeğer sayılabilir ama örtüşmediği, farklılıklar olduğu zamanlar da var.”
"Bir insanın Sanguine mi dönüşmesi?" Klein, Emlyn White'ın İkinci Çağ'dan kalma kadim bir tanrının adını söyleyebilmesine şaşırmamıştı. Bunun yerine, insanların iyimser hale gelmesiyle ilgili bilgilerden daha çok endişe duyuyordu.
Bay Azik'in bahsettiği Vampir Dizisi bu mu? diye düşündü.
Emlyn biraz karmaşık bir ifadeyle şunları söyledi: “Evet iki tür var. Biri güçlü bir Sanguine'in bahşettiği bir hediyeden, diğeri ise buna karşılık gelen bir iksiri tüketmekten dönüştürülür. İkincisi bizim en nefret ettiğimiz düşmanımızdır.”
"Neden?" Klein cevabı belli belirsiz tahmin etti.
Emlyn dişlerini gıcırdattı ve cevap verdi: "İksirlerinin ana maddesi bizim kan özümüzdür."
Beklendiği gibi… Klein başını çevirdi ve Emlyn'i birkaç kez inceledi.
Bu bakış Emlyn'in homurdanırken biraz gergin hissetmesine neden oldu.
“Sen zaten bir Beyonder'sın; Yolları değiştirmenin hiçbir yolu yok!”
Bunun nedeni ilk kez yürüyen, hayır, yaşayan, konuşmayan bir Beyonder bileşeni görmem… Ancak, bir bakıma, her Beyonder insanı da böyle bir bileşendir… Klein başlangıçta sadece içinden sıradan bir şaka yapmak istemişti ama çok geçmeden güçlü bir üzüntü hissetti.
O anda Emlyn, Kutsal Yaşam Amblemini dikkatle cilalayan Piskopos Utravsky'ye baktı ve alçak bir sesle, "İstediğin iki malzemeyi buldum" dedi.
"Onlar neler?" Klein sevincini saklamaya çalışmadı.
Emlyn yumuşak bir şekilde yanıt verdi: "Bin yüzlü Avcı'nın mutasyona uğramış hipofiz bezi ve kanı. İstenilen fiyat birincisi için 2000 pound, ikincisi için ise 100 mililitre için 300 pound.”
2.300… Klein ağzından kaçırdı, "İndirim alabilir miyim?"
Kefalet parasını geri aldıktan sonra elinde toplam 2.185 lira nakit vardı.
Orta sınıfın bir üyesi için bu zaten oldukça büyük miktarda bir tasarruftu. Belki bazı insanlar hayatları boyunca bu kadar para biriktiremeyebilirler ama Klein bunun yeterli olmadığını gördü…
Emlyn başını sallayarak, "Hayır, ben olmasaydım 2.800 pound isterdi, sen de anlaşmaya göre bana fazladan 150 pound yani toplam 2.450 pound öderdin." dedi.
Klein'ın ifadesine baktığında hemen ekledi: "Bu çağda ejderhalar nadirdir. Uzun ömürlü Sanguine dışında benzer Beyonder bileşenlerini başka yerde bulmak çok zordur. Var olsalar bile bizimkinden daha pahalı olurlar.”
Hala 265 kilom eksik… Bu kadar zorlukla biriktirdiğim para bir anda boşalacak. Ama yine de elimde yeterli değil… Umarım Bay Asılmış Adam, Kurt Adam Beyonder karakteristiğini bir an önce satabilir… Bundan sonra hala İnsan tenli Gölge özelliği ve Derin Deniz Nagası saçı var. Daha ucuzu olamazdı… Little Sun'ın durumunu doğrulamanın hiçbir yolu yok, çünkü onun düzgün davranması gerekiyor. Bana borçlu olduğu miktar muhtemelen en iyi şekilde mistik bir eşyadaki bir Rampager'ın zihinsel yozlaşmasını ortadan kaldırma araçlarını kullanarak ödenebilir. Bu, saklanmanın daha iyi bir şekli olurdu… Pencerenin dışındaki ışığın önemli ölçüde azaldığını hissettiğinde Klein'ın zihninden anında pek çok düşünce geçti.
Derin bir nefes aldı ve şöyle dedi: "Tamam.
"Ancak bu anlaşma bir süre ertelenecek. Geçenlerde bir arkadaşımı kışkırttım ve şu anda resmi Beyonders tarafından korunuyorum. O satıcının katedralin bodrumunda kilitli kalmasını istemezsiniz, değil mi?"
Ve hala paranın geri kalanını toplamam gerekiyor… Klein katedralin kubbesine bakmak için başını hafifçe eğdi.
"Resmi Beyonder'lar mı?" Emlyn White ayağa fırladı ve etrafına baktı.
Klein ona baktı ve şöyle dedi: "Bu konuda endişelenme. Artık Toprak Ana Kilisesi'nin bir rahibisin ve yasal statün var. Üstelik Piskopos Utravsky seni koruyacak."
"Ben değilim…" Emlyn'in inkarı son derece zayıftı.
Tekrar oturdu ve aniden aklına bir şey geldi ve şöyle dedi: "Resmi Beyonder'lar psikolojik işaret sorununu çözebilir mi?"
"Belki." Klein neredeyse kahkaha atacaktı. "Fakat bu durumda büyük olasılıkla Ebedi Gece Tanrıçası'na, Buhar ve Makine Tanrısı'na ya da Fırtınaların Efendisi'ne inanacaksınız. Elbette ordunun özel biriminin bir üyesi olmayı da seçebilirsiniz. Asil bir kadını baştan çıkarmak için sizi casus olarak yurt dışına gönderebilirler.
"Ben sadece kuklaları ve saf, güzel kızları severim!" Emlyn hemen vurguladı.
Biraz ilgilendiğinizi söyleyebilirim ama sadece biraz… Klein vites değiştirdi ve sordu: "Beria ailesinin herhangi bir üyesini tanıyor musunuz?"
“Beria mı? Şeytanlara tapan o çılgın aile mi? Hayır, onların kendisi şeytandır!” Emlyn ağzından kaçırdı. "Onları neden arıyorsunuz?"
Klein çaresizce şöyle dedi: “Bir seri cinayet davası nedeniyle içlerinden biri olan Jason Patrick Beria'yı gücendirdim.
"Onun son zamanlarda nerede olduğunu ve çevrenizdeki tanıdıklarını öğrenmeme yardım edin. Eğer elinizde doğru bir bilgi varsa, bilginin önemine göre size ödeme yapacağım."
Elbette bu aynı zamanda Nighthawk'lardan, Machinery Hivemind'dan ve ordudan da talep edilebilir… Klein rahatlayarak düşündü.
Emlyn düşünceli bir şekilde başını salladı.
“Aslında gerçek bir şeytanı kışkırtmaya cesaret ettin.
"Onun hakkında kesin bilgi edindiğinizde ona büyük zarar vereceğinizi anlayacaktır."
Klein kayıtsız bir şekilde, "Sorun değil, yetkililerin korumasına sahibim" diye yanıtladı.
Birkaç saniyelik sessizliğin ardından Emlyn şöyle dedi: "Eh, deneyeceğim. Bilgi için ödenecek ücretin en az yirmi lira olması gerekiyor.”
Bu meseleyi hallettikten sonra Klein daha fazla orada kalmadı ve katedralden çıktı.
Aklı, parayı nasıl toplayacağı sorusuyla doluydu.
Miss Magician'ın yeni kitabı yayımlanmak üzere. Bunun için yüklü miktarda para alması gerekiyor. Daha sonra hala telif hakları olacak. Belki ona Astrolog iksiri formülünü tanıtabilirim; ancak Trickmaster'ın iksir malzemelerinin tamamını bile toplamadı… Bayan Justice Psikoloji Simyacılarına katıldı ve benim onu satacak formülüm yok. Bilgisini mi satacaksın?
Kurt Adam Beyonder özelliği yaklaşık 1.300 pound değerinde, belki daha da düşük… Mistik bir eşya mı üretmeliyim? Yoksa Emlyn White'ı Aptal'a inanan biri haline getirmenin, psikolojik işareti ortadan kaldırmayı teklif etme pahasına haraç almanın bir yolunu mu düşünmeliyim?
Doğru, Jason Beria'nın yanında çok fazla nakit, mücevher ve değerli metal vardı. Eğer bulunabilirse belki ben de bir pay alabilirim!
Düşünceleri hızla ilerlerken Klein katedralden dışarı çıktı ve karanlık gökyüzünü ve ince sisi gördü.
İçini çekti ve şöyle dedi: "Gerçekten param kısıtlı…"
…
Minsk Caddesi'ne döndüğünde Klein, sanki uzun süreli bir savaşa girecekmiş gibi elinde kalın bir gazete yığınıyla banyoya girdi.
Gri sisin üzerine çıkıp Jason'ın mendilini kullanarak nerede olduğunu tahmin etmek istiyordu!