Bölüm 427: Zamanın Seçimi

Bölüm 427: Zamanın Seçimi
Çevirmen: Atlas Studios Editör: Atlas Studios
Kanalizasyondaki bulanık nehir, aydınlatılmamış çevrenin altından akıyordu. Normal bir insan buraya girse, durumun gerekli detaylarını net bir şekilde görebilmesi için elinde bir fener taşıması gerekirdi.
Ancak Ruh Beden halindeki Klein için bu bir engel değildi. Etrafındaki her şey uzun zamandır "gözlerine" yansıyordu.
Bu nedenle Arzu Havarisi onu keşfettiğinde Arzu Havarisini de keşfetti.
Ne konuştu, ne de tereddüt etti. Ağzını açtı ve sessiz bir çığlık attı.
Bu doğrudan ruha zarar veren bir saldırıydı!
Arzu Havarisi sanki birisi ona ağır bir darbe indirmiş gibi aniden hareket etmeyi bıraktı.
Sanki en derin arzularla lekelenmiş kar tanelerini silkiyormuş gibi vücudundan gölgeye benzer siyah maddelerden oluşan büyük parçalar dökülüyordu.
O anda zaten ciddi şekilde yaralanmış olan Arzu Havarisi neredeyse bayılacaktı.
Fiziksel bedeninin desteği olmadan, şiddetli bir rüzgarın ortasında ileri geri sallanan, her an sönmenin eşiğinde olan bir mum ışığı gibiydi.
Gölgesi aniden dağıldı, her yöne akan kapkara bir sıvıya dönüştü ve hangi gölgeyi takip edeceğini bilmeyi imkansız hale getirdi.
O anda Klein'ın arkasındaki karanlığın içinden aniden bir gölge fırladı ve aniden ileri doğru koştu!
Artık yapışkan olarak kabul edilemeyecek olan siyah sıvı, yalnızca Arzu Havarisi'nin kafasını karıştırmak ve sürpriz bir saldırı başlatmasını kolaylaştırmak için kullanılan bir araçtı!
Klein hiç tepki vermiyormuş gibi göründü ve gölgenin üzerine atılmasına izin verdi.
Ancak Arzu Havarisi sanki mümkün olan en soğuk ve soğuk nesneye dokunmuş gibi aniden ürperdi.
Gölge sanki "donmuş" gibi hızla yavaşladı.
Hayaletlerin ve gölgelerin dondurucu etkilerle geldiğini biliyordu ama D takan adamın böyle olmasını beklemiyordu.

Gemi İmparatorunun tacı onun gibi bir Ruh Bedeni üzerinde büyük bir etkiye sahip olurdu.
Hayatlarının doğal düzeni söz konusu olduğunda tamamen bastırılma durumuydu bu!
Klein böyle bir sonuç bekliyordu. Vücudunu yarı çevirdi, sağ elini uzattı ve sert gölgenin başına koydu.
Ardından siyah zırhın gizlediği koyu altın Güneş Broşu hafif bir ışıkla parladı.
Arzu Havarisi tehlikeyi hissetti ve yaklaşmakta olan felaketini algılayabildi. Direnmeye çalıştı ama geçici olarak güçsüzdü.
Saf ve kutsal bir ışık ışını birdenbire ortaya çıktı ve gölgenin başına inerek vücudunu sardı.
Siyah gölge tüm gücüyle mücadele ederken ama buharlaşmayı bırakmadığında çevre aniden aydınlandı. Göz açıp kapayıncaya kadar anormal derecede zayıflamıştı ve maneviyatı, yanan güneşin ışıltısı ve öfke çığlıklarıyla doluydu.
Klein ona nefes almasına fırsat vermedi ve başka bir saf ve parlak Kutsal Işık çağırdı.
Arzu Havarisi tüm yaşam belirtilerini kaybederek yere düşmeden önce gün ışığı hissi iki saniye sürdü.
Vücudu gölge halinde kaldı, sanki hiç yoğunluğu yokmuşçasına inceydi.
Az önce bir düke suikast düzenleyen bu Dizi 5 uzmanı bu şekilde ölmüştü. Son sözlerini söylemeye bile vakti olmadı.
Aynı zamanda Klein, merhumun ruhunun, darbelere maruz kaldıktan sonra dağılmak üzere olduğunu gördü.
Beyonder karakteristiğinin ortaya çıkması biraz zaman alacak… Gölgeyi ele geçirerek ve süreci hızlandırarak Bayan Sharron'u taklit mi etsem… Ama nasıl yapacağımı bilmiyorum… Klein bundan sonra ne yapacağını düşünmeye başladı.
Aniden yerin hafifçe titrediğini hissetti.
Manevi sezgilerine güvenerek daha önce geçtiği yere baktı.
Uzun, ağır bir gümüş zırh hızla yaklaşıyordu. Sol omuzdan çapraz olarak aşağıya doğru büyük miktarda katılaşmış kanla lekelenmişti.
Mühürlü Eser 1-42… Klein'ın kalbi sıkıştı. Hiç tereddüt etmeden Arzu Havarisinin ruhunu içine sardı ve çağırmayı sonlandırdı.
Orijinal planı, resmi Beyonder'lar geldiği sürece, Arzu Havarisi'nin işini bitiremese bile hemen "geri dönecek" ve gerisini onlara teslim edecekti.
Kan lekeli gümüş zırh içindeki Kırmızı Eldiven, iz bırakmadan kaybolmadan önce yalnızca siyah taç ve benzer renkte bir pelerin giyen bir siluet gördü.
Adamın az önce bulunduğu noktayı dikkatle inceleyerek gözlerini kıstı ve hayatını kaybetmiş olan Arzu Havarisini buldu.
"İpuçlarını temizleyip delilleri yok etmek mi?" dedi alçak sesle.
Musluk. Musluk. Musluk. Arkasındaki Kırmızı Eldivenliler birer birer geldiler.
…
Gri sisin üzerine döndükten sonra Klein'ın ruhu yönlendirmek için acelesi yoktu. Bunun yerine doğrudan gizemli alanı terk etti ve gerçek dünyadaki bedenine geri döndü.
Mumlar gibi ritüel eşyalarını ustalıkla paketledi ve çok geçmeden son izler de ortadan kalktı.
Bütün bunları yaptıktan sonra bir kez daha dublör yarattı. Saat yönünün tersine dört adım attı ve gri sisin üzerindeki antik saraya ulaştı.
Burada, gerçek bir Ruh Medyumunun yapabileceği gibi, kimseye dua etmesine veya bir ritüelin yardımına başvurmasına gerek kalmadan, kalıntı bir ruhla doğrudan iletişim kurabiliyordu. Nimblewright Usta Rosago'nun ruhuyla iletişim kurduğunda bunu doğrulamıştı.
Arzu Havarisi'nin ruhunun arıtıldığını ve her an dağılabileceğini göz önünde bulunduran Klein, nispeten daha önemli olan bilgiyi sormaya hazırlandı.
Şeytan yolunun iksir formülüne gelince, bunu ancak en sonunda değerlendirmeyi planladı. Her halükarda, onu elde etse bile, birkaç soğukkanlı seri katili beslememek için onu satmayı planlamıyordu.
Kahverengi saçlı ve kahverengi, boş gözlerle Arzu Havarisine bakan Klein, maneviyatını yaydı ve sordu, "Ne planlıyordun?"
Arzu Havarisi'nin bağlantısı gri sis yüzünden dış dünyayla tamamen kesilmişti ve sadece karışık bir sesle cevap verebiliyordu: "Dük Negan'a suikast yapın."
Duke Negan…Yine mi o? Onun ölmesini kim bu kadar istiyor? Klein "Başarılı oldu mu?" diye sorduğunda şaşkına döndü.
"Evet," Arzu Havarisi herhangi bir ek açıklama yapmadan sakin bir şekilde yanıtladı.
Bu haliyle sadece kendisine sorulana cevap veriyordu.
Zavallı Dük Negan, Fırtınaların Lordu seni koruyamadı… Klein göğsündeki kızıl ay işaretini işaret etti.
Ayrıntıları anlamaya çalışmadı ve doğrudan şunu sordu: "Seni buna kim teşvik etti?"
Tuğamiral Qilangos Kasırgasını görevlendiren organizasyon muydu? Klein suikast girişimini hatırladı.
Arzu Havarisi sakin bir şekilde şöyle dedi: "Bir organizasyon, en gizli ve en eski organizasyon, Beyonder'ların çoğu onun varlığından haberdar değil. Üyelerinin çeşitli alanlarda önemli şahsiyetlere sahip olduğu söyleniyor, belki de çeşitli kiliselerin ve farklı ulusların ordularının üst kademeleri."
Kulağa tanıdık geliyor… İmparator Roselle'in katıldığı gizli örgüt, ikinci Küfür Listesi'ni kullanan kadim örgüt olabilir mi? Klein'ın aklı karıştı, "On yılı aşkın kimliğinden vazgeçmeye razı olmana karşılık sana ne tür bir ödül vaat ettiler?"
Arzu Havarisi hafifçe değişen bir sesle cevap verdi: "Bir Küfür Kartı, Uçurum Kartı!"
Bir küfür kartı mı? Abyss kartı, Roselle'in yirmi iki Küfür Kartından biri! Bu büyük olasılıkla Şeytan yoluna karşılık geliyordu. Arzu Havarisi'nin son on yılda biriktirdiği her şeyi sırf bunun için feda etmeye istekli olması hiç de şaşırtıcı değil… Onun Yüksek Dizi Beyonder olma umudu burada yatıyor!
Ödül görevden çok daha değerlidir!
Bununla birlikte, Tuğamiral Qilangos Kasırgası'nın böyle bir ödülün cazibesine kapılması pek olası değildir, tabii… söz konusu organizasyonun başka bir Küfür Kartı veya başka bir eşyası olmadığı sürece…
Eğer gerçekten Roselle'in katıldığı gizemli örgütse, birkaç Küfür Kartı bulmak oldukça normaldir… Bulmasalar bile, hâlâ Küfür Listesi'ne sahiptirler…
Klein ilk başta paniğe kapıldı, sonra şaşkınlıkla sordu: "Neden Duke Negan'ın ölmesini istiyorlar?"
Arzu Havarisinin ruhu bir kez daha önemli ölçüde zayıfladı ve içi boş bir sesle şöyle dedi: "Bilmiyorum. Tek yaptığım, görevi kabul edip etmemeyi düşünmekti."
"Peki, bir şey duydun mu?" Klein bastı.
Arzu Havarisi aynı sakin durumda kaldı.
“Amaçlarının Yaradan’ın dirilişi ya da uyanışı olduğunu duydum.
“Belirli bir zamanda hedeflerine ulaşmak için tarihin akışına müdahale ederek onu kendi ihtiyaçlarına uygun hale getiriyorlar.
“Eğer zamanın gidişatı bekledikleri gibi değilse, o zaman bunu tersine çevirmek için ellerinden geleni yapacaklardır.
“Bunun dışında sessizce, kayıtsız bir şekilde kenardan izliyorlar. Belki birkaç on yılda veya birkaç yüzyılda bir bile harekete geçmezler veya bir şeyi emanet etmezler…”
Kelimenin gerçek anlamıyla gizli bir organizasyon… Roselle'in dünyayı gizlice manipüle eden güçlü hizip tanımıyla tutarlı… Aynı zamanda orijinal Yaratıcı ile de ilişkili görünüyor… Arzu Havarisinin Ruh Bedeninin yok olmak üzere olduğunu gören Klein hemen sordu: "Bu organizasyonun adı nedir? Onlarla nasıl iletişime geçilebilir?”
Arzu Havarisi duygusuzca ileriye baktı, figürü hızla parçalandı.
Tamamen ortadan kaybolmadan önce şu soruyu yanıtladı: “Onlara…
"Alacakaranlık Münzevi Tarikatı."
…
Cam seralı evin içi.
Altın çerçeveli gözlüklü ve beyaz eldivenli zayıf sekreter, somurtkan bir yüz ve derin bir keder bakışıyla oturuyordu.
"Adın ne? Hangi Sıradansın? Hangi Beyonder yolundansın?" Deacon Ikanser ciddiyetle sordu.
Sarışın sekreter derin bir sesle yavaşça cevapladı: "Lockhart Siakam, Sıra 5, hangi Beyonder yolundan geldiğime gelince, kayıtlarıma MI9'dan erişim için başvurabilirsin."
"Peki." İkanser daha sonra "Dük her hafta belli bir saatte mi buraya geliyor?" diye sordu.
Lockhart Siakam ciddiyetle, "Hayır, bir programa göre çalışmayı sevmiyor, özellikle de Qilangos'un suikast girişiminden sonra. Bugünden önce kimse onun bugün burada olacağını bilmiyordu ve ben bunu yalnızca sabah parlamentoda duydum," diye yanıtladı.
İkanser düşündü ve sordu: “Eğer aranızda casus varsa kimdir sizce, kimden şüpheleniyorsunuz?”
Lockhart birkaç saniye bunu düşündü, sonra başını salladı.
Bunun üzerine İkanser, savaşın ayrıntılarını sordu ve süreç hakkında kabaca bir fikir sahibi oldu.
Lockhart'ın solgun olduğunu ve ağır yaralandığını gördü; bu nedenle dükün diğer muhafızlarını kontrol etmek için kibarca ayağa kalktı.
Machinery Hivemind diyakozunun ayrılışını izledikten sonra Lockhart derin bir nefes aldı ve Dük Negan'ın cesedine doğru yürüdü.
Büyük soylu artık eskisi gibi çıplak değildi ama yüzünde dehşetin kalıntıları hâlâ vardı.
Lockhart, Duke Negan'ın cesedine derinlemesine baktıktan sonra üzgün bir şekilde mırıldandı: "Özür dilerim."
O anda sırtı herkese dönükken ağzının kenarları hafifçe kıvrılmıştı.
Sakin bir şekilde ekledi: "Bu, zamanların seçimi…"