4. Bölüm

Bölüm 4: Gu Yue Fang Yuan!
Çevirmen: – – Editör: – –
Güneş doğarken güneş ışığı yayılıyordu.
Keskin güneş ışığı, hafif dağ sisinin arasından kolaylıkla deliniyordu.
On beş yaşında yüzden fazla genç adam klan liderinin köşkünün önünde toplanıyordu.
Klan liderinin köşkü dağ kalesinin merkezinde bulunuyordu. Sıkı bir şekilde korunan, beş katlı, yukarıya doğru kıvrılmış saçaklı bir binaydı. Köşkün önünde büyük bir meydan vardı. Gu Yue'nin klanının atalarının anıt tabletlerine köşkün içinde ibadet ediliyordu. Her klanın reisi de günlük yaşamlarına burada başlamıştı. Ne zaman bir tören ya da beklenmedik büyük bir olay olsa, konuşmak ve tartışmak için yaşlıların grubunu bir araya getiriyorlardı. Burası tüm dağın kalesinin otorite merkeziydi.
"Güzel, herkes zamanında geldi. Bugünkü Kurban Töreni hayatınızda önemli bir dönüm noktası olacak. Daha fazla uzatmadan herkes beni takip etsin." Bundan sorumlu olan kişi Okul Binasının Yaşlısıydı. Saçı ve sakalı tamamen beyaz olmasına rağmen, sağlıklı Kıdemli hala genç grubun Klan Lideri Köşkü'ne girmesine öncülük ediyordu.
Ancak yukarı çıkmamışlar, lobi kapısından geçerek aşağı inmişlerdi.
İyi yapılmış taş merdivenleri takip ederek yavaş yavaş bir yer altı karst mağarasına giriyorlardı.
Bir grup genç adam sürekli olarak mağaraya hayranlıkla haykırıyorlardı. Yeraltı mağarası kırmızı, turuncu, sarı, yeşil, mavi, çivit mavisi, mor ve yedi gökkuşağı rengini yayan sarkıtlarla muhteşemdi. O ışıklar gençlerin yüzüne düştüğünde neon renkler yüzlerini aydınlatıyor gibiydi.
Fang Yuan kalabalığın ortasındaydı. Sessizce gözlemliyordu, sonra duyulmayacak şekilde düşündü, "Yüzlerce yıl önce, Gu Yue Klanı merkezden güney sınır çizgisine doğru seyahat etti. Burada, Yeşil Saz Dağı'nda yerleşmeye karar verdiler. Bunun nedeni, bu geniş yeraltı mağarasının içindeki ruhsal bir kaynaktan memnun olmalarıydı. Bu

manevi bahar büyük miktarda İlkel Taş üretebilir ve aynı zamanda Antik Ay Klanının temelleri olarak kabul edilebilir."
Yaklaşık yüz adım ilerledikçe çevre daha da tenhalaşıyordu. sadece suyun sesi belli belirsiz duyulabiliyordu.
Bir noktada döndüğümüzde üçten fazla zhang[1] herkesin önünde büyük bir yay belirdi.
O sarkıtlardan yansıyan ışık burada tamamen sönmüştü.
Ancak karanlıkta pınarın içindeki su hafif lagün ışığı yayıyordu ve gece boyunca Samanyolu'na benziyordu.
Su, mağaranın derinliklerindeki karanlık bir yerden buraya akıyordu. Su sanki yüzen balıkları, su bitkilerini, dipteki kum ve taşları açıkça görebiliyormuşçasına şeffaftı.
Kaynağın diğer tarafında bir çiçek denizi vardı.
Bu, Antik Ay Klanının bilinçli olarak yetiştirdiği Ay Orkidesiydi. Hilal şeklindeki cenin şeklindeki ay ile çiçek, berrak ve zarif bir bebek mavisi rengi sergiledi. Yeşim taşına ve ışıltılı tomurcuklara benzeyen saplar, sanki inciler ışıkla parıldadıklarında yumuşak haleler kırıyormuş gibiydi.
İlk bakışta, nehir kenarındaki çiçek denizi, zifiri karanlık bir çevrede devasa bir mavimsi yeşil halı tabakasına benziyordu. Sayısız inciyle süslenmişti.
"Ay Orkidesi birçok Gu böceğinin en yaygın besinidir. Bu çiçek tarlasının klanın en büyük besin ortamı olduğu söylenebilir.” Fang Yuan bu noktanın gayet farkındaydı.
"Çok güzel."
“Gerçekten çok etkileyici.”
Gençlerden oluşan grup, heyecanla ama bir o kadar da gergin bir şekilde ışık saçan gözlerini iri iri açtı.
"Tamam, adını haykırırken dinle. Kim çağırılırsa bu nehri diğer kıyıya geçirsin. Eğer ileri gidebilirseniz, o zaman ileri gidin, ne kadar ileri giderseniz o kadar iyidir. Hepiniz beni duydunuz mu?” Yaşlı talimatlarını tamamladı.
"Anlaşıldı." Genç adam birbiri ardına cevap verdi. Aslında buraya gelmeden önce hepsi bunu aile üyelerinden ya da büyüklerinden duymuştu. Ne kadar ileri giderlerse yetenek puanının o kadar iyi olacağını açıkça anladılar. Gelecekte kazanabilecekleri başarılar daha da anlamlı olacaktır.
“Gu Yue Chen Bo.” Yaşlı listeyi tuttu ve ilk adamı çağırdı.
Nehir geniş ama sığdı. Su seviyesi ancak gencin dizlerine kadar ulaşabiliyordu. Chen Bo'nun yüzü ciddiydi; nehir kıyısının diğer tarafındaki çiçek denizine adım attı.
Hemen önünde görünmez bir duvar varmış gibi, ilerlemesini engelleyen görünmez bir baskı hissetti.
Adımlarını atmakta zorlanırken, ayaklarının altındaki çiçek denizinde birdenbire bir grup ışık lekesi belirdi. Parlak noktalar seyreltilerek saf beyaz bir renk sergilendi.
Işık noktaları Chen Bu'nun etrafında toplandı ve ardından vücuduna girdi.
Chen Bo, baskının göz açıp kapayıncaya kadar önemli ölçüde azaldığını hissetti. Görünmez duvar aniden çok daha yumuşak hale geldi.
İlerlemeye çalışırken dişlerini gıcırdattı, kararlı bir şekilde ileri atıldı. Üç adımdan sonra baskı sürekli artıyordu. Tıpkı başlangıçta görünmez olan duvar gibi, en ufak bir adım bile ilerleyemedi.
Buna bakan Yaşlı sadece iç çekebildi. Bir tarafa not ediyordu. Diğer taraftan şöyle dedi: "Gu Yue Chen Bo, üç adım, Gu Ustası için sıfır yetenek. Sırada Gu Yue Zao Xia var."
Chen Bo'nun yüzü birdenbire solgunlaştı. Dişlerini sıktı, nehre girdi ve yerine geri döndü. Herhangi bir yeteneği olmadığı için ancak bir ölümlü olarak yaşayabilirdi. Aile içindeki statüsü de en düşük seviyede olacaktır.
Vücudu titriyordu. Böylesine büyük bir grev onun tüm hayatı boyunca umutlarını boğmaktan farksızdı.
Birkaç kişi ona gözlerinde övgü dolu bir ifadeyle baktı. Ancak çoğu, nehrin karşı kıyısına basan ikinci kişiye odaklanmıştı.
Bu genç adamın yalnızca dört adım ileri gidebilmesi üzücüydü. O da aynıydı, hiçbir yeteneği yoktu.
Herkes xiulian uygulamak için yeterli niteliklere sahip olmayabilir. Genel olarak, on kişiden sadece beşinin uygulama yapabilmesi yeterli olacaktır. Antik Ay Klanında bu oran biraz daha yüksekti; yaklaşık altı kişi olurdu.
Bunun nedeni Antik Ay Klanının atalarıydı. Ayrıca klanın ilk lideriydi. O, efsanevi bir yüce ustaydı; kan damarı, yetiştirme süreci nedeniyle gizli genetik güçlere sahipti. Antik Ay klanına mensup olanların ortak yetenekleri, ondan taşıdıkları kan damarı sayesinde biraz daha iyiydi.
Art arda iki sıfır yetenekli öğrenci, karanlığa odaklanan büyüklerin yüzünü tamamen çarpıtmıştı. Deneyimli ve bilgili klanın başı bile kaşlarını hafifçe çatmaktan kendini alamadı.
Tam o sırada okul binasının büyüğü üçüncü ismi "Gu Yue Mo Bei" diye seslendi.
"Burada." Kalabalığın arasından çul giysili, balta suratlı genç bir gencin bağırışı yankılandı.
Figürü sağlamdı. Aynı yaştakilerle karşılaştırıldığında çok daha kaslıydı ve şiddetli bir aura yayıyordu.
Hızla nehri geçerek kıyıya adım attı.
On adım, yirmi adım, otuz adım, hafif bir ışık hâlâ yavaş yavaş vücuduna giriyordu.
Otuz altı adıma çıkınca sonunda durdu.
Nehrin diğer kıyısındaki genç grup ise bu manzarayı görünce sadece gözlerini ve ağızlarını açabildi. Yaşlı mutlu bir şekilde bağırdı: "Güzel, Gu Yue Mo Bei, B sınıfı yetenek. Gel, İlkel Deniz'ini göreyim."
Gu Yue Mo Bei okul binasının Kıdemlisinin yanına döndü. Yaşlı, genç adamın omzunu tutarak elini kaldırdı ve gözlerini kapatarak dikkatle ölçüm yaptı. Bundan sonra elini çekti, başını salladı ve aşağıya not etti: "Gu Yue Mo Bei, İlkel Denizin altıya altıdır ve güçlü bir şekilde beslenebilir."
Yetenek A, B, C ve D notlarına göre sıralandı.
D sınıfı yetenek, üç yıllık eğitimin ardından deneyimli bir Gu Ustası haline gelebilir ve klanın direği haline gelebilir.
C dereceli yetenek, iki yıl boyunca beslendikten sonra ikinci seviye Gu Ustasına ulaşarak klanın merkezi haline gelebilir.
B notu olan bir yeteneğe sahip genç bir adam çok sevilirdi. Genellikle klanın Büyükleri olmak için eğitilirlerdi. Altı ila yedi yıllık beceriyle üçüncü seviyeye Gu Ustası ulaşılabilirdi.
A sınıfı yeteneklerden yalnızca biri tüm klana çok fazla şans getirebilirdi. Onlara özenle bakılırdı. Muazzam kaynaklarla, yaklaşık on yıl içinde dördüncü seviye Gu Ustası olabilirler. O zamana kadar klanın başı pozisyonu için rekabet etmeye hak kazanabilirlerdi!
Başka bir deyişle, bu Gu Yue Mo Bei'nin yalnızca büyümesi gerekiyordu. Daha sonra kesinlikle Antik Ay klanının büyüğü olacaktı. Okul binasının Yaşlısının neden kahkahasını tutamadığına şaşmamalı. Üstelik karanlığa odaklanan yaşlıların hepsi rahat bir nefes aldı. Daha sonra belirli bir Kıdemliye hayranlık dolu bir bakış gönderdiler.
Bu Yaşlı'nın aynı zamanda balta gibi bir yüzü vardı. Bu, Gu Yue Mo Bei'nin büyükbabası Gu Yue Mo Chen'di. Yüzü çok geçmeden mutlulukla parlıyordu. Rakibi olan yaşlıya kışkırtıcı bir şekilde baktı, "Nasıl yani, torunum o kadar da kötü değil değil mi Gu Yue Chi Lian?"
Gu Yue Chi Lian büyüğünün saçları kırmızı bir renkle kaplıydı. Homurdandı ama cevap vermedi. Yüzü buruşmuştu.
Bir saat sonra genç adam grubunun yarısı çiçek denizine adım atmıştı. Birkaç C ve D notu vardı. Ancak elbette yarıdan fazlasının sıfır yeteneği vardı.
“Haizz, kan damarı giderek daha fazla seyreliyor. Ayrıca son birkaç yıldır klanımızda kan damarımızı güçlendirmek için dördüncü seviye yüce ustalar ortaya çıkmadı. Dördüncü nesil klanın başı, beşinci seviyeye ulaşan tek yüce ustadır. Ancak o, keşiş Hua Jiu ile birlikte öldü ve arkasında herhangi bir halef bırakmadı. Antik Ay Klanımızdaki gençlerin yetenekleri giderek zayıflıyor." Klanın başı derin bir iç çekti.
Tam o sırada okul binasının büyüğü "Gu Yue Chi Cheng" diye bağırdı.
İsmi duyan yaşlı grup hemen Gu Yue Chi Lian'a baktı; bu onun torunuydu.
Gu Yue Chi Lian'ın küçük bir figürü vardı. Yüzü sivilcelerle doluydu. Yüzünden ter boşanırken yumruğunu sıktı. Özellikle gergin görünüyordu.
Nehrin karşı kıyısına adım attı. Aydınlık noktalar anında etrafında toplandı; otuz altı adımdan sonra durdu.
“Başka bir B sınıfı!” Okulun büyüğü yüksek sesle bağırdı.
Gençlerden oluşan grup aniden ayağa kalktı ve gözlerindeki hayranlıkla birbiri ardına Gu Yue Chi Cheng'e baktı.
"Hahaha, otuz altı adım, otuz altı adım!" Gu Yue Chi Lian bağırdı ve gücünü göstermek için Gu Yue Mo Chen'e baktı.
Bu sefer Gu Yue Mo Chen'in yüzü solmuştu.
“Gu Yue Chi Cheng. . . . . .” Kalabalığın içinde duran Feng Yuan çenesini okşayarak derin düşüncelere daldı.
Onun anısına, Gu Yue Chi Cheng Kurban Töreni sırasında hile yaparken yakalandı. Bu nedenle daha sonra sıkı bir şekilde cezalandırıldı.
Aslında onun yeteneği yalnızca C sınıfındaydı. Ama büyükbabası Gu Yue Chi Lian onun için sahte sonuçlar çıkarmıştı. Bu yüzden B sınıfı yeteneği bir sahtekarlıktı.
Bu gerçekten kötüydü. Fang Yuan, Gu Yue Chi Cheng'inkinden daha mükemmel olabilecek on yöntem daha düşünebilirdi. Bir kişinin yeteneği B veya A sınıfı ise, o kişi klan tarafından güçlü bir şekilde eğitilirdi.
Ancak şu anda Fang Yuan'ın yeniden doğmasının üzerinden yalnızca kısa bir süre geçmişti. Şu andaki durumuyla herhangi bir planı pervasızca kullanmak zor olurdu.
İkinci olarak, hile yapmayı başarsa bile, daha sonra uygulamaya başladıklarında bunu gizleyemeyecekti. Kendini açığa vuracaktı.
Gu Yue Chi Cheng ondan farklıydı. Büyükbabası, klandaki en yetkili güce sahip iki kişiden biri olan Gu Yue Chi Lian'dı. Torunu için saklayabilirdi.
“Gu Yue Chi Lian da Gu Yue Mo Chen'e karşı çıkmıştı. Bu iki yaşlı, klana en fazla etki edebilecek en büyük iki güçtü. Rakibini ezmek için torununun olağanüstü bir yeteneğe sahip olması gerekiyordu. Gu Yue Chi Cheng, büyükbabasının desteği sayesinde planını geçici olarak gizleyebildi. Hafızamda, o beklenmedik olay olmasaydı kimse bunu çözemezdi.”
Fang Yuan'ın gözlerinde yıldız ışığı parlıyordu. Planından en fazla faydayı nasıl elde edeceğini düşünüyordu.
Onu şu anda ifşa etmek klandan basit bir iltifatla sonuçlanabilirdi. Ama aynı zamanda Gu Yue Chi Lian'ın yüksek otoritesini de rahatsız etmiş olurdu. Bu kesinlikle yaşanmamalıydı.
Bu kadar kısa sürede ona şantaj da yapamazdı. Düşük kapasitesiyle durumu tersine çevirir ve istemeden soruna davetiye çıkarırdı.
Hâlâ düşüncelere dalmışken aniden adının okul binasının büyüğünden geldiğini duydu: "Gu Yue Fang Yuan!"
—–
[1] Zhang, Çin ölçü birimidir. 1 Zhang = 3,33 m