Bölüm 137

Tang Erda sigara dumanının arasından Bai Liu'yu izledi.
"Sıradan bir şirkette itaatkar bir oyuncu olarak birkaç yıl çalışmış olmanız ve sonunda patronunuzun önyargısı yüzünden işten çıkarılmanız gerçekten şaşırtıcı."
Tang Erda burada gülümsemesini tutamadı. "Bunu bulduğumda, yanlış kişiyi tanıyıp tanımadığımı merak ettim. Gerçek Bai Liu (6) açıklanamaz bir şekilde oyun parasını yutup ölürken bu zaman çizelgesinde gerçekten sıradan bir Bai Liu var mı?"
"Belki de bu zaman çizelgesindeki Bai Liu (6) şanssızdı ve korkutucu bir tüccara dönüşmeden oyunda ölmüştü. Böylece oyun onun gerçek dünyada ölmesine neden oldu. Kim bilir?"
Tang Erda külü silkti. “Sonra çok geçmeden yanıldığımı keşfettim.”
“Çünkü oyuna girdim, değil mi?” Bai Liu, Tang Erda'ya baktı. “Becerilerimi kullanarak kimliğimi mi belirledin?”
"Evet." Tang Erda sigarayı ağzında ısırdı. "Kül haline gelmediğim sürece ruh satın alma konusundaki kişisel becerini asla yanılmayacağım. Kendin gibi bir grup psikopatı bu şekilde topladın ve birkaç kez neredeyse üssümüzü yok ettin."
"Benim gibi bir grup psikopat mı?" Bai Liu ilgiyle sordu.
Tang Erda ona yandan bir bakış attı. "Her zaman çizelgesinde, sizin gibi bu kadar çok yetenekli ve anormal insanı nasıl bularak sözde Gezici Sirkinizi oluşturduğunuzu merak ediyorum."
“Sadece bu zaman çizelgesinde.” Tang Erda, Bai Liu'ya bakarken işaret parmağını masaya vurdu. "Bu Gezici Sirki oluşturma sürecinizi ilk kez görüyorum."
"Seninle tanıştığımda diğer zaman çizelgelerinde zaten güçlü bir konumdaydın. Kökenini ortaya çıkarmak için düzinelerce zaman çizelgesinde hayatımı riske attım ve senin o özel huzurevinde yaşadığını öğrendim. Etrafındaki kuduz köpeklerin kişisel bilgileri hakkında hiçbir şey bilmiyordum."
Tang Erda'nın gözleri kısıldı. "Bir nedeni, elinizin altındaki kuduz köpeklerin başıboş olması ama çok dikkatli olmaları ve gerçek kimliklerini keşfetmelerini zorlaştırmaları. Diğeri ise onları çok iyi korumuş olmanız. Bu zaman çizelgesinden önce üs,

sadece unvanlarını ve alışkanlıklarını biliyorduk, gerisini hiçbir şekilde bulamadık. Bir şey bulunduğunda bizim tarafımızdaki insanlar kaza geçirirdi.”
Sandalyeye yaslandı ve tembelce parmağını salladı. “Bütün bu insanlarla tanışmalıydın. Her türlü sırrı çalmanıza yardım eden maymun hırsızı ve insanları zehirle öldürmeyi seven küçük katil cadı.”
"Seninle bir ilgisi olduğunu tespit edebildiğimiz tek kişi, babasının işini devralan ve kötü şeyleri teşvik etmene yardım eden yatırımcı Mu Ke'ydi. Ancak Mu Ke çok kaygandı. Kalp rahatsızlığı nedeniyle yılın 356 günü bakımevinde saklandı. Ona her soru sorduğumuzda kalbini kapatıp kan öksürmeye başlıyordu. Daha sonra doktorlar hemen müdahale ederdi."
"Ama artık kim olduklarını biliyorum." Tang Erda sigarayı masanın üzerinde tutan eline vurdu ve küller yere saçıldı. Bai Liu'ya yaklaştı ve alçak sesle konuştu: "Sonra onların kuduz köpekler olarak doğmadıklarını fark ettim. Sadece bazı psikolojik boşlukları vardı.”
“Yalnızca sen doğuştan delisin, Bai Liu. Bu boşlukları yakalayıp elinizin altında kuduz köpekler haline getirdiniz ki, sizden başka herkesi ısırsınlar.”
"Bu doğru mu?" Bai Liu, Tang Erda'ya hiç tereddüt etmeden baktı. “Onları başarıyla evcilleştirdiğimi mi sanıyorsun? Beni yakaladığın için seni ısırarak öldüreceklerini mi sanıyorsun Kaptan Tang?”
Tang Erda, hala yanan sigara izmaritini Bai Liu'nun beyaz boynuna bastırmadan önce dar, koyu mavi gözlerini kıstı.
Sigara söndürüldü ve Bai Liu'nun köprücük kemiğinde yanık yarası kaldı. Bu Bai Liu'nun nefes almasının biraz daha hızlı olmasına neden oldu. Ancak bu kadar yakın bir mesafe, Bai Liu'nun, Tang Erda'nın gelişigüzel açık beyaz gömleğinin içinden görünen köprücük kemiğindeki vahşi yara izini görmesine izin verdi. Aşınmış ve bir canavarın çizdiği bir yara izi gibi.
Mu Sicheng'in maymun eli ile Liu Jiayi'nin zehrinin birleşiminden geride kalan bir yara izine benziyordu biraz. Yara izlerinin oyundan çıkarılması için ayrıca saldırıya uğrayan kişinin iradesinin son derece düşük bir zihinsel değere kadar sarsılması gerekiyordu.
—Zihinsel değeri düşüren Mu Ke'nin hançeri gibiydi.
"Isırılmadığımı nereden biliyorsun?" Tang Erda elbiselerinin düğmelerini ilikledi ve yarayı kapattı. Bai Liu'nun kulaklarına fısıldarken soğuk bir gülümseme verdi, "Seni öldürdüm ve sen de beni öldürdün, Bai Liu (6)."
"Hiçbirimizin ölmemesi üzücü." Tang Erda sigara dumanını Bai Liu'nun kulağına üfledi ve Bai Liu'nun öksürüğüne güldü. "Hepimiz dirildik."
***
Tang Erda odadan çıktı ve Su Yang onu selamladı. “Nasıl gitti? Gül gazını nasıl çözeceğini sana anlattı mı?”
"Henüz değil. Bunu o kadar kolay söylemez." Tang Erda sigarayı hafif özensiz bir şekilde ağzında tuttu. "Onu biraz daha ezmem gerekiyor o yüzden ona göz kulak ol."
“Onu biraz daha ezmek mi? Ne kadardır?" Su Yang kaşlarını çattı. "Yüzbaşı Tang, onun bu meseleyi çözebileceğinden emin misin?"
Tang Erda sigara izmaritini doğru bir şekilde çöp kutusuna attı ve Su Yang'a baktı.
Bu insanlar onun yeteneğinin ne olduğunu veya bu kadar çok kafirin nerede ortaya çıkabileceğini neden tahmin edebildiğini bilmiyorlardı. Gözetim önündeki grubun şu anda odadaki Tang Erda ve Bai Liu arasındaki konuşmayı bile anlayamadığı tahmin ediliyordu.
Bu tür konuşmalar sistemin ve oyunun varlığını ortaya çıkaracağından Tang Erda gibi bir oyun oyuncusu tarafından konuşulduğunda bloke oluyordu.
Bu, oyunun oyuncular üzerindeki kısıtlamasıydı. Tang Erda yalnızca Bai Liu gibi oyuncularla iletişim kurabiliyordu. Ayrıca Tang Erda bir zaman çizelgesi gezginiydi. Her zaman çizelgesinde, insanları veya eşyalarının kişiliğinde, ailesinde ve duygularında ince değişiklikler olacaktı.
Yalnızca Bai Liu değişmiyordu. Zamanın selinde sürüklenen bir denizci olan Tang Erda'nın yolunu kaybetmesine izin vermeyen bir çapa gibi her zaman kötü ve açgözlüydü. Tang Erda'nın karşısına değişmeden çıktı ve zaman yolculuğu teorisine asla şaşırmadı. Aksine, Bai Liu sakindi ve sanki 'diğer ben çok ilginç' dermiş gibi ona komik bir gülümsemeyle baktı.
Bu adamın gözünde dünya bir oyundu.
Tang Erda oyunun sonuna razı olamayan ve tekrar başlamak için dosyayı yükleyen bir oyuncuydu.
Bu garip dayanak noktası olan Bai Liu'nun aslında Tang Erda'nın her şeyi gelişigüzel anlatabileceği tek kişi olduğunu söylemek ironikti.
Tang Erda'nın diğer meslektaşları, arkadaşları ve Su Yang için Tang Erda onları zaten birçok kez kaybetmişti. O kadar acı vericiydi ki tekrar karşılaştıklarında onlara kolayca dokunmaya cesaret edemiyordu.
Çünkü o bir oyuncuydu. Eğer oyuna getirirse kimseye dokunamazdı. Bu, Tang Erda'nın sayısız zaman çizelgesinden sonra anladığı bir gerçekti.
Kötü şeylerle yüzleşen özel bir departman olan Tehlikeli Kafir Bürosu her zaman kolayca oyuncu yetiştirmişti. Üssündeki oyun oyuncuları Tang Erda'dan çok daha fazlaydı.
Ancak kötü şeylerin kökenini bilen bu oyuncular, oyunun sınırlamaları nedeniyle bunu oyuncu olmayan diğer insanlara söyleyemediler. Kökeni olmayan bir şeye karşı savaşmıyorlardı. Bir oyun ürününe karşı savaşıyorlardı. Bu şeylerin sonu yoktu o yüzden hızlı koşun.
Oyunda bir takım üyesi ölürse, oyun oyuncusu olmayanlar bu ölü oyuncuların oyundan çıkışını ve gerçekte çeşitli tuhaf şekillerde sefil bir şekilde ölmelerini izlerdi. Normal insanlar giderek daha çaresiz hale geldi ve bu şeytani şeylerden korktu. Oyuncu olan insanlardan da etkilendiler. Bu, güçlü bir hayatta kalma arzusu yarattı ve oyuna düştüler.
Tang Erda'nın deneyimlediği diğer zaman çizelgelerinde, sonraki aşamalarda Kafirlerle Mücadele Bürosu üyelerinin çoğu oyun oyuncusu haline geldi. Daha sonra, önündeki Su Yang da dahil olmak üzere, oyunda birbiri ardına öldüler.
Tang Erda'nın gözleri, çok fazla duman, ölüm ve bilinmeyen zamana bakarken yavaşça Su Yang'ın kaşlarını çatan ve sorgulayan yüzüne odaklandı.
Su Yang onu ligin yarı finalinde kurtarmaya çalışırken öldü.
Büro üyeleri oyunda bir araya geldi. Hepsi başkalarının oyuna girmesini engellemek için ellerinden geleni yaptılar ve oyundaki görevlerini yerine getirmek istediler. Gerçek mi yoksa sahte mi olduğunu bilmedikleri güvencesiz gerçek dünyayı korumak istiyorlardı. Aynı zamanda gerçek dünyadaki takım arkadaşlarını, akrabalarını ve arkadaşlarını korumaktı.
Ama sanki görünmez bir el her şeyi bilmedikleri bir yere itiyordu. Kanalizasyonda caddeyi geçen fareler gibi yaşıyorlardı. Akrabalarıyla buluşmaya, arkadaşlarıyla konuşmaya, sevgililerini öpmeye cesaret edemiyorlardı. Bulunamayacakları gölgelerde duruyorlar ve her şeye uzaktan bakıyorlardı. Bunun nedeni, oyun oyuncusu olarak sahip oldukları kimliklerin, değer verdikleri insanları etkilemesinden korkuyorlardı. Sonunun bilinmediği bu çetin oyuna onlar da dahil oldular.
Tang Erda oyuna yeni girdiğinde yiyecek ve sigara almak için dışarı çıkmaya bile cesaret edemiyordu. Paket servisi sipariş etti ve insanlardan bunu kapının dışına koymalarını istedi. Bir iki saat sonra parayı alacak ve sigara izmaritleri ve birayla dolu bir odada tek başına oturup sonraki yedi günü bekleyecekti. Zar zor hayatta kaldıktan sonra yedi gün orada kaldı. Kendini yönetme bilinciyle bir virüs gibi yaşadı ve başkalarına bulaştırmak için dışarı çıkmadı.
Ancak bazen ne kadar dikkatli olursa olsun değer verdiği insanlar kaçınılmaz olarak onun yüzünden görmek istemediği geleceğe doğru gidiyorlardı.
Su Yang, evde kilitli olan ve hiç kimseyle temas kurmayan Tang Erda'yı görmeye geldi.
Tang Erda, Su Yang'dan saklanarak etrafta koşmaya başladı. Farklı otellere geçti ve farklı çıkış koşulları vardı. Buna rağmen Su Yang ona sadık kaldı ve onu aradı. Tang Erda'nın oyun hilesi vardı ama Su Yang yoktu. Tang Erda'nın bu yollardan kaçınabileceğini anlayınca Tang Erda'yı bulmak için aptalca yöntemler kullanmaya başladı.
Sonunda, Kaptan Yardımcısı Su, Tang Erda'nın fotoğraflarını kaldırıp sokaktaki insanlara kaptanını görüp görmediklerini sordu.
Bu sırada Tang Erda, Su Yang'dan çok da uzak olmayan bir ara sokakta duruyordu. Sigarasını yaktı ve içmedi.
Ancak sonunda Tang Erda oyunda Su Yang ile karşılaştı.
Tang Erda oyuna girdi ve şimdikinden çok daha genç olan kaptan yardımcısı Su Yang'ın sanki hiç korku duymuyormuş gibi ona gülümsediğini gördü. Su Yang, "Kaptan, sonunda seni buldum" dedi.