Bölüm 150 – Azik’in Keşfi

Bölüm 150: Azik'in Keşfi
Çevirmen: AtlasStudios Editör: AtlasStudios
2 Nergis Caddesi. Klein, Azik'e başını salladı ve hızlı bir şekilde evinin kapısına doğru yürüdü, anahtarlarını çıkardı ve kapıyı açtı.
Melissa zaten evdeydi, bu yüzden kapı kilidinin sesini duydu ve hızla mutfaktan çıkıp oturma odasına çıktı.
Klein'ı görünce sevinçten parlayan gözlerle şöyle dedi: "Market aldım. Tavuk, patates, soğan, balık, şalgam ve bezelye var. Hatta küçük bir kavanoz bal bile aldım."
Kardeşim, sen de ara sıra yaşanan lükslere alışıyor musun? Klein kıkırdadı.
"Bu akşam yemeği hazırlamanız gerekecek. Şehir dışında olacağım için beni saymayın. Şafağa kadar dönmeyebilirim. Evet, Khoy Üniversitesi Tarih Bölümü öğretmeni Bay Azik'e bir iyilik yapıyorum."
Konuşurken yana döndü ve dışarıda bekleyen arabayı işaret etti.
Melissa'nın dudakları iki kez açılıp kapandı, sonra onları büzdü ve "Tamam" dedi.
Klein kız kardeşine veda etti ve gitti. Azik'in kiraladığı kiralık arabaya bindi ve Lamud Kasabasına iki saat kırk dakika yolculuk yaptı.
O sırada saat neredeyse dokuza geliyordu. Gökyüzü karanlıktı ve sokak lambaları olmayan alanları aydınlatmak için yalnızca kızıl ay ışığına ve bulutların arasından geçen parıldayan yıldız ışığına güvenebilirlerdi.
Sürücüye şehirde beklemesi talimatını verdikten sonra Klein, Azik'i antik terk edilmiş kaleye doğru götürdü.
Yürürken Azik'in daha hızlı yürüdüğünü fark etti, öyle ki ona yetişmek için küçük bir koşuya çıkmak zorunda kaldı. Sonunda yolu açan Azik oldu.
Klein başlangıçta bir şey söylemek istedi ama Azik'in ciddi ifadesini ve sımsıkı büzdüğü dudaklarını görünce akıllıca sözlerini yuttu.
Böyle bir hızla antik kaleye ulaştılar.
Neredeyse bir enkaz haline gelen kale dört yöne doğru uzanıyor, kulesi ise ıssız, vahşi, ürkütücü ve karanlık görünüyordu.
Azik antik kaleye baktı ve adımını yavaşlattı

Not.
Orada durdu ve bakışları derin ama kaybolmuş görünüyordu, sanki rüyalarla gerçeklik arasında gidip geliyormuş gibi.
Aniden acıyla inledi, kasları acıdan çarpık görünürken alnını sıkmak için elini kaldırdı.
"Bay Azik, iyi misiniz?" Klein, Ruh Vizyonunu etkinleştirirken dikkatle sordu.
Kiralık arabaya binip Daffodil Caddesi'nden Lamud Kasabasına doğru yol alırken, yolculuklarında herhangi bir tehlike olup olmayacağını görmek için yazı tura atarak hızlı bir kehanet yapmıştı.
Ancak kehanetin çok güçlü olmadığına inanıyordu ve kendi adına herhangi bir yanlış yorumlamayı önlemek için gardını yüksek tuttu. Üstelik Azik oldukça gizemliydi. Kimse onun geçmişini bilmiyordu ve geçmişiyle bir karşılaşma onu harekete geçirirse nasıl tepki vereceği belirsizdi. Yolculuk boyunca Klein'a ihtiyat ve endişe eşlik etmişti.
Azik hemen cevap vermedi ama acı dolu bir ifadeyle iki adım daha ileri gitti. Alnını tutan elini gevşetti. Daha sonra rüya gibi bir ses tonuyla ileriyi işaret etti.
“Bu antik kaleyi daha önce rüyamda görmüştüm.
“O zamanlar sağlam bir dış duvarı ve yüksek bir kulesiyle hâlâ tamamlanmıştı.
“Orada bir ahır, orada bir su kuyusu, şurada bir kışla olduğunu hatırlıyorum. Orada patates ve tatlı patates ekilen bir bahçe vardı…
“Bir antrenman sahası olduğunu hatırlıyorum. Çocuğum, o bir erkekti. Sadece yedi ya da sekiz yaşlarındaydı ama kendisinden daha uzun olan bir geniş kılıcı sürükleyerek etrafta koşmayı seviyordu. Büyüyünce şövalye olmak istediğini söyledi…
"Eşim her zaman kalenin çok kasvetli olmasından şikayet ederdi. Güneş ışığını, sıcaklığı severdi…"
…
Klein enerji alanının rengine baktı ve adamın söyledikleri kafa derisini sızlattı. Kendisi de paranormal bir hikaye yaşıyormuşçasına biraz duygulanmıştı.
Antik kale gerçekten de Azik Bey'le akrabadır… Gerçekten bin dört yüz yıldır yaşayan aşkın bir yaratık olan ilk nesil Baron Lamud olabilir mi? O bir insan mı yoksa kötü bir ruh mu? Olmaz, kötü ruhların güpegündüz ortalıkta dolaşıp Geceşahinleri'ne karışması gibi bir durum söz konusu değil… Klein düşüncelerine engel olamadı ve daha fazla fikir alevlendirmek için onların birbirleriyle çatışmasına izin verdi.
Tam o sırada Azik mırıldanmayı bıraktı ve ana kapıdan büyük adımlarla geçti.
Klein'ın rehberliği olmadan kaleye kadar yürüdü. Gizli teçhizatı bariz bir tanıdıklıkla buldu ve bodruma girmek için gizli kapıyı açtı.
Bastonunu sıkıca kavrayan Klein, Azik'in arkasından takip etti. Merdivenlerden aşağı inip tabutun bulunduğu yere döndüler.
Önceki seferin aksine tabut kapatılmıştı ve o sıcak ve saf his kaybolmuştu.
Tabut kapalı… Frye olmalı. Bir Ceset Koleksiyoncusu olarak çalışma ahlakı bu… Klein düşünceli bir şekilde başını salladı ve çelişkili Azik'in Ruh Vizyonuyla tabutun önünde yürüyüşünü izledi.
Azik tabutun kapağını boşluk kalana kadar itmek için ellerini uzattı.
Kafatası olmayan iskelete uzun süre baktı ve birdenbire acı ve üzüntü içinde feryat etti.
Azik ağır adımlarla geriye doğru sendeledi. Klein yanıt veremeden sendeledi ve duvara düştü.
Elleriyle yüzünü kapadı ve orada keyifsiz oturdu. Ortalık bir anda daha da karanlıklaştı.
Klein adımlarını hızlandırıp ellerini uzattı ama adamı rahatsız etmeye cesaret edemeyerek ellerini tekrar geri çekti.
Tam o sırada manevi algısı ona şu anki Bay Azik'in çok korkutucu olduğunu, o kadar korkutucu olduğunu ve bodrumun kasvetli ve dehşet verici hale geldiğini söyledi.
Klein yavaşça merdivenlere yaklaştı.
Bay Azik'in karakterine güveniyordu ama adamın kontrolü kaybetmesinden korkuyordu.
Böyle tedirgin bir durumda birkaç dakika daha bekledi. Sonra sonunda Azik'in ellerini indirip yavaşça ayağa kalktığını gördü.
Bay Azik değişmiş gibi görünüyor… Ruhsal algım bana bunu söylüyor… Ama Ruh Vizyonumda aura renklerinde belirgin bir değişiklik yok. Duyguları eskisi gibi keyifsiz, depresif ve acı verici… Klein hızlı bir karar verdi ve Azik'in daha kasvetli ve daha heybetli hale geldiğini hissetti.
"Bir şey hatırladım ama çok önemsiz." Azik duygusuz bir ses tonuyla konuştu.
Sonra etrafına baktı ve şöyle dedi:
"Kaderini uyumsuz hale getiren gücü hissediyorum."
"Ha?" Klein şaşkına dönmüştü. Hoş bir şaşkınlıkla yanıt olarak sordu: "Kaynağın izini sürebilir misin?"
Kırmızı bacalı evde kalan perde arkasındaki kişi gizlice tesadüfler yaratıp siyah zırhlı şövalyenin kafasını almak için Lamud'un antik kalesine mi geldi?
Ne yapmaya çalışıyor? Onun gerçek niyeti nedir?
"Çok uzun zaman oldu ama denemek isterim." Azik'in derin sesinde patlamaya yakın bir yanardağ varmış gibiydi.
"Nasıl?" Klein merakla sordu.
Azik tabutun önüne yürüdü ve içindeki iskelete baktı.
"Çocuğumun kafatasını aldı. Onu kan bağıyla bulmak istiyorum."
Çocuğunuz mu? Bay Azik, kara zırhlı şövalyenin sizin çocuğunuz olduğundan emin misiniz? Demek sen gerçekten bir antikasın… Bu kadar uzun bir süre sonra gerçekten hafızanı mı kaybettin? Bu kadar uzun ömürlü olabilmek için ödemeniz gereken bedel bu mu? Klein, efsanevi bir yaratıkla etkileşime girmenin tuhaf hissini hissederek sessiz bir nefes aldı.
Daha sonra Azik sağ elini uzattı ve başparmağıyla aniden işaret parmağını kesti.
Bir damla taze kırmızı kan beyaz iskeletin üzerine doğru bir şekilde damladı.
Hızla iskeletin içine sızdı ve tüm iskelet aniden kan kırmızısına döndü.
Vay! Vay! Vay! Klein aniden bir bebeğin ağlama sesini duydu ve arkadan birinin ona baktığını hissetti.
Tabancasını çekti ve yavaşça dönmeden önce arkasını işaret etti. Ancak görünürde hiçbir şey yoktu. Arkasında hiçbir şey yoktu.
Zemin kata bağlanan merdivenler bile gitmişti!
Vay! Vay!
Ağlayan bir bebeğin sesi Klein'ın kulaklarını deldi ve tekrar tabuta baktığında, dalgalanan siyah sisin ortasında yükselen çok sayıda şekilsiz ve çarpık yüzün olduğunu görünce şok oldu. Daha sonra garip bir kapı ortaya çıktılar.
Gıcırtı!
Hayali kapı açıldı ve soluk beyaz kollar birbiri ardına uzandı ama Azik'in önünde kara sisin içinde kayboldular.
Kapının açtığı aralıktan Klein beyaz bir kafatası gördü. Kahverengi bir ağacın altına atıldı ve elementlerin etkisiyle toz haline getirildi.
Gıcırtı!
Yere düştüklerinde aniden kapanan kapı tarafından sayısız soluk beyaz kol kesildi.
Sonra Klein uzun bir iç çekiş duydu, Bay Azik'in derin bir iç çekişi, arkasında zengin bir tarih varmış gibi görünen bir iç çekiş.
İç çekişle birlikte kara sis de dağıldı ve bebek ağlama sesi kesildi. Şiddetli soğukluk dışında her şey orijinal durumuna döndü.
Klein takırdayan dişlerini sıktı ve tabuta baktı. Kırmızı iskeletin orijinal, kristal berraklığında beyaza döndüğünü gördü.
"Üzgünüm. Onu bulamadım…" dedi Azik derin bir sesle, sırtı Klein'a dönüktü.
Aynı zamanda tabutu da kapattı.
Klein onu "Onu bulamamamız şaşırtıcı değil. Bulabilseydik sürpriz olurdu" diye teselli etti.
Neyse, bu konuda defalarca hayal kırıklığına uğradım… diye ekledi kafasına.
Azik önündeki tabuta bir kez daha baktı. Yavaşça arkasını döndü ve "Araştırmaya devam edeceğim ve umarım yardımınızı alabilirim" dedi.
"Sorun değil. Bu tam olarak yapmak istediğim şeydi." Klein, Azik'e kırmızı bacadan bahsetme dürtüsünü bastırdı.
Çünkü bunu gündeme getirmenin faydası yoktu. Hedefini doğrulamak için yalnızca kendine güvenebilirdi.
Ancak bu onun en büyük sorunlarından birini çözdü; kırmızı bacalı evi bulduktan sonra Geceşahinlerini nasıl dahil etmesi gerektiğiydi. Bu kadar gizemli ve korkutucu bir kukla ustasını tek başına alt edebileceğine inanmıyordu.
Artık Azik Bey’den yardım isteyebilirdi!
Azik ağzını genişletti ama sonunda hiçbir şey söylemedi. Yaptığı tek şey iç çekmek ve sessizce merdivenlere doğru yürümekti.
Bodrumdan çıkıp gizli kapıyı kapattıktan sonra ikili, yabani otlar ve böğürtlenlerle kaplı yol boyunca yürüdüler. Terk edilmiş antik kaleden geri dönerken ikisi de konuşmuyordu.
Karanlık gecede Azik aniden şöyle dedi:
"Bu sorun çözülene kadar işimden ayrılacağım ve kayıp geçmişimi aramak için Tingen'den ayrılacağım."
“Bay Azik, başınıza ne geldiğini öğrendiniz mi?” Merakını gizleyemeyen Klein sordu.