Hafif ateş ışığı odanın fazla karanlık olmasını engellemeye yetiyordu. Kapının açılıp kapanmasının hafif sesi sessiz odayı doldurduğunda neredeyse günün ilk ışığıydı.
Bjorn, Erna'nın uyuduğu yatağa yaklaşırken mümkün olduğunca az ses çıkararak son derece dikkatli hareket etti. O kadar huzurlu görünüyordu ki, rahatlamıştı.
Prens'in aniden ortaya çıkışı karşısında şaşıran bir hemşire, "Ah, Majesteleri," dedi. Bjorn hızla parmağını dudaklarına götürdü ve tısladı.
"Lütfen sessiz olun, gidin ve biraz dinlenin" dedi.
"Ama…"
"Ama yok, ona ben bakacağım." Bjorn, heyecanlanan hemşireye güven verici bir gülümsemeyle Erna'nın yatağının yanındaki sandalyeye oturdu.
Hemşire ayrılırken odayı bir kez daha sakin bir sessizlik sardı. Bjorn, kendini bir aziz gibi taşıyan, kendi yaralarını gizleyen ve ilk önce başkalarına bakan, uyuyan karısını izledi; bu gerçek, tam Erna benzeri bir nitelikti.
Bjorn, Erna'nın yanağındaki saçı nazikçe taradı ve yüzündeki birçok kesikleri kapatan bandajı ortaya çıkardı. Doktorlar ona çok fazla yara izi olmayacağını, ancak kollarındaki ve sırtındaki cam kırıklarının yerleştiği kesiklerin dikilmesi gerektiğini söylediler. Tüm bu zorlu süreç boyunca Erna, hayalet gibi solgunlaşıp soğuk terler döktüğünde bile sadece gülümsedi.
Ben iyiyim. Erna, Bjorn'un sinirlerini rahatsız eden bir mantrayı tekrarlayıp duruyordu.
Erna'nın örneğini alarak bunu göstermemek için elinden geleni yaptı. Erna'yı üzmek istemiyordu. Erna'nın geçmişteki bazı davranışlarını anlayabildiğini, her şey yolundayken yolundaymış gibi davrandığını hissetti.
"Bjorn…?" uykulu bir ses yükseldi.
Bjorn, sürüklendiğini fark etmeden ayağa kalktı. Gözleri buluştuğunda Erna uykulu bir gülümseme sundu. Bjorn ona uzak bir bakışla baktı, kendisi doğru düzgün onunla yüzleşmek için otururken ikisi de şömineden yansıyan yumuşak, puslu bir parıltı yayıyordu.
"İyi misin?" Erna, Bjorn'a endişeli bir bakış atarak konuştu. Yüzü alçılarla kaplıydı ve elleri sarılıydı
sıkı dur. Kazadan sonra karısını bulmak için bütün geceyi treni arayarak geçirmişti.
"Gördüğün gibi ben iyiyim."
Biraz utanç hisseden Erna gözlerini şömineye çevirdi. Ne diyeceğini merak etti ama kendini Bjorn'un kulağına "Seni seviyorum Erna" diye fısıldadığı ana odaklanırken buldu. Tuhaflık iyice yerleştiğinde Bjorn ayağa kalktı ve Erna içgüdüsel olarak ona baktı.
"Dinlen Erna," dedi Bjorn gülümseyerek. Tıpkı önceki adam gibi, nazik ve kalpsiz.
Erna, onun sırtının kapıya doğru gidişini izlerken, "Bjorn, gitme," dedi. Bjorn yüzünde şaşkınlıkla omzunun üzerinden baktı. "Benimle kal."
"Erna mı?"
"Tekrar denemek istiyorum, sen hâlâ benim kocamsın." Erna kızaran yanaklarına rağmen kendinden emin bir şekilde konuşuyordu. "Ayrıca beni sevdiğini söylemiştin." Sesi en sonunda titredi.
Bjorn, Erna'ya baktı ve yavaşça içini çekti. Arkasını döndü ve sandalyeye doğru ilerledi. Aşk, kelimelerini bir kantarma ve dizgin gibi kullandı, onu kendine çekmek için dizginlerini çekti. Ama adam bundan nefret etmiyordu. Erna dar yatağa doğru ilerledi ve Bjorn bir kahkaha attı.
"Gerçekten bana pahalı yatağını mı teklif edeceksin?" Bjorn, Erna'ya bakarken güldü.
Erna sakince, "Bu yatak benim değil" dedi, bakışlarını kaçırmadan.
Bjorn şakacı ama sevimli daveti kabul etti ve yatakta Erna'nın yanına oturdu. Anılarından değişmeyen tanıdık kokusu burnunu gıdıklıyordu. Sevgili karısının yanına uzanıp dinlenmeye fazlasıyla istekliydi.
*.·:·.✧.·:·.*
Aralarındaki mesafe giderek daralıyordu. Bjorn inisiyatifi ele aldı ve ona biraz daha yaklaştı. Parmak uçları birbirine değiyordu, omuzları birbirine değiyordu ve yüz yüze yatarken bile gözleri kilitlenmiş ve birbirleriyle doluydu.
Bjorn, karısını, sanki en ufak bir rahatsızlıkta kaçmakla tehdit eden ürkek bir canavarmış gibi, dikkatle kollarında tuttu. Kendini isteyerek teslim etti ve onun kollarına rahatladı.
"Dünden beri uyudun mu?" Erna fısıldadı.
Hayır, dedi Bjorn, Erna'ya bakmak için gözlerini açarak.
Yatakta uzanıp uzun süre birbirlerine baktılar.
“Bjorn… çocuğumuz senin yüzünden ayrılmadı.”
Bjorn'un parmakları Erna'nın yumuşak kahverengi saçlarını hissetmenin tadını çıkarıyordu ve o konuştuğunda durdu.
"Birkaç gündür kendimi iyi hissetmiyordum. Doktor birkaç ziyarette bulunmuştu. Her şeyin yolunda olmasını umuyordum ama çocuğun çoktan gittiğini hissettim." Bjorn konuşurken Erna'ya sakince bakmaya devam etti. "O gece seni reddedebilirdim ama istemedim."
“Erna…”
"O gece birlikte uyuduk, aynı yatakta, bebeğimiz aramızda, biz uyurken sen beni böyle tuttun. Bebeğimizin senin kucağında huzur bulduğuna inanıyorum. Önceki her gece sürekli bir acı içindeydim ama o gece değil. Uyuyabildim. Bazen acaba bebeğimiz babasına son kez veda etmek için seni mi bekliyor diye merak ediyorum."
Erna gülümsedi ve Bjorn'un metanetli yüzünü okşadı.
"Bebeğimi kollarında mışıl mışıl uyuduğum o geceden hatırlayacağım. Umarım sen de öyle yaparsın." Erna uzun zamandır söylemek istediği sözleri söyledi. Bjorn ona boş boş baktı ve Erna bir kahkaha patlattı.
"Biliyorsun, en avantajlı elini ortaya çıkardın," dedi Bjorn, gözleri biraz kırmızıydı.
"Hayır, sanırım bir şeyi yanlış anladın," dedi Erna başını sallayarak. “Kartlarımı hâlâ göğsümün yakınında tutuyorum.”
"Ne?"
"Peki, dünyada hangi kumarbaz elini açar?" Erna'nın yüzünde parlak bir gülümseme vardı.
Gülüşmeler sona erdiğinde ikisi birbirine baktı. Bundan sonraki anılar belirsiz, uzak bir rüya gibi. İlk kim söylerse söylesin birbirlerine sarılıp öpüştüler. Tıpkı ilk seferlerindeki gibi dikkatli bir öpücüktü bu.
Tekrar tekrar öpüştüler, tutkularının ateşi alevlenene ve öpüşmeleri derinleşene kadar öpüşmeye devam ettiler.
"Bjorm, seni seviyorum" dedi Erna, kırmızı dudakları ıslaktı.
"Biliyorum," dedi Bjorn, başka bir öpücükle ona yaklaşırken.
Yine de kibirli olmaktan kendini alamadı. Biraz alaycıydı ve Erna anlamayı seçti çünkü o gerçekten iyi öpüşüyordu.
*.·:·.✧.·:·.*
Barones Baden hastanenin uzun koridorunda yürüdü. Bir hanımefendiye pek yakışmıyordu ama konu biricik torununun hayatı olduğunda bunun onun için hiçbir önemi yoktu.
Dün öğleden sonra kaza haberini almıştı ve çok şükür bu aynı zamanda Erna'nın güvende olduğu haberini de getirmişti. Eğer Barones kazayı duymuş olsaydı, zavallı, bunak kalbi anında pes ederdi.
Schuber Sarayı'nın görevlisi, Barones'i Erna'nın dinlendiği yere yönlendirirken, "Majesteleri Büyük Dük de orada, Barones," diye bilgilendirdi.
Barones, Bayan Greve'le birlikte odaya daldı. Erna'yı bu şekilde korkutmaya çalışmaması gerektiğini biliyordu ama duygu ve gözyaşları onu kör etmişti.
Barones hıçkırıkların arasından "Erna, tatlım," diye bağırdı.
Barones Torununu yatakta göremeyince şaşkına döndü, görevli yanlış mı anlamıştı? Burası Erna'nın odası değil Prens Bjorn'un odasıydı. Tam Barones utancını kurtarmak için geri çekilmek üzereyken, Bjorn Barones'e baktı ve Erna'nın onun kollarına iyice sokulmuş, uyuduğunu gördü.
"Aman Tanrım," dedi Barones geri çekilirken.
Ağzını bir mendille kapattı, yüzü sanki cehennemin derinliklerini görmüş gibi ve Barones bu korkunç manzaradan aceleyle uzaklaşmıştı. Olan biteni görünce nefesi kesilen Bayan Greve, haç işareti yaptı ve Baronesin peşinden koştu.
Kapı kapandığında Erna'nın ağır, uykulu nefesi dışında oda yeniden sessizliğe büründü. Boşanmak geçmişte kaldı. Büyük Dük ve karısı hastane yatağında derin bir uykuya daldılar. Perdelerin arasındaki aralıktan odaya ince bir güneş ışığı sızıyor ve yataktaki heykellere benzeyen ikisini aydınlatıyordu.
Kar nihayet durduğunda güneşli bir kış günü öğle vaktiydi.